徐彥純

《玉機微義》~ 卷十六 (1)

1. 通開竅之劑

局方蘇合香丸，治氣中或卒暴氣逆心痛，鬼魅惡氣。

沉香、麝香、訶子、丁香、青木香、安息香、香附、蓽茇、白朮、白檀，（各二兩）；薰陸香、蘇合油、龍腦，（各一兩）；硃砂、烏犀角（各制）。

上為末，入研極勻，用安息膏並煉蜜丸，如梧子大，溫水化四丸。

按此足手太陽，足陽明，手足太陰，足三陰藥也。

雜方。

嚴氏四磨湯，治七情傷感，上氣喘息，妨悶不食。

人參、檳榔、沉香、天台烏藥。

上四味，各濃磨水和作七分，煎三五沸，溫服。

紺珠正氣天香湯，治一切上氣湊心，心胸築痛。

方見婦人門。

白話文：

【通開竅之劑】

局方蘇合香丸主治：突然氣逆、心痛、或是受到惡靈邪氣影響。

藥材包含：沉香、麝香、訶子、丁香、青木香、安息香、香附、蓽茇、白朮、白檀各二兩；薰陸香、蘇合油、龍腦各一兩；硃砂、烏犀角各經過處理。

以上藥材研磨成細末後，與安息膏和煉蜜一起搓成梧桐子大小的丸狀。服用時，以溫水溶解四丸服用。

這是一種適用於手太陽、足陽明、手太陰、足三陰的綜合治療藥物。

【雜方】

嚴氏四磨湯主治：因各種情緒導致的呼吸困難、胸悶、食慾不振。

藥材包括：人參、檳榔、沉香、天台烏藥。

以上四味藥材濃磨成水，混合後煮沸三到五次，溫熱服用。

紺珠正氣天香湯主治：一切上氣湊心、心胸劇痛。

此方可在婦科門診找到詳細說明。