徐彥純

《玉機微義》~ 卷十三 (1)

回本書目錄

卷十三 (1)

1. 和血潤下之劑

也 東垣導滯通幽湯治大便難,幽門不通,上衝吸門不開,噎塞不便,燥閉氣不得下,治在幽門,以辛潤之。

當歸 升麻 桃仁(各一錢另研) 生地黃 熟地黃(各半錢) 紅花 炙甘草(各三分)

上件作一服,水煎調檳榔細末半錢服,加大黃,名當歸潤燥湯。

元戎四物湯治臟結秘澀者:

當歸 熟地黃 川芎 白芍藥 大黃(煨) 桃仁(各等分)

上㕮咀,水煎或為丸服亦得。

按此手足厥陰經藥也。

子和脾約丸:

麻仁(一兩二錢半) 枳實(炒) 厚朴 芍藥(各二兩) 大黃(四兩蒸) 杏仁(去皮尖炒一兩二錢)

上為末,煉蜜丸梧子大,每三二十丸,溫水下。

潤體丸:

郁李仁 大黃 桂心 黑牽牛 當歸 黃柏(各半兩) 輕粉(少許)

上為末,水丸如梧子大,每三四十丸,溫水下。

按以上二方,一氣分藥,一血分藥也。二方故所主不同,然氣血不能宣通者,非此莫能療,而氣虛津液不足者慎之。

神功丸:

方見咳門。

按此手足太陰藥也,氣分之劑也。

白話文:

[和血潤腸的藥方]

東垣導滯通幽湯用於治療大便困難,幽門阻塞不通,導致上部的吸門無法打開,吞嚥受阻,腸道乾燥閉塞,氣機無法下行。治療應針對幽門,使用辛辣滋潤的藥材。

藥方成分包括:當歸、升麻、桃仁(另研碎)、生地黃、熟地黃、紅花、炙甘草。所有藥材均量取相應份量,加水煎煮,再加入檳榔細末攪勻服用。若添加大黃,則稱為當歸潤燥湯。

元戎四物湯適用於臟腑結塊、排便困難的情況:

藥方成分包括:當歸、熟地黃、川芎、白芍藥、大黃(炒過)、桃仁。所有藥材份量相等,可煎水或製成丸藥服用。

這是針對手足厥陰經的藥方。

子和脾約丸:

藥方成分包括:麻仁、炒過的枳實、厚朴、芍藥、蒸過的大黃、去皮尖的杏仁。所有藥材磨成粉末,加入煉蜜製成梧桐子大小的丸藥,每次服用二三十粒,溫水送服。

潤體丸:

藥方成分包括:郁李仁、大黃、桂心、黑牽牛、當歸、黃柏、輕粉。所有藥材磨成粉末,加水製成梧桐子大小的丸藥,每次服用三四十粒,溫水送服。

以上兩個藥方,一個針對氣分,一個針對血分。雖然兩方主治病症不同,但對於氣血運行不暢的病症,這兩方有著良好的療效。然而,對於氣虛和津液不足的人,應謹慎使用。

神功丸:

配方詳情請參考咳嗽類別。

這是一個針對手足太陰經,主要針對氣分的藥方。