《松峰說疫》~ 卷之二·論治 (10)
卷之二·論治 (10)
1. 善後
瘟疫愈後，調養之方，往往不講，而抑知此乃後一段工夫，所關甚巨也。即如過飽者曰食復，腦怒者曰氣復，疲於筋力者曰勞復，傷於色欲者曰女勞復，載在經書，世皆知之，尚有時而觸犯。此外，人所最易忽者，猶有三焉，不在諸復之條者也。雖已愈多日，而氣血苟不充足，犯之隨有釀成終身之患者焉。
一曰淫欲，凡人房事，必撮周身之精華以泄，氣血未充，七日未能來復，欲事頻數，勢必積損成勞，尫羸損壽。一曰勞頓，或遠行或作苦，疲弊筋力，當時不覺，將來肢體解㑊，未老先衰，其苦有莫可名言者。一曰忍飢，愈後凡有覺餓，必得稍食，萬毋強耐，過時反不欲食，強食亦不能化，是飢時既傷於前，強食又傷於後，中州敗而肺金損，則勞嗽，脾胃之病成矣。三者人多忽之，故不可不謹。
白話文：
[善後處理]
在瘟疫康復後，對於如何調理身體的方法，往往被忽略，但其實這是一個非常重要的階段。比如說，吃得太多叫做「食復」，過度生氣叫做「氣復」，過度勞累叫做「勞復」，因性生活過度而傷身叫做「女勞復」，這些都在古籍中有記載，世人雖然都知道，但還是會不小心觸犯。
除此之外，人們最容易忽略的還有三個方面，這些並不在上述的復發類別裡。即使已經康復很多天了，但如果氣血還未完全恢復，一旦犯了這些禁忌，隨時都可能導致終身的健康問題。
第一個是過度的性行為，每次性行為都會消耗全身的精華能量，如果氣血尚未完全恢復，一個禮拜內都無法完全恢復，若頻繁進行性行為，勢必會累積損耗，導致體弱多病，甚至減短壽命。
第二個是過度勞累，無論是長途跋涉或是過度勞動，都會讓身體疲憊不堪，當下可能不會立刻感到不適，但未來可能會出現肢體乏力，未老先衰的情況，那種痛苦難以言喻。
第三個是忍饑，康復後只要感到餓，就應該適量進食，千萬不要硬撐，錯過了進食時間反而會沒有胃口，即使勉強吃下，身體也無法消化，這樣一來，前面因為飢餓受傷，後面又因為勉強進食而受傷，中焦功能受損，肺部也會受影響，可能會導致勞嗽，脾胃疾病也就跟著產生了。這三個點，人們常常忽略了，所以不得不小心對待。
2. 瘟疫六經治法
3. 太陽經
頭痛熱渴
太陽以寒水主令，手太陽以丙火而化氣於寒水，陰勝則壬水司氣而化寒，陽勝則丙火違令而化熱，故太陽以寒水之經，而易於病熱。冬不藏精，相火升泄，傷其寒水閉蟄之氣，火旺水虧已久，及春夏感病，衛閉營郁，寒水愈虧，故受病即發熱作渴而不惡寒也。太陽在六經之表，是以感則先病。
其經自頭下項，行身之背，故頭項痛而腰脊強。肺主衛，肝主營，而總統於太陽。太陽之經，在皮毛之部，營衛者，皆皮毛之所統轄。瘟病衛閉而營郁，法當清營熱而泄衛閉。治宜涼金補水而開皮毛，元霜丹主之。
元霜丹，治太陽頭項痛，腰脊強，發熱作渴。
浮萍（三錢），麥冬（二錢，去心），元參（二錢），丹皮（二錢，酒洗），芍藥（一錢），甘草（一錢），生薑（三錢，切），大棗（二枚，劈）
水煎，熱服，覆衣取少汗。一方去元參、麥冬，治同。
身痛脈緊煩躁無汗
瘟疫在太陽，脈浮、頭痛、發熱、汗出，以風強而氣不能閉也。若脈浮而緊，發熱惡寒，身痛腰疼，煩躁無汗而喘促者，是寒束而邪不能泄也。蓋瘟疫有汗，寒疫無汗，以風性疏泄，而寒性閉藏，衛陽過閉，邪不能泄，營郁莫達，則煩躁喘促。與傷寒同治，宜以浮萍黃芩，清散經絡之熱也。
浮萍黃芩湯
浮萍（三錢），黃芩（一錢），杏仁（二錢，泡去皮、尖），甘草（二錢，炙），生薑（三錢），大棗（二枚，劈），流水煎大半杯，溫服，覆衣。
煩熱燥渴
（煩熱燥渴與前發熱作渴不同。故用白虎而不用元霜矣。）
病在太陽經，未入陽明之腑，不至遽生煩渴。若陽明燥盛之人，經熱外遏，燥氣內應，則見煩渴。陽明從燥金化氣，腑燥發作，故有燥熱便難之症。今腑燥未作，胸燥先動，是以煩渴生焉。其太陽表症未解，宜浮萍石膏湯清金而解表，絕其燥熱入腑之源。表症已解，第以白虎加元麥湯清燥生津。氣虛者加人參以益氣，因表解而陽虛，恐燥去而陽亡也。
白虎加元麥湯，治太陽經罷，煩熱燥渴。
石膏（三錢，煅），知母（一錢），甘草（一錢），粳米（一撮），元參（二錢），麥冬（三錢，去心），
流水煎至米熟，取大半杯，熱服。
人參白虎加元麥湯，治太陽經罷，氣虛煩渴。
石膏（三錢，煅），知母（錢半，酒炒），炙草（一錢），粳米（一撮），人參（一錢），元參（二錢），麥冬（三錢，去心）
流水煎至米熟，取大半杯，熱服。
白話文：
[太陽經]
頭痛熱渴
太陽經屬於寒水，但手太陽經由丙火轉換氣息於寒水中。如果陰氣佔優勢，壬水就會開始控制氣息，導致寒冷；反之，如果陽氣過剩，丙火會違背寒水的指令，轉為熱氣。所以太陽經雖然屬寒水，卻容易產生熱病。冬天如果不能藏精，相火上升，傷害了寒水封閉的力量，久而久之，火氣旺盛，水分不足。等到春夏兩季生病時，防禦系統閉塞，營養物質無法流通，寒水更為缺乏，所以一旦生病，就會出現發燒口渴，但不會怕冷。太陽經位於六經的表面，因此一旦受到感染，就會最先出現症狀。
太陽經從頭部往下到頸部，沿著背部運行，因此頭頸部疼痛且腰部僵硬。肺負責防禦系統，肝負責營養物質，而這兩者都由太陽經統管。太陽經的部位在皮膚和毛髮，防禦和營養物質都歸皮膚和毛髮管理。瘟疫病使得防禦系統閉塞，營養物質無法流通，治療上應該要清除營養物質的熱氣，並打開防禦系統。治療方式應該是降溫補水，並開通皮膚和毛髮，這就是元霜丹的作用。
元霜丹，治療太陽經頭頸部疼痛，腰部僵硬，發燒口渴。
主要成分包括浮萍、麥冬、元參、牡丹皮、芍藥、甘草、薑和大棗。煎煮後熱服，穿好衣服讓身體微微出汗。還有一個配方是去掉元參和麥冬，效果相同。
身痛脈緊煩躁無汗
瘟疫影響太陽經，脈搏浮動、頭痛、發燒、出汗，這是因為風力太強，氣息無法閉合。如果脈搏浮動且緊繃，發燒又怕冷，全身疼痛，腰疼，煩躁無汗且呼吸急促，這是因為寒氣束縛，邪氣無法排解。一般來說，瘟疫會出汗，寒疫則不會出汗，因為風具有疏散性，而寒氣具有封閉性。防禦系統過度閉合，邪氣無法排解，營養物質無法流通，就會產生煩躁和呼吸急促。治療方式和感冒相同，應該使用浮萍和黃芩來清散經絡的熱氣。
浮萍黃芩湯
主要成分包括浮萍、黃芩、杏仁、甘草、薑和大棗。用流水煎煮，溫服，穿好衣服。
煩熱燥渴
（煩熱燥渴和前面的發燒口渴不同，所以使用白虎湯，而不是元霜丹。）
如果疾病還在太陽經，尚未進入陽明腑，就不會立即出現煩渴。但如果陽明腑的燥氣旺盛，經絡的熱氣從外面抑制，燥氣從裡面應對，就會出現煩渴。陽明腑從燥金轉換氣息，腑燥發作，因此會有燥熱和便祕的症狀。現在腑燥尚未發作，胸部的燥氣已經開始活動，因此會產生煩渴。如果太陽經的表面症狀尚未解決，應該使用浮萍石膏湯來清熱解表，防止燥熱進入腑臟。如果表面症狀已經解決，就應該使用白虎加元麥湯來清除燥氣，滋潤身體。如果氣血不足，可以加入人參來補氣，因為表症已經解決，但陽氣可能虛弱，害怕燥氣消失後，陽氣也會消失。
白虎加元麥湯，治療太陽經結束後，煩熱燥渴。
主要成分包括石膏、知母、甘草、粳米、元參和麥冬。用流水煎煮至米熟，取大半杯熱服。
人參白虎加元麥湯，治療太陽經結束後，氣血虛弱，煩渴。
主要成分包括石膏、知母、炙草、粳米、人參、元參和麥冬。用流水煎煮至米熟，取大半杯熱服。