《松峰說疫》~ 卷之一·述古 (13)
卷之一·述古 (13)
1. 卷之一·述古
昔，城中大疫，有白髮老人，教一富室合藥施城中，病者皆愈，而富室舉家卒免於疫。後有人見二疫鬼過富室之門而相謂曰：此人陰德無量，吉神擁護，我輩何敢入哉。
松峰曰：陰德無量，誠祛疫之良方，世人所當著眼。
江西□府泰和縣瘟疫大作，有醫者視病，中夜而歸，忽遇神人，騎馬導從而來，醫拜伏於地，神至前叱云：汝何人也？對曰：醫士。神曰：汝今治病用何藥？對曰：隨病寒熱輕重，用藥治之。神曰：不然，天一類，（三字疑有錯誤。）用香蘇散好。醫如其言，試之皆效。
神授香蘇散
香附（去皮，炒），紫蘇（各四兩），陳皮，甘草（各一兩，生）
共為末。每用三錢，水一盞，煎七分，去渣熱服，日三服。戒葷腥酒肉，神效。
松峰曰：隨病寒熱輕重用藥，誡醫家之要訣，不但治瘟疫已也。至於此方，乃溫中達表，解散風寒之劑，瘟疫門從無用處，但神授如此，或更有義蘊耶。
庾袞，字叔褒。咸寧中大疫，二兄俱亡，次兄毗，復病癘氣方盛，父母諸弟皆出於外，袞獨不去，父母強之不可。親自扶持，晝夜不眠，其間又扶柩哀號弗輟，十餘旬，疫漸消歇，家人乃返，毗疾瘥，袞終不染。
松峰曰：孝弟之人，天之所以佑之者如此。
臨川人入山得猿子，持歸，猿母自後隨至家。此人縛猿子於樹上，猿母便搏頰向人，欲乞哀，此人竟不能放，將猿子擊殺之，老猿悲鳴自擲而死。此人破老猿腹視之，腸皆斷裂矣。未半年，其人家疫，一時死盡滅門。
直隸省南皮縣弓手張德平，以健勇擒捕有獲，然多誣平人，因瘟疫死。半歲，墓中忽有聲，人報其子往視，則墓已穴露其面，破墓欲出之，則身變白蛇。子驚問曰：何為異類？父曰：我以枉殺平人，故獲此報。
宋·縉雲未達時，元旦出門遇惡鬼數輩，問之曰：我輩疫鬼，散疫人間。云曰：吾家有乎？鬼曰：無。曰：何也？曰：君家三世隱惡揚善，後當貴顯，予輩何敢入。言訖不見。
太湖居人皆事屠𦊙，獨沈文寶舉家好善，且買物放生。遇瘟疫時行，有人見眾瘟鬼執旗一束，相語曰：除沈家放生行善外，余俱插旗。未幾，一村盡瘟死，獨沈闔家獲免。
江北有五人南渡，其舟子素奉關帝甚虔，夢帝諭云：明晚有五人過江，莫渡之，我今書三字於汝手心，若必欲渡，等彼下船時，付之一覽。舟子如其言，將手中三字捻緊。向晚果有五人趁船，舟子隨將手放開一照，五人忽不見，遺竹箱一，啟視，盡往江南行疫冊籍，舟子至吳下，傳寫其手中三字：蒍、㯳、⿰長差，識者知是符讖。凡黏三字於門者，皆不染瘟疫。
白話文：
昔日，城裡發生大規模瘟疫，一位白髮老人教導一位富裕人家調配藥物施予全城，患病的人都痊癒了，而富裕人家全家也因此逃過一劫。後來有人看見兩個瘟疫鬼經過富人家門口，互相說道：「這個人陰德無量，吉神庇佑，我們怎麼敢進去呢！」
松峰說：積累無量陰德，的確是驅除瘟疫的良方，世人應該以此為鑑。
江西某府泰和縣瘟疫盛行，一位醫生看病後深夜回家，突然遇到一位神仙，騎馬帶領著隨從而來。醫生伏地拜謁，神仙走到面前呵斥道：「你是什么人？」醫生回答：「我是醫生。」神仙問：「你現在治病用什麼藥？」醫生回答：「根據病情寒熱輕重，用藥治療。」神仙說：「不對，應該用……（三字疑有錯誤），用香蘇散最好。」醫生按照神仙的吩咐，試用後都奏效。
神授香蘇散：
香附（去皮，炒）、紫蘇（各四兩），陳皮、甘草（各一兩，生）
共研磨成粉末。每次服用三錢，用水一盞，煎煮至七分，去渣服用，每日三次。忌食葷腥酒肉，效果神奇。
松峰說：根據病情寒熱輕重用藥，是告誡醫生的重要訣竅，不只用於治療瘟疫而已。至於這個方子，是溫中和表，疏散風寒的藥劑，瘟疫中本來沒有用處，但既然是神明所授，或許另有深意吧。
庾袞，字叔褒。咸寧年間發生大瘟疫，他的兩個哥哥都去世了，次兄庾毗又染上瘟疫，病情嚴重，父母和弟弟們都逃到外面去了，只有庾袞沒有離開，父母強迫他也不肯。他親自照顧哥哥，晝夜不眠，期間還扶柩哭號不止，十多個星期後，瘟疫逐漸消退，家人才回來，庾毗的病也好了，而庾袞始終沒有染病。
松峰說：孝順兄弟的人，上天都會如此庇佑他們。
臨川縣有人上山抓到一隻小猿猴，帶回家裡。猿猴母親後來追到家裡。那人把小猿猴綁在樹上，猿猴母親就拍打著臉頰向人求饒，那人卻不肯放，竟把小猿猴打死了，老猿悲鳴，自己也撞死在地。那人剖開老猿的肚子看，腸子都斷裂了。不到半年，他家裡就發生瘟疫，全家都死光了，滅門了。
直隸省南皮縣弓手張德平，因為勇猛善戰，抓捕犯人有功，但是也經常誣陷好人，結果死於瘟疫。半年後，墳墓裡突然傳出聲音，有人報給他的兒子，兒子去看，發現墳墓已經裂開，露出了他的臉，想挖開墳墓把他弄出來，卻發現他已經變成一條白蛇。兒子驚訝地問：「你怎麼變成這種異類了？」父親說：「我因為枉殺好人，所以受到這樣的報應。」
宋朝，縉雲（地名）一位尚未成名的人，元旦出門遇到幾個惡鬼，問他們：「你們是什麼人？」鬼說：「我們是瘟疫鬼，在人間散播瘟疫。」那人問：「我家有瘟疫嗎？」鬼說：「沒有。」那人問：「為什麼？」鬼說：「你家三代行善積德，將來會顯貴，我們怎麼敢進去。」說完就消失了。
太湖地區的人大多數都做殺豬賣肉的生意，只有沈文寶一家行善積德，而且經常買東西放生。瘟疫流行的時候，有人看見許多瘟疫鬼拿著一捆旗幟，互相說道：「除了沈家放生行善之外，其餘的都插上旗幟。」不久，全村都死於瘟疫，只有沈家全家倖免於難。
江北有五個人要渡江南下，船夫平素很虔誠地信奉關帝，夢見關帝告訴他：「明天晚上會有五個人過江，不要讓他們過，我現在把三個字寫在你的手心裡，如果一定要讓他們過，等到他們下船的時候，再給他們看。」船夫按照關帝的吩咐，把寫在手心的三個字握緊。傍晚果然有五個人要乘船，船夫隨即把手張開給他們看，五個人突然不見了，只留下一個竹箱，打開一看，裡面都是江南瘟疫的登記冊，船夫到了吳地，把寫在他手心的三個字傳抄出來：蒍、㯳、⿰長差，識貨的人知道這是符咒。凡是把這三個字貼在門上的，都免於瘟疫。