《傷寒大白》~ 卷二 (3)
卷二 (3)
1. 似瘧
似瘧症，表有寒邪，忌白虎，里有積熱，忌桂枝。今以石膏之清涼同桂枝，亦能散表。桂枝辛熱同石膏，亦化清涼。桂枝治先惡寒；石膏治後發熱。
二陳導痰湯
半夏，南星，枳實，赤茯苓，橘紅，甘草，石菖蒲
胸前飽悶，又見寒熱似瘧，此因痰成瘧，故立此方。外感表邪，加羌活、柴胡、乾葛。里有積熱，加山梔、黃連、白豆蔻、厚朴。
平胃散，見譫語。
腸胃濕熱，恆發似瘧。若發時胸前飽悶，悉以食積主治。兼冒寒邪，加羌活、柴胡、葛根、防風；內兼積熱，加山梔、黃連、枳殼，食積重者，加楂肉一兩，青皮三錢，嘔吐，加竹茹、半夏、白豆蔻。
草果飲
草果仁，青皮，白芷，甘草，紫蘇，白豆蔻，山楂，萊菔子
人冒外邪，但發寒熱，不成瘧症。若腸胃先有食積痰涎，後又外感風寒，則發似瘧，故家秘以此消痰積。若發時惡寒身痛，此後感之表邪急也，加羌活、柴胡、升麻；口渴唇焦，先感之積熱重也，加梔、連。
不思飲食，似瘧不愈，消其飲食，不助熱邪，而熱自除。能食而似瘧不愈，禁其飲食，不助邪熱，而熱自減。以似瘧之症，皆因內有痰飲積熱故耳。
家秘截瘧飲
羌活，柴胡，升麻，半夏，厚朴，檳榔，青皮，枳殼，木通，楂肉
白話文：
看起來像瘧疾的症狀，如果身體表面有寒邪，就不要用白虎湯；如果體內有積熱，就不要用桂枝湯。現在把石膏的清涼特性和桂枝的溫熱特性一起用，也能夠達到散發體表寒邪的效果。桂枝的辛溫和石膏的清涼特性結合在一起，也能夠轉化為清涼。桂枝主要治療先出現的怕冷症狀；石膏主要治療後出現的發熱症狀。
二陳導痰湯
半夏、南星、枳實、赤茯苓、橘紅、甘草、石菖蒲
如果胸口感到飽悶，又出現像瘧疾一樣忽冷忽熱的症狀，這是因為痰阻引起的類瘧症，所以開這個方子。如果同時有外感風邪，就加入羌活、柴胡、葛根。如果體內有積熱，就加入山梔、黃連、白豆蔻、厚朴。
平胃散，用在出現胡言亂語的情況。
腸胃濕熱，常常會引起類似瘧疾的症狀。如果發作時胸口感到飽悶，通常是因為食物積滯造成的。如果同時有感受寒邪，就加入羌活、柴胡、葛根、防風；如果體內同時有積熱，就加入山梔、黃連、枳殼。如果食物積滯嚴重，就加入山楂肉一兩、青皮三錢。如果出現嘔吐，就加入竹茹、半夏、白豆蔻。
草果飲
草果仁、青皮、白芷、甘草、紫蘇、白豆蔻、山楂、萊菔子
如果人感受外邪，只是出現忽冷忽熱，但不是真正的瘧疾。如果腸胃本來就有食物積滯和痰液，後來又感受了風寒，就會出現類似瘧疾的症狀，所以這個家傳秘方用來消除痰液和食物積滯。如果發作時怕冷、身體疼痛，表示是後來感受的表邪很急迫，可以加入羌活、柴胡、升麻；如果口渴、嘴唇乾燥，表示是先前就有的積熱比較嚴重，可以加入梔子、黃連。
如果食慾不振，類似瘧疾的症狀一直不好，就要先消除食物積滯，不要助長熱邪，熱就會自己消退。如果能吃東西，但類似瘧疾的症狀一直不好，就要控制飲食，不要助長邪熱，熱就會自己減退。這些類似瘧疾的症狀，都是因為體內有痰液、積滯和熱引起的。
家傳截瘧飲
羌活、柴胡、升麻、半夏、厚朴、檳榔、青皮、枳殼、木通、山楂肉