《傷寒大白》~ 卷一 (15)

1. 身痛

熱邪不得外發，瘀熱伏結血分，故發熱面目皆黃，遍身疼痛。用此方清上焦之熱，消上焦之血也。

桃仁承氣湯，見蓄血。

人參白虎湯，見潮熱。

羌活防風湯，見發黃。

防風神術湯，見頭痛。

石膏神術湯

石膏，熟蒼朮，甘草

此濕溫身痛之方。上部痛，加防風、荊芥、白芷、川芎；下部痛，加防己、秦艽、黃柏。

大青龍湯，見煩躁。

平胃發表湯，家秘治寒熱胸滿無汗症。

羌活，柴胡，乾葛，枳樸，半夏，廣皮

理肺發表湯，家秘治寒熱喘咳無汗症。

羌活，柴胡，乾葛，枳殼，桔梗，桑皮

上二方，家秘一以治胃主肌肉，胃家凝結，胃陽不得敷布作汗散邪；一以治肺主皮毛，肺受外邪，皮毛閉塞不得作汗。此二條不獨治身痛，凡系散邪妙訣。足冷腰痛，加獨活，夜間熱，加升麻；汗少，加防風。

白話文：

身痛

熱邪無法向外發散，瘀熱積聚在血液中，因而導致發熱、面部和眼睛發黃，全身疼痛。使用此方可以清除上焦的熱邪，化解上焦的瘀血。

（相關藥方：桃仁承氣湯、人參白虎湯、羌活防風湯、防風神術湯，可參見其他條目。）

石膏神術湯
成分：石膏、熟蒼朮、甘草

此方適用於濕溫病導致的全身疼痛。若上半身疼痛，可加防風、荊芥、白芷、川芎；若下半身疼痛，可加防己、秦艽、黃柏。

（其他相關藥方：大青龍湯，可參見「煩躁」條目。）

平胃發表湯
（家傳秘方，適用於寒熱交加、胸悶無汗的症狀。）
成分：羌活、柴胡、乾葛、枳樸、半夏、廣皮

理肺發表湯
（家傳秘方，適用於寒熱交加、咳嗽氣喘且無汗的症狀。）
成分：羌活、柴胡、乾葛、枳殼、桔梗、桑皮

以上兩方，家傳秘法一是針對胃主肌肉，若胃氣凝結，胃陽無法散布以發汗驅邪；另一是針對肺主皮毛，若肺受外邪，毛孔閉塞無法發汗。此二方不僅能治療全身疼痛，也是散邪的有效方法。若有腳冷腰痛，可加獨活；夜間發熱，可加升麻；汗少，可加防風。