秦之楨

《傷寒大白》~ 卷一 (11)

回本書目錄

卷一 (11)

1. 發熱

桂枝二越婢一湯

桂枝,白芍藥,麻黃,甘草,石膏,大棗,生薑

麻黃湯原方,加薑、棗、石膏,名大青龍湯;加白芍藥,名曰各半湯。今此方又以桂枝湯輕劑,加石膏制辛溫,白芍藥斂陰血,此從輕化輕,故曰越婢,形容不跋扈。

大柴胡湯,見寒熱。

白虎湯,見口渴。

小青龍湯,見咳逆。

此湯內散水氣,外散表邪,詳咳逆門。

小承氣湯,見大便結。

麻黃附子細辛湯

麻黃,附子,細辛

此少陰外冒傷寒發熱,不可用太陽治法,故用此方溫經散寒邪,從里出表。

白話文:

[發熱]

桂枝二越婢一湯

使用桂枝、白芍藥、麻黃、甘草、石膏、大棗、生薑。

麻黃湯原本的配方,加入生薑、大棗、石膏,就稱為大青龍湯;如果再加入白芍藥,就稱為各半湯。而這個方子是以桂枝湯的輕劑量,加入石膏來調和辛溫的藥性,再用白芍藥來收斂陰血,這是以較輕的藥性來調治病情,所以稱作越婢,形容藥性不強烈。

大柴胡湯,適合於出現寒熱交替的情況。

白虎湯,適合於出現口渴的症狀。

小青龍湯,適合於出現咳嗽氣逆的情況。這個方子可以內散體內的水氣,外散表面的邪氣,詳細的內容可以參考咳嗽氣逆的相關說明。

小承氣湯,適合於出現大便乾結的情況。

麻黃附子細辛湯

使用麻黃、附子、細辛。

這個方子適合於少陰病外感風寒而發熱的情況,不能用太陽病的治療方法,所以用這個方子溫暖經絡、散除寒邪,讓邪氣從體內散發到體表。