1第八節·察舌辨症歌
舌絳不鮮枯更痿；腎陰已涸救之難。 紫而枯晦凋肝腎；紅澤而光胃液干。
【廉勘】吳氏曰：舌形紫晦如豬肝色，絕無津液者為枯；舌形斂縮，伸不過齒者為痿。此肝腎已敗，不治。若舌色紅澤而光，其色鮮明者，屬胃陰乾涸，猶可滋養胃陰。甘涼純靜之品主之，如鮮生地、鮮石斛、蔗漿、梨汁之類。以上一歌，論舌紫枯痿，及舌紅潤而光，辨症之不治可治。
苔形粉白四邊紅，疫入膜原勢最雄。 急用達原加引藥，一兼黃黑下匆匆。
【廉勘】吳氏曰：凡時症初起，苔形粉白而厚，四邊紅絳者，此疫症也。邪在膜原，其勢最雄，頃刻傳變，診家不可輕視。吳又可用達原飲加引經表藥，透之達之。如兼太陽加羌活；陽明加葛根；少陽加柴胡。如舌變黃燥色，乃疫邪入胃，加大黃下之。如變黑色，入里尤深，用承氣加解毒藥下之。疫勢甚者，其舌一日三變，由白變黃，由黃變黑，當速下之。
若見鮮紅純絳色，疫傳胞絡及營中。 清邪解毒銀犀妙，菖鬱金黃溫暑通。
【廉勘】吳氏曰：溫疫一症，治分兩途。但看舌苔白而黃，黃而黑者，疫邪自表入里，汗之下之可也。如見舌苔鮮紅絳色，此疫邪入於營分及胞絡之間，汗下兩禁。惟宜清營解毒，逐穢開閉。如犀角、銀花、菖蒲、鬱金、西黃、金汁、人中黃之類，與溫熱暑症，治法相通。
疹癍色白松肌表，血熱知丹犀莫遲。 舌白荊防翹薄力，舌紅切忌葛升醫。
【廉勘】吳氏曰：疹癍發於氣分，其色淡紅而白者，舌苔亦白，宜葛根、防風、蟬蛻、荊芥、連翹、薄荷、牛蒡等，松肌達表。若見赤癍丹疹，邪在營分血分，舌必絳赤，宜犀角、連翹、鮮生地、人中黃、淨銀花等，透營解毒。大忌升、葛、足經之藥。以上三歌，統論舌色之紅絳，及舌苔之兼白兼黃，辨疫症之分途。
凡屬正虛苔嫩薄，淡紅微白補休遲。 厚黃膩白邪中蘊，診者須知清解宜。
【廉勘】吳氏曰：不拘傷寒雜症，正氣虛者，其舌苔必嬌嫩而薄，或淡紅，或微白，皆可投補。若見黃而白，厚而膩，總屬內邪未清，不可遽進補藥。以上一歌，總論舌質之老嫩，及舌苔之黃白厚薄，辨症候虛實之要訣。統計吳氏三十二歌，最切時用。予曾刊入於感證寶筏中。
茲又重為增刪，附錄於此，以便學者記誦。近惟劉氏吉人，亦多所發明。試為之節述其說曰：
（二）白苔類總論。 白苔有厚薄疏密之殊，其形似亦有淺深間雜之異。有薄白如米飲敷舌者，此傷寒中寒之初候也。無表症者飲停膈上也。有白滑如豆漿敷舌者，此傷寒中寒濕邪痰飲等病也。當以脈症分別斷之。白而厚如豆腐腦鋪舌者，痰熱症也。白而疏如米粉鋪舌者，傷寒傷暑初傳之候也。白如粟米成顆粒者，熱邪在氣分也。白如銀色光亮者，熱症誤補之變苔也。白如旱菸灰色者，不問潤燥，皆熱症誤燥之變苔也。白如銀錠底而有孔者，此熱症誤補誤燥，津液已傷。
第八節·察舌辨症歌
舌色深紅暗淡且乾枯痿縮：表示腎陰已經耗盡，難以救治。
舌色紫暗乾枯無光澤：顯示肝腎功能衰竭。若舌色紅潤光亮，則是胃陰不足所致。
補充說明：
吳氏提到，舌形紫暗如豬肝色且毫無津液，稱為「枯」；舌體萎縮無法伸出超過牙齒，稱為「痿」。這表示肝腎已衰，無法治療。若舌色紅潤光亮，屬於胃陰耗損，仍可通過滋養胃陰來調理，如使用鮮生地、鮮石斛、蔗漿、梨汁等甘涼滋潤的藥物。
苔色粉白，邊緣鮮紅：表明疫邪侵入膜原，病情兇猛。
應立即使用達原飲加引經藥治療，若苔色轉黃或黑，需迅速施以瀉下法。
補充說明：
吳氏指出，時疫初起時，舌苔粉白厚膩且邊緣紅絳，屬於疫症，邪氣在膜原，變化極快，不可輕視。吳又可主張以達原飲加引經藥（如太陽經加羌活、陽明經加葛根、少陽經加柴胡）透邪外出。若舌苔變黃乾燥，表示疫邪入胃，應加大黃瀉下；若轉為黑色，則邪更深陷，需以承氣湯加解毒藥瀉下。嚴重時，舌色一日三變（白→黃→黑），應盡速瀉下。
若舌色鮮紅或純絳：表示疫邪已傳入營分或心包。
此時禁用汗、下法，宜以銀花、犀角等清熱解毒，配合菖蒲、鬱金等芳香開竅之品，方法與溫熱暑症相似。
補充說明：
吳氏強調，溫疫治療分兩種：苔色由白轉黃再轉黑者，可汗下；若見鮮紅或絳色，則邪已入營分或心包，只能清營解毒、開竅透邪，如使用犀角、銀花、菖蒲、鬱金、西黃、金汁、人中黃等藥物。
疹斑色白：屬氣分病，宜用荊芥、防風等透表藥。
若疹色赤紅（血熱），則應以犀角等清營涼血，忌用升麻、葛根等升提藥。
補充說明：
吳氏解釋，疹斑淡紅或白色、舌苔白者，宜用葛根、防風、蟬蛻等透表；若疹色赤紅、舌絳，則邪在營血，宜犀角、連翹、鮮生地等清營解毒，禁用升麻、葛根。
體質虛弱者舌苔薄嫩，淡紅微白：宜及時進補。
若苔厚黃膩或白厚：表示邪氣未清，應先清解，不可驟補。
補充說明：
吳氏指出，不論傷寒或雜病，正氣虛者舌苔多嬌嫩薄白或淡紅，可直接補益；若苔黃白厚膩，則屬邪未淨，不可急補，應先清解。
總結：
吳氏共三十二首歌訣極其實用，收錄於《感證寶筏》。此處增刪節錄便於學習。劉吉人對此也有所發揮，以下是其「白苔類總論」的部分內容：
白苔有厚薄疏密之分，形態各異：
- 薄白如米湯敷舌：傷寒、中寒初起，或無表證者為飲停胸膈。
- 白滑如豆漿敷舌：傷寒、中寒夾濕或痰飲病，需結合脈症判斷。
- 白厚如豆腐腦鋪舌：痰熱證。
- 白疏如米粉鋪舌：傷寒、傷暑初傳。
- 白如粟米成顆粒：熱邪在氣分。
- 白如銀色光亮：熱證誤用補藥所致。
- 白如旱菸灰色（無論潤燥）：熱證誤用溫燥藥所致。
- 白如銀錠底有孔：熱證誤補誤燥，津液已傷。