《傷寒總病論》~ 卷第三 (8)
卷第三 (8)
1. 發汗吐下後雜病證
㕮咀，水四升，煮取一升半，溫溫作三四服。始得病便如前證，亦可服。治夏月傷暑毒，殊驗。
傷寒發汗後，或未發汗，頭痛如破，宜，蔥白湯，。
連須蔥白（寸切，半斤），生薑（二兩），
水二升，煮一升，去滓，溫溫作二三服。
服前湯，頭痛未解，宜，葛根蔥白湯，。
葛根（一兩），芍藥，芎藭，知母（各半兩），蔥白（一握，寸切），生薑（一兩），
㕮咀，水二升半，煮取一升，去滓，溫溫分減服。
傷寒頭痛立效，，荊芥散，。
天南星，草烏頭（肉白者，生用），荊芥穗（各半兩），石膏（一兩），
細末，每服二錢半，陳茶一錢，薑汁半呷，薄荷三葉，水兩盞，煎至八分，溫溫相次三服。
傷寒嘔吐不止，惡寒，脈細或浮遲，宜，理中丸，，兼治霍亂吐利，及傷寒後發熱，水停喜唾者。
人參，乾薑，甘草，白朮（各一兩），
細末，蜜丸雞子黃大，每服一丸，百沸湯一盞，化令細，煎三五沸，溫服之。
霍亂臍上築者，不宜術，可作湯去朮，加桂一兩半，水三升，煎取八合，稍熱服之。吐甚，去朮加生薑一兩半，作湯煎，如前法，飲熱粥一碗，微溫覆之，勿發揭衣被。有寒腹滿痛，或四肢拘急，或下利轉筋，加生附子二枚，作湯服之。
治傷寒嘔吐欲死，，生薑半夏湯，。
半夏（一兩半），生薑（三兩），
水三升半，煮一升，去滓，溫溫分四服。
治嘔吐發熱，脈滑數或洪者，，茅根湯，。
茅根（半升），麥門冬（二合半），半夏（一兩），人參（半兩），茯苓（半兩），生薑（二兩），
㕮咀，水五升，煎一升半，去滓，溫溫分減服。
霍亂，頭痛發熱，身疼，多飲水者，宜五苓散。（方在水證中。）
傷寒發熱自利，脈浮大數，及鼻衄或嘔者，宜，黃芩芍藥湯，。
黃芩（一兩半），芍藥，甘草（各一兩），
㕮咀，水五升，煮取一升半，去滓，分四服。嘔者，加半夏一兩一分，生薑一兩半，煎服。
治傷寒熱痢，或兼腹痛，，黃連當歸丸，。
黃連，當歸（各三兩），乾薑，赤石脂（各一兩），
細末，蜜丸梧桐子大，米飲吞下二三十丸，日三夜二服。
傷寒，下利如爛肉汁，赤帶下，伏氣腹痛，諸熱毒悉主之，，薤白梔子湯，。
豉（半升，綿裹），薤白（一握），肥梔子（大者七個），
水三升半，先煮梔子十沸，下薤白，煎至二升，去滓，下豉煮一升半，溫溫分減服，必解下惡積。
傷寒汗解，因飲酒復劇，苦煩悶，乾嘔口燥，呻吟錯語，不得臥。此藥解熱毒，除酷熱。不必飲酒劇者，療五日中神效，，黃連黃柏湯，。
黃連（一兩半），黃芩，黃柏（各一兩），肥梔子（十二個），
㕮咀，水三升，煎一升二合，去滓，溫溫分減服，未瘥更作。
傷寒四日而大下，熱利時作，白通諸藥多不得止，四順湯熱，白通湯苦溫，除熱止利，莫若，黃連熟艾湯，。
白話文：
將藥材搗碎，加水四升煮到剩下一升半，溫熱分三到四次服用。剛開始生病時，如果症狀和前面描述的相同，也可以服用。這個方子對於治療夏天中暑引起的毒症，效果特別好。
傷寒發汗後，或者還沒發汗，頭痛像要裂開一樣，適合用蔥白湯。
帶鬚的蔥白（切成一寸長，半斤）、生薑（二兩），
加水兩升煮到剩下一升，去除藥渣，溫熱分兩三次服用。
如果喝了前面的湯，頭痛還沒好，就適合用葛根蔥白湯。
葛根（一兩）、芍藥、川芎、知母（各半兩）、蔥白（一把，切成一寸長）、生薑（一兩），
將藥材搗碎，加水兩升半煮到剩下一升，去除藥渣，溫熱分次少量服用。
傷寒頭痛效果快速的，可以用荊芥散。
天南星、草烏頭（肉白色的，生用）、荊芥穗（各半兩）、石膏（一兩），
將藥材磨成細粉，每次服用二錢半，用隔夜的茶水一錢，加入少許薑汁，再加三片薄荷葉，用水兩小杯煎到剩八分，溫熱分三次連續服用。
傷寒引起的嘔吐不止、怕冷、脈搏微弱或浮動且緩慢，適合用理中丸。這個藥丸也可用於治療霍亂引起的上吐下瀉，以及傷寒後發熱、體內停水而喜歡吐口水的情況。
人參、乾薑、甘草、白朮（各一兩），
將藥材磨成細粉，用蜂蜜做成雞蛋黃大小的丸子，每次服用一顆，用滾開的熱水一杯化開，稍微煎煮三到五次，溫熱服用。
如果霍亂時肚臍上方有搏動感，就不適合使用白朮，可以做成湯劑，去掉白朮，加入桂枝一兩半，加水三升煎到剩八合，稍微熱一點服用。如果嘔吐嚴重，就去掉白朮，加入生薑一兩半，做成湯劑煎煮，方法和前面一樣，喝一碗熱粥，稍微溫熱蓋上被子，不要掀開。如果有怕冷、肚子脹痛、四肢僵硬、或腹瀉導致腿部抽筋的情況，就加入生附子兩枚，做成湯劑服用。
治療傷寒引起的嘔吐，嚴重到快要死掉的，可以用生薑半夏湯。
半夏（一兩半）、生薑（三兩），
加水三升半煮到剩下一升，去除藥渣，溫熱分四次服用。
治療嘔吐發燒，脈搏滑數或洪大的，可以用茅根湯。
茅根（半升）、麥門冬（二合半）、半夏（一兩）、人參（半兩）、茯苓（半兩）、生薑（二兩），
將藥材搗碎，加水五升煮到剩下一升半，去除藥渣，溫熱分次少量服用。
霍亂、頭痛發熱、身體疼痛、口渴想喝很多水，適合用五苓散。（藥方在治療水腫的章節裡。）
傷寒引起發熱和腹瀉，脈象浮大且快，以及流鼻血或嘔吐的情況，適合用黃芩芍藥湯。
黃芩（一兩半）、芍藥、甘草（各一兩），
將藥材搗碎，加水五升煮到剩下一升半，去除藥渣，分四次服用。如果嘔吐，加入半夏一兩一分、生薑一兩半，煎煮後服用。
治療傷寒引起的熱性痢疾，或伴隨腹痛的，可以用黃連當歸丸。
黃連、當歸（各三兩）、乾薑、赤石脂（各一兩），
將藥材磨成細粉，用蜂蜜做成梧桐子大小的丸子，用米湯吞下二三十顆，每天白天三次，晚上兩次服用。
傷寒導致腹瀉像爛肉汁一樣，夾雜紅色分泌物，體內潛伏熱邪導致腹痛，各種熱毒都可以用這個方子來治療，即薤白梔子湯。
豆豉（半升，用棉布包好）、薤白（一把）、肥梔子（大的七個），
加水三升半，先煮梔子十次沸騰，再加入薤白，煎煮到剩二升，去除藥渣，加入豆豉煮到剩一升半，溫熱分次少量服用，一定能排出體內的毒素和積滯。
傷寒發汗痊癒後，因為喝酒又復發，感到煩躁、口乾、想吐、呻吟、胡言亂語、無法入睡。這個藥方可以解熱毒、消除酷熱。即使不是因為喝酒復發的，服用這個藥方五天，效果也非常好，即黃連黃柏湯。
黃連（一兩半）、黃芩、黃柏（各一兩）、肥梔子（十二個），
將藥材搗碎，加水三升煎煮到剩一升二合，去除藥渣，溫熱分次少量服用，如果沒好，可以再服用。
傷寒四天後出現嚴重腹瀉，時常發熱拉肚子，用白通湯等藥都無法止瀉，四順湯藥性溫熱，白通湯苦溫，想要退熱止瀉，最好用黃連熟艾湯。