1長刺節論
腰髁骨者，腰房挾脊平立陷者中，按之有骨處也。疝為寒生，故多刺之，少腹盡熱乃止針。炅，熱也。按：前言得之寒，末又言盡炅病已，經言似不相符，而注曾無所解，試為論之：少腹者，腎之部，膀胱之道路也。內本有熱，外適感寒，寒閉其熱，以致二便秘而痛。以其因於寒，故云得之寒。
然因寒而熱內著，故必盡炅乃已也。炅音景。篡，初患切。）病在筋，筋攣節痛，不可以行，名曰筋痹。刺筋上為故，刺分肉間，不可中骨也。（分謂肉分間有筋維絡處也。刺筋無傷骨，故不可中骨也。）病起筋炅，病已止。（按：此處又有脫誤。）病在肌膚，肌膚盡痛，名曰肌痹，傷於寒濕。
刺大分小分，多髮針而深之，以熱為故。（大分謂大肉之分，小分謂小肉之分。）無傷筋骨，傷筋骨，癰發若變。（針經曰：「病淺針深，內傷良肉，皮膚為癰。」又曰：「針太深，則邪氣反沉，病益甚。」傷筋骨則針太深，故癰發若變也。）諸分盡熱，病已止。（熱可消寒，故病已則止。
按：分即部分，諸分謂大小分也。）病在骨，骨重不可舉，骨髓痠痛，寒氣至，名曰骨痹。深者刺無傷脈肉為故，其道大分小分，骨熱，病已止。（按：有脫誤，存之。）病在諸陽脈，且寒且熱，諸分且寒且熱，名曰狂。（按：癲狂之證並無寒熱，此云且寒且熱，蓋寒熱紛爭，氣潰亂而狂，傷寒之發狂是也。
）刺之虛脈，視分盡熱，病已止。（按：有脫誤。）病初發歲一發，不治月一發，不治月四五發，名曰癲病。刺諸分諸脈，其無寒者以針調之，病已止。（按：似非脫誤，然無甚精義可解。）病風，且寒且熱，炅汗出，一日數過。先刺諸分理絡脈，汗出且寒且熱，三日一刺，百日而已。
（按：風為陽邪，故令人寒熱。風入毫竅，則玄府開而汗屢出。然入之甚深，則汗雖出而寒熱未遽去，必屢刺而至百日之久乃盡也。）病大風，骨節重，鬚眉墮，名曰大風。刺肌肉為故，汗出百日，（泄衛氣之怫熱。）刺骨髓，汗出百日，（泄榮氣之怫熱。）凡二百日，鬚眉生而止針。
（怫熱屏退，陰氣內復，故多汗出，鬚眉生也。按：此所謂癘風也，針能治之，惜乎其法不傳也。）
《長刺節論》：
腰髁骨
指腰部兩側靠近脊椎的凹陷處，按壓時可觸及骨頭。疝氣多因寒氣引起，因此常在此處針刺，待小腹完全感到發熱後即可停止施針。「炅」即熱的意思。注釋提到，前文說病由寒氣而起，後文卻說要等到發熱後病才會好，看似矛盾，但未進一步解釋。試作說明：小腹屬腎的區域，也是膀胱的通道。若體內原有熱，外感寒邪，寒氣閉阻熱氣，會導致大小便不通且疼痛。由於病因為寒，故稱「得之寒」，但寒邪導致熱氣鬱結，因此需等到熱氣完全發散，病才會痊癒。
筋痹
病在筋脈時，筋攣縮、關節疼痛難以行走，稱為「筋痹」。治療應針刺筋脈所在處，避開骨頭，只刺肌肉間隙。待筋脈部位發熱，病情好轉即可停針。（此處可能有脫漏文字。）
肌痹
病在肌膚，全身肌肉疼痛，稱為「肌痹」，多因寒濕所致。針刺時應選擇大肌肉與小肌肉間的縫隙，多針深刺，以產生熱感為準，但不可傷及筋骨，否則可能引發癰腫或惡化。待全身肌肉縫隙皆發熱，即可停針。
骨痹
病在骨骼時，骨頭沈重難舉、骨髓痠痛，伴隨寒氣，稱為「骨痹」。深刺時需避開脈絡與肌肉，針刺大、小肌肉縫隙，待骨頭部位發熱即停針。（此處可能有脫漏。）
狂病
癲病
風病
受風邪侵襲而寒熱交替，頻繁出汗者，先刺絡脈與肌肉紋理，三日針一次，持續百日可癒。（風邪深入，需長期治療。）
大風病（癘風）