薛雪

《醫經原旨》~ 卷四 (22)

回本書目錄

卷四 (22)

1. 陰陽

惟腎為藏精之本,肺為藏氣之本,脾為水穀之本,水病則及肺,金病則及脾,盜母氣也;土病則敗及諸臟,失化生之原也。凡犯三陰虧損者,皆在此「三本」耳。三本俱傷。鮮能免矣。)明引比類,從容以診,是謂道也。(明引形證,皆量異同,以法診之,是得之也。)

白話文:

腎臟是精氣的根本,肺臟是呼吸之氣的根本,脾臟是水谷精微的根本。腎臟(水)的疾病會影響肺臟,肺臟(金)的疾病會影響脾臟,這是因為它們互相影響、互相損害的關係;脾臟(土)的疾病則會損害所有臟器,因為它失去了化生萬物的根本。所有犯了腎、肝、脾三陰虧損的人,都是因為這「三臟的根本」受損。這三個根本都受損的話,很少有人能倖免。要明確地對比類似病症,從容地診斷,這才是正確的診斷方法;要明確地觀察病症的表現,衡量其異同,根據醫理來診斷,才能得到正確的診斷結果。