《重慶堂隨筆》~ 卷下 (17)
卷下 (17)
1. 卷下
夏至一陰生，故靜而為草；冬至一陽生，故動而為蟲。輾轉循運，非若腐草為螢、陳麥化蝶，感濕熱之氣者可比。入藥故能治諸虛百損，以其得陰陽之氣全也，然以冬取者良。張子潤云：夏取者服之可以絕孕。周兼士云：冬取者可種子治蠱脹也。
（刊）得陰陽之氣既全，具溫和平補之性可知。因其活潑靈動，變化隨時，故為虛瘧、虛痞、虛脹、虛痛之聖藥，功勝九香蟲。且至冬而蟄，德比潛龍，凡陰虛陽亢而為喘逆痰嗽者，投之悉效，不但調經種子有專能也。周稚圭先生云：須以秋分日採者良，雄謂夏取者可治陽氣下陷之病。
解𤸫草葉如建蘭而闊厚，入冬不凋，初茁芽，背作紫色，長則色青，夏開紫花成穗，亦如麥冬狀，其根有子，分苗種，極易繁茂。以其出粵中，故俗呼為廣東萬年青，《綱目》有名未用吉祥草下瀕湖所引吉祥草即此也。時俗妊婦臨蓐，以此草連盆移至產室，云能解產厄，免血𤸫。
此草色澤青翠，葉葉勁直如箭，入產室則葉皆軟垂，色亦槁瘁，必經數日乃復鮮豔。亦一奇也。其根下子入藥用，性涼味甘，清肺理血，解火毒，為咽喉妙藥。或云搗汁加冰片少許，灌數匙，治小兒急驚立效。
（注）𤸫本作員，音「運」。《刺熱篇》：其逆則頭痛員員，脈引沖頭也。後人加疒為𤸫，俗作「暈」，非。然通用已久，不能正也。
南天燭人但知其有補益之功，而三奇湯治小兒天哮甚效。方用經霜天燭子、臘梅花各三錢，水蜒蚰一條。俱預收，臨用水煎服。一劑可痊。又治三陰瘧，用天燭隔年陳子蒸熟，每歲一粒，早晨白湯下。其葉洗眼，去風火熱腫，眵淚赤障。
清明插檐柳條，盧不遠但言治白濁甚妙。若大人小兒溺閉不通者，煎湯內服外熏皆效。惟向南者入藥。《百草鏡》云：桑葉採過二次者，力薄無用。入藥須止採過頭葉者，則二葉力全，至大雪後猶青於枝上，或黃枯於枝上，皆可用。若經雪壓更妙，雪晴之日即採下，線穿懸戶陰乾，其色漸黑，風吹作鐵器聲，故一名鐵扇子。治腸風目疾，咳嗽盜汗。
愚按雖治盜汗，而風溫、暑熱服之，肺氣清肅，即能汗解。其葉有毛，能治皮膚風熱癮疹，色青入肝，能息內風而除頭痛，止風行腸胃之泄瀉，已肝熱妄行之崩漏。胎前諸病由於肝熱者，尤為要藥。
米油乃煮粥鍋內滾起沫團，醲滑如膏油者是也。大鍋能煮五升米以上者良。一名粥油。其力能實毛竅，滋養五臟，肥肌體，填補腎精。每晨撇取一碗淡服，或加煉過食鹽少許亦可。黑瘦者，服百日即肥白。精清無子者，即精濃有子。愚按精生於穀，粥油乃米穀之精華，補液生精，固勝他藥，但必其人素無痰飲者始有效，否則極易成痰。推之魚鰾、海參及一切醲郁之物，無不皆然。
白話文：
[卷下]
夏至時節，陰氣初生，萬物趨於靜止，呈現出草木的狀態；冬至時節，陽氣初生，萬物開始活動，呈現出蟲類的狀態。這種陰陽循環的變化，與腐草化螢、陳麥化蝶因濕熱而生的情況不同。解鬱草因為能充分吸收陰陽之氣，所以入藥能治療各種虛損百病，而冬季採集的藥效最佳。張子潤說：夏季採集的解鬱草服用可以絕育。周兼士說：冬季採集的解鬱草，其種子可以治療蠱脹。
解鬱草得天地陰陽之氣，溫和平和，具有補益的功效。因其活潑靈動，變化隨季節而異，所以是治療虛瘧、虛痞、虛脹、虛痛的良藥，其功效勝過九香蟲。尤其在冬季蟄伏時，其德性如同潛藏的蛟龍，凡是陰虛陽亢導致喘逆、痰嗽的病症，服用它都能有效治療，而且它在調經、治療蠱脹方面也有獨特的功效。周稚圭先生說：秋季秋分時採集的解鬱草藥效最好，而雄性解鬱草，夏季採集的可以治療陽氣下陷的疾病。
解鬱草的葉子像建蘭，但更寬厚，冬天不凋謝。剛發芽時葉背呈紫色，長大後則變成青色，夏天開紫色的穗狀花，形狀像麥冬。它有種子，可以分苗繁殖，很容易繁茂生長。因為它產於廣東，所以俗稱廣東萬年青，《本草綱目》中未收錄，但瀕湖所引的吉祥草就是指它。民間習俗，孕婦臨盆時，會將此草連盆移至產房，據說可以化解生產時的困難，避免血崩。
這種草色澤青翠，葉片挺拔如箭，一旦放到產房，葉子就會軟垂，顏色也會枯萎，要經過幾天才能恢復鮮豔。這也是它奇特的地方。它的根和種子入藥，性涼味甘，能清肺理血，解毒，是治療咽喉疾病的良藥。有人說，將其搗汁加入少許冰片，灌服幾匙，可以有效治療小兒急驚。
（注）「𤸫」字古作「員」，讀音為「yun」。《刺熱篇》中記載：「其逆則頭痛員員，脈引沖頭也。」後人加上「疒」旁，寫作「𤸫」，俗寫作「暈」，這是錯誤的。但由於「𤸫」字已經通用很久，所以無法糾正。
南天燭，人們只知道它有補益的功效，但用它治療小兒天哮的三奇湯卻非常有效。方劑是：用經霜的南天燭子、臘梅花各三錢，水蜒蚰一條，提前預備好，臨用時用水煎服。一劑即可痊癒。它還能治療三陰瘧，方法是用隔年的陳南天燭子蒸熟，每年服用一粒，早上用白開水送服。南天燭的葉子可以洗眼，治療風火引起的紅腫、眼屎和目赤障翳。
清明節插在屋檐下的柳條，盧不遠說它治療白濁非常有效。如果大人小孩小便不通，可以用它煎湯內服外熏，都有效。但入藥時必須選擇向南長的柳枝。《百草鏡》中說：採摘過兩次的桑葉藥效很弱，無用武之地。入藥的桑葉必須只採摘頂部的葉子，這樣兩片葉子的藥效才最強。大雪後，桑葉有的仍然青綠，有的則枯黃，都可以使用。如果經受過雪壓的桑葉更好，雪停後立即採摘，用線穿起來掛在陰涼處晾乾，它的顏色會逐漸變黑，風吹時會發出像鐵器一樣的聲音，所以又叫它鐵扇子。它可以治療腸風、目疾、咳嗽和盜汗。
我認為，雖然它能治療盜汗，但如果風溫、暑熱患者服用，肺氣得以清肅，汗就能自然退去。桑葉表面有毛，能治療皮膚風熱引起的癮疹。桑葉青色入肝，能平息肝陽之內風而止頭痛，治療風行腸胃引起的泄瀉，以及肝熱妄動引起的崩漏。孕婦孕期因肝熱引起的各種疾病，桑葉更是重要的藥物。
米油，就是煮粥時鍋內滾起的濃稠泡沫，像膏油一樣。用大鍋煮五升米以上效果最好，也叫粥油。它能滋養毛竅，滋養五臟，使肌肉豐滿，補充腎精。每天早晨舀一碗淡服，或者加少許煉過的食鹽也可以。身體消瘦的人，服用一百天就能變得肥白；精氣不足，沒有生育能力的人，服用後就能精氣充盈，生育子女。我認為精氣源於穀物，粥油是米穀的精華，能補益津液、生精，其功效勝過其他藥物。但是，只有素體無痰飲的人服用才有效果，否則很容易導致痰飲。以此推論，魚鰾、海參以及所有濃稠油膩的食物，都具有同樣的特性。