《重慶堂隨筆》~ 卷上 (20)
卷上 (20)
1. 卷上
太乙紫金丹
山慈姑，川文蛤（各二兩），紅芽大戟，白檀香，安息香，蘇合油（各一兩五錢），千金霜（一兩），雄黃（飛淨），琥珀（各五錢），冰片，當門子（各三錢）
上十一味，各研極細，再合研勻，濃糯米飲杵丸，綠豆大，外以飛淨辰砂為衣。
（注）此治濕溫、疫癘之邪，瀰漫熏蒸，神明昏亂，及霍亂吐瀉，痧脹腹痛，水土不服，嵐障中惡等證，兼解諸毒。薛一瓢先生云：比蘇合丸而無熱，較至寶丹而不涼，兼太乙丹之解毒，備二方之開閉，洵為濟生之仙品，立八百工之上藥也。
（刊）今世所行太乙丹，藥品龐雜，群集燥熱，惟風餐露宿藜藿人寒濕為病者，服之頗宜。若一概施之，誤人匪淺。
參香八珍膏
丹參（去頭尾，酒洗蒸熟），四制香附（各四兩），熟地，炙黃耆，白芍（酒炒），蒸熟白朮，白歸身（酒炒），茯苓（各三兩）
上八味，熬膏。每三錢，開水調服。
（注）一瓢先生云：此女科調理方之首選也。氣味和平，功能相稱，同行臟腑，灌注血脈，虛人可以久服。愚按氣屬陽，欲其剛健，血屬陰，欲其柔順。女子多郁。則氣行不健，故去甘草之甘緩，加香附以承流耆、術之宣化，鬱則生熱，故血行不順，爰去川芎之溫竄，加丹參以協和三物而涵濡。且黃耆得歸、芍，補血之功敏於人參，特舍彼而用此，不僅貧富可以共嘗也。
金鳳銜珠，治婦女虛寒諸病，致不受孕。
蛇床子（四錢），母丁香，肉桂，杏仁，白芨，吳萸，菟絲子，北細辛，薏苡仁，砂仁，牡蠣，川椒（各三錢），麝香（少許）
上十三味，各研細，再研勻，生蜜丸，櫻桃大。每一丸，納玉門中。
（注）此治玉門寬濕，虛寒帶下，或行經腹痛，經遲色淡，並男子陽虛莖萎，遺濁精寒諸證。世之男婦，患此而隱忍不言，遂至仳離，甚或釀事，蓋不知可以藥治也。錄方之意，殆有深心。
吉祥丸，治婦人血寒氣鬱，不能有子。
天麻（煨），芎藭，桂心，丹皮，桃花瓣，柳絮，白朮，熟地，五味（去核），茯苓（各一兩），菟絲子，覆盆子，楮實（各一升），桃仁（百粒）
上十四味，為末，蜜丸豆大。每五丸，空心苦酒下，日三。
（注）晉三先生云：吉祥者，《詩》言吉夢熊黑，男子之祥也。婦人血積胞門，或寒凝子宮，致任脈不榮，不能受孕，斷緒絕產，古人用蕩胞湯、秦桂丸等方，閨中弱質，奚堪猛烈之品。
是方君以天麻者，以其有遊子十二環於外，結子透虛入莖中，潛生土內，復芎藭下行血海，治血閉無子，東垣言女子肝虛不足，宜天麻、芎藭以補之也，臣以桂心，通子宮破瘀，桃仁、丹皮，補肝活血，桃花輕薄，柳絮顛狂，功皆下行走泄，其性可以闢除穢惡，其情足以感發春心；佐以白朮、地黃，補脾腎之正氣；再使以菟絲、覆盆、五味，皆蔓延多子之品，茯苓入陽通氣，楮買入陰通神，俾使內之時，精氣神混合一炁，自然受孕。方之取義甚佳，用亦屢效。
白話文：
[卷上]
太乙紫金丹
此方用山慈菇、川文蛤各二兩，紅芽大戟、白檀香、安息香、蘇合油各一兩五錢，千金霜一兩，雄黃（飛淨）、琥珀各五錢，冰片、當門子各三錢，共十一味藥材。將所有藥材研磨成極細的粉末，混合均勻後，用濃稠的糯米水製成綠豆大小的丸藥，再以飛淨的辰砂包裹藥丸外層。
此丹可治療濕溫、瘟疫等邪氣瀰漫、神志不清，以及霍亂嘔吐腹瀉、痧脹腹痛、水土不服、中暑等症狀，並能解毒。薛一瓢先生評價此丹：它比蘇合丸溫和，比至寶丹不寒涼，兼具太乙丹的解毒功效，集兩方之長，是濟世救人的仙丹妙藥，堪稱上等良方。
現今流傳的太乙丹，藥物成分複雜，多屬燥熱之品，僅適用於風餐露宿、體虛畏寒濕之人。若一概而施，則容易誤人。
參香八珍膏
此方用丹參（去頭尾，酒洗蒸熟）、四制香附各四兩，熟地黃、炙黃耆、白芍（酒炒）、蒸熟白朮、白歸身（酒炒）、茯苓各三兩，共八味藥材，熬製成膏。每次服用三錢，用開水調服。
薛一瓢先生評價此方：這是婦科調理的首選良方。藥性平和，功效協調，能調和臟腑，滋養血脈，虛弱之人也可長期服用。女子多鬱，氣血運行不暢，故此方去除了甘草的甘緩之性，加入香附以疏導氣機，輔以黃耆、白朮宣化利濕；又因鬱則生熱，血行不順，故去除了川芎的溫燥之性，加入丹參以調和氣血。此外，黃耆配伍白芍、熟地，補血功效勝於人參，因此選用黃耆，使貧富皆可服用。
金鳳銜珠
此方用於治療婦女虛寒導致不孕等症。藥材包括蛇床子四錢，母丁香、肉桂、杏仁、白芨、吳萸、菟絲子、北細辛、薏苡仁、砂仁、牡蠣、川椒各三錢，麝香少許，共十三味。將所有藥材研磨成細粉，混合均勻後，用生蜜製成櫻桃大小的丸藥，每次一丸，置於陰道內。
此方治療女性陰道濕潤、虛寒帶下，或月經期腹痛、經期延遲、經血色淡，以及男性陽虛、陽痿、遺精等症。許多男女患有此症卻隱忍不言，導致夫妻離異或釀成其他禍患，實不知此方可以藥治。錄下此方，用意深遠。
吉祥丸
此方治療婦女血寒氣鬱導致不孕。藥材包括天麻（煨）、川芎、桂心、丹皮、桃花瓣、柳絮、白朮、熟地黃、五味子（去核）、茯苓各一兩，菟絲子、覆盆子、楮實各一升，桃仁百粒，共十四味。將藥材研磨成粉末，用蜂蜜製成豆粒大小的丸藥。每次服用五丸，空腹用苦酒送服，每日三次。
晉三先生評價此方：「吉祥」二字出自《詩經》，意指吉利的夢境。女子若血瘀積於胞宮，或寒凝子宮，導致任脈失養，則不能受孕，甚至不孕不育。古人常用蕩胞湯、秦桂丸等方，但這些藥物峻猛，閨中女子難以承受。
此方以天麻為主藥，因其有十二環於外，根莖深入土中，能潛入地下，與川芎相配，能行血破瘀，治療血瘀不孕。東垣（張仲景）言女子肝虛不足，宜用天麻、川芎補之。方中桂心能通子宮，破瘀血；桃仁、丹皮補肝活血；桃花輕薄，柳絮輕揚，都能行氣活血，其性可去穢惡，其情可感發春心；白朮、熟地黃補脾腎之正氣；菟絲子、覆盆子、五味子皆多子之物；茯苓通陽氣，楮實通陰氣，使精氣神混合一氣，自然受孕。此方寓意美好，療效顯著。