吳塘

《吳鞠通醫案》~ 卷三 (23)

1. 便血

初十日，糞後便紅雖止，寒濕未盡，脈之緊者亦減，當退剛藥，背惡寒未罷，行濕之中，兼與調和營衛。

蒼朮炭（三錢），黃芩炭（錢半），灶中黃土（一兩），焦白芍（四錢），生苡仁（三錢）

煮三杯，分三次服，以背不惡寒為度，戒生冷介屬豬肉。

白話文：

便血已止十天，雖然血已止住，但體內寒濕之氣尚未完全消除，脈象的緊澀也減輕了，應當減少峻猛的藥物。患者背部畏寒的症狀尚未完全消失，仍處於寒濕的狀態，需調和營衛之氣。

處方：炮製過的蒼朮三錢、炮製過的黃芩一錢半、灶中黃土一兩、炮製過的焦白芍四錢、生薏苡仁三錢。

將藥材用水煎煮成三杯的量，分三次服用，直到背部不再畏寒為止。應忌食生冷及豬肉。