吳塘

《吳鞠通醫案》~ 卷三 (16)

1. 虛勞

陳，十九歲，脈虛數，頭目眩冒，暮有微熱，飲食減少，面似桃花，身如柳葉。

炙甘草（六錢），大麥冬（五錢，連心），生牡蠣（五錢），乾地黃（六錢），阿膠（三錢），生鱉甲（八錢），生白芍（六錢），麻仁（三錢）

服二十帖紅退暈止，食進，後用專翕大生膏四斤收功。

李，四十歲，面赤舌絳，脈虛弦而數，聞婦聲則遺，令其移居大廟深處。

三甲復脈湯

炙甘草，麻仁，生牡蠣，生白芍，阿膠，生鱉甲，乾地黃，麥冬（連心），生龜板

服四十帖，由漸而效，後以天根月窟膏一整料二十四斤收功。

宗，二十五歲，粉紅色，虛數脈，頭時暈，身微熱，心悸氣短不寐，食少，與補心腎之陰。

洋參，丹皮，蓮子（連心），麥冬（連心朱拌），丹參，地黃，五味子，雲苓塊，炒棗仁，冰糖

服五帖漸安，後以專翕大生，硃砂為衣，一料收功。

白話文：

虛勞

陳姓十九歲女子，脈象虛弱而頻數，頭暈目眩，傍晚略感發熱，食慾不振，臉色紅潤如桃花，身材纖細如柳葉。 處方：炙甘草、大麥冬（連心）、生牡蠣、乾地黃、阿膠、生鱉甲、生白芍、麻仁各適量。服用二十帖後，臉色紅暈消退，食慾恢復，之後再服用專翕大生膏四斤鞏固療效。

李姓四十歲男子，面色潮紅，舌頭鮮紅，脈象虛弱而弦數，聽到妻子聲音就會遺精，於是建議他搬到廟宇深處居住。處方：三甲復脈湯（炙甘草、麻仁、生牡蠣、生白芍、阿膠、生鱉甲、乾地黃、麥冬（連心）、生龜板），服用四十帖後，逐漸見效，之後服用天根月窟膏二十四斤鞏固療效。

宗姓二十五歲男子，面色粉紅，脈象虛弱而頻數，時常頭暈，身體微熱，心悸氣短，失眠，食慾不振，需要補益心腎陰虛。處方：人參、丹皮、蓮子（連心）、麥冬（連心，朱拌）、丹參、地黃、五味子、茯苓、炒棗仁、冰糖各適量。服用五帖後症狀逐漸好轉，之後服用加入硃砂的專翕大生膏一料鞏固療效。