《經穴匯解》~ 卷之七 (12)
卷之七 (12)
1. 胸腹部第三
九曲中府，旁廷注市下三寸。（千金）刺入五分。灸三十壯。主惡風邪氣。遁屍。內有瘀血。（千金）
帝門，脾胃之間。名曰帝門。在季肋下。前一寸半。（脈經）
按類經所載九門。無此穴。
腋門，一名大陽陰。一名腋間。腋下攢毛中一寸。灸五十壯。主風。（千金）
按手少陽液門。易混。又與大巨。同名異穴。千金。淵腋穴下。注。引中風篇曰。腋門在腋下攢毛中。一名泉液。即淵腋是也。今本無此文。
氣門，婦人絕嗣。不生灸氣門。穴在關元旁三寸。各百壯。（千金）
按類經。載九門曰。氣門溲溺之門。居前陰中。由氣化而出。故曰氣門。不與此同。大抵與水道相似。
薜息（千金）見乳根下。
神府，心痛。暴絞急絕欲死。灸神府。百壯。在鳩尾正心。有忌。（千金）
按千金翼。作附鳩尾正當心。
肓募，結氣囊里。針藥所不及。灸肓募。隨年壯。肓募二穴。從乳頭。邪度至臍中。屈去半從乳下行度頭。是穴。（千金）
按千金翼。邪。作斜。行下有盡字。肓。一本作胃。非也。
乳上，以繩橫度口。以度從乳上行。灸度頭。（千翼）
按千金。治卒癲。灸兩乳頭。三壯。又曰。小兒暴癇。灸兩乳頭。女兒灸乳下二分。又幼科準繩曰。小兒喘脹。俗謂馬脾風。又謂之風喉者。以草莖。病兒手中指里。近掌紋至中指尖截斷。如此二莖。自乳上微斜直立兩莖。於稍盡頭橫一莖。兩頭盡頭點穴。灸三壯。此法。多曾見愈。
通谷，心痛惡氣。上脅急痛。灸通谷。五十壯。在乳下二寸。（千金）
按與腹部二行。通谷。同名異穴。
魂舍，小腸泄痢膿血。灸魂舍。一百壯。小兒減之。穴在挾臍兩邊。相去各一寸。（千金）
按千金翼。無各字。天樞云魂魄之舍。不可下針。蓋天樞之異名。分寸稍差。大抵似肓俞穴。暫俟再考。
肋頭，第一屈肋頭。近第二肋下。即是灸處。第二肋頭。近第三肋下。向肉翅前。亦是灸處。（千翼）
肋罅，以繩量病人兩乳間。中屈之。又從乳頭。向外量。使當肋罅。於繩頭灸。隨年壯。（千翼）
長谷，一名循際。泄痢。不嗜食。雖食不消。灸長谷五十壯。三報。穴在挾臍相去五寸。（千金）
按千金。天樞注。以長谷為天樞一名。說已見。千金翼曰。多汗。四肢不舉少力。灸長平五十壯在挾臍相去五寸。不針。按長平章門一名。而此穴似章門。說見章門。醫學綱目。作循元。
腋下，噫噦。膈中氣閉塞。灸腋下聚毛下。附肋宛宛中。五十壯。（千金）
按千金又云。一切瘰癧。灸患人背兩邊腋下後紋上。隨年壯。千金翼曰灸癭法。垂兩手。兩腋上紋頭。各灸三百壯。針亦良。千金又曰。一切瘰癧。灸兩胯里。患癧處。宛宛中。日一壯。七日。止。神驗兩胯。外臺。作兩腋。
白話文：
胸腹部第三
九曲中府穴位於中府穴旁，下移三寸處。（《千金要方》）針刺深度五分，灸三十壯。主治惡性風邪、屍厥（一種昏迷不醒的病症）以及體內瘀血。（《千金要方》）
帝門穴位於脾胃之間，在季肋下，前一寸半處。（《脈經》）
按《類經圖翼》記載的九個門穴，並沒有這個穴位。
腋門穴，又名大陽陰、腋間，位於腋下毛髮叢生處向上約一寸。灸五十壯，主治風疾。（《千金要方》）
按《千金要方》中手少陽經的液門穴容易與其混淆，且與大巨穴同名而穴位不同。《千金要方》中淵腋穴下註解，引用《中風篇》所言：「腋門在腋下攢毛中，一名泉液，即淵腋是也。」但現存版本中並無此文。
氣門穴，婦女不孕不育者不宜灸此穴。穴位在關元穴旁開三寸處，灸一百壯。（《千金要方》）
按《類經圖翼》記載的九個門穴中，氣門穴是指排泄尿液的通道，位於前陰部，由氣化而排出，故名氣門，與此穴不同。總之，此穴與水道穴相似。
薜息穴（《千金要方》）位於乳根下方。
神府穴，治療心痛，劇烈絞痛，危急欲死時，灸神府穴一百壯，但需注意禁忌。（《千金要方》）
按《千金要方翼》記載，此穴位於鳩尾穴正對心臟處。
肓募穴，治療氣滯結於胸腹之間，針藥難以奏效時，灸肓募穴，壯數依年齡而定。肓募二穴位於乳頭處，斜向肚臍，距乳頭一半處，從乳下斜向肚臍方向，此處即為穴位。（《千金要方》）
按《千金要方翼》記載，「邪」應作「斜」，「行下」後有「有盡」二字，「肓」一本作「胃」，但此說錯誤。
乳上穴，用繩子橫量過嘴巴，再從乳頭向上量取穴位，灸至盡頭。（《千金要方翼》）
按《千金要方》記載，治療突然發生的癲癇，灸兩乳頭各三壯；又說，小兒突然發病的癇證，灸兩乳頭，女孩灸乳房下方二分；又《幼科準繩》記載，小兒喘脹，俗稱馬脾風或風喉者，用草莖，以患兒中指掌紋至指尖的長度截斷兩根，從乳頭上方微斜向上放置兩根草莖，在盡頭處橫放一根草莖，在兩端盡頭處點穴，灸三壯。此法屢見奇效。
通谷穴，治療心痛、惡氣、上脅部劇烈疼痛，灸通谷穴五十壯，位於乳房下方二寸。（《千金要方》）
按與腹部二行的通谷穴，同名而穴位不同。
魂舍穴，治療小腸泄瀉、痢疾、膿血便，灸魂舍穴一百壯，小兒減量。穴位在肚臍兩側各開一寸。（《千金要方》）
按《千金要方翼》無「各」字。《天樞穴》記載為魂魄的居所，不可針刺，此處應是天樞穴的別名，穴位位置略有差異，大致與肓俞穴相似，暫且待考。
肋頭穴，第一肋骨與第二肋骨之間的肋骨頭，靠近第二肋骨下方，即為灸治之處；第二肋骨頭，靠近第三肋骨下方，朝向肉翅前，也是灸治之處。（《千金要方翼》）
肋罅穴，用繩子量取病人兩乳頭之間的中點，再從乳頭向外量取，使之與肋間隙相對應，在繩頭處灸治，壯數依年齡而定。（《千金要方翼》）
長谷穴，又名循際，治療泄瀉、不思飲食、即使進食也消化不良，灸長谷穴五十壯，灸三次。穴位在肚臍兩側各開五寸。（《千金要方》）
按《千金要方》中《天樞穴》註解，以長谷穴為天樞穴的別名，其說法已見於前。《千金要方翼》記載，治療多汗、四肢無力，灸長平穴五十壯，位於肚臍兩側各開五寸，不針刺。按長平穴為章門穴的別名，此穴似章門穴，其說法已見於《章門穴》條目。《醫學綱目》作循元穴。
腋下穴，治療噫氣、膈肌氣閉塞，灸腋下毛髮叢生處，靠近肋骨處，灸五十壯。（《千金要方》）
按《千金要方》又說，治療一切瘰癧，灸患處背部兩側腋下後紋上，壯數依年齡而定。《千金要方翼》記載灸治癭瘤的方法：垂下雙手，在兩腋上紋頭處，各灸三百壯，針刺亦可。《千金要方》又說，治療一切瘰癧，灸兩胯內側患處附近，每日一壯，連續七日，效果神奇。兩胯，外台本作兩腋。