《經穴匯解》~ 卷之七 (5)
卷之七 (5)
1. 背腰部第二
肩頭，灸癬法八月八日。日出時。令病人。正當東向戶長跪。平舉。兩手持戶兩邊。取肩頭小垂際。骨解宛宛中。灸之兩火俱下。各三壯。若七壯。十日愈。（千金）
按資生經。云。灸牙疼法。隨左右所患肩尖微。近後骨縫中。小舉臂取之。當骨解陷中。灸五壯。予親灸數人皆愈。灸畢頃大痛。良久乃定。永不發。予親病齒痛。百方治不驗。用此瘥。
肩柱骨，肩端起骨尖上。（大成）
按與肩頭穴同處。
巨闕俞，第四椎。名巨闕俞主胸膈中氣。灸隨年壯。（千翼）第四椎名厥陰俞。主胸中膈氣。積聚好吐隨年壯灸之。（同上）
按與腹部巨闕同名異穴。千金曰。胸膈中氣。灸闕腧。注曰。扁鵲云。第四椎下。兩旁各一寸半。名闕腧。詳於背部二行中。
臣覺，背上甲內側。反手所不及者。骨芒穴上。捻之。痛者是也。（千金）骨芒穴上六分。（千翼）
按千金注曰。臣覺亦作巨攪。千金翼云。狂走喜怒悲泣灸巨覺。而甲作俠。注曰。一云巨闕俞又雜法篇作巨覽。注曰。一作覺。千金頭注曰。骨芒疑膏肓之誤。
胃脘下俞三穴，治消渴咽喉干灸胃脘下腧三穴。灸百壯。穴在背第八椎下。橫三間寸。灸之。（千金）
背甲中間，狂走刺人。或欲自死罵詈不息。稱鬼神語。灸背甲中間三壯。報灸之。倉公法。神效。（千金）
腰目，消渴小便數。灸腰目。在腎俞下三寸。亦挾脊骨。兩旁。各一寸半。左右以指按取。（千金）以指按陷中。（千翼）
按千金曰。消渴小便數。灸當脊梁中央解間一處。與腰目上。兩處。凡三處。
腰目窌，腰痛。灸腰目窌。七壯。在尻上約左右是。（千金）
腰眼，一名鬼眼。（大成）一名癸亥。（阿是要穴）令病人平眠。以筆於兩腰眼宛宛中。點二穴。各灸七壯。此穴諸書所無。而居家必用載之云。累試累驗。（類經）
按腰目以下三穴。蓋同穴也。針灸大成曰。鬼眼。專主癆蟲。令病人舉手向上略轉後些。則腰上有兩陷。居家必用云。治諸癆瘵。已深難治者。以癸亥日。二更盡入三更。令病人平眠。以筋於兩腰眼。點兩穴。各灸七壯。累試累驗。類經曰。癸亥二更後將交夜半。乃六神皆聚之時。
勿使人知。令病者解去下衣舉手。向上。略轉後些。則腰間兩旁。自有微陷。可見。是名鬼眼穴。即俗人所謂腰眼也。正身直立用墨點記。然後上床合面而臥。用小艾炷。灸七壯。或九壯。十一壯尤好。其蟲必於吐瀉中而出。燒燬遠棄之可免傳染。比四花等穴。尤易。且效。
岡本。阿是要穴。一名癸亥。
頂椎（千金）
脊梁中央，消渴小便數。灸兩手小指頭。及足兩小趾頭。並灸頂椎佳。又灸當脊梁中央解間一處。與腰目上兩處。凡三處。（千金）
白話文：
背腰部第二
肩頭穴的灸法：八月初八日日出時，讓病人面向東方跪在門檻上，平舉雙手抓住門檻兩側。在肩頭下方略微下垂處，骨頭交接凹陷的地方進行灸法，每側灸三壯或七壯，十天即可痊癒。（出自《千金要方》）
治療牙痛的灸法：根據《資生經》記載，治療牙痛可在患牙相對應的肩胛骨尖端附近、靠近後骨縫處的凹陷處進行灸法，略微抬起手臂施灸，灸五壯即可。我親自為多人施灸，均已痊癒。灸後會瞬間感到劇烈疼痛，過一會兒便會停止，並且永不再發。我本人也曾患牙痛，百方治療無效，用此法才痊癒。
肩柱骨：位於肩端骨頭尖端。（出自《針灸大成》）
說明：此處與肩頭穴位置相同。
巨闕俞穴：位於第四胸椎，名為巨闕俞，主治胸膈氣滯。灸法根據年齡和體質而定。（出自《千金翼方》）第四胸椎又名厥陰俞，主治胸膈氣滯、積聚、嘔吐等症狀，灸法根據年齡和體質而定。（出自同一書籍）
說明：此穴與腹部巨闕穴名稱相同但位置不同。《千金要方》記載，治療胸膈氣滯應灸闕俞穴。註解中提到扁鵲說，闕俞穴位於第四胸椎下方，兩旁各一寸半處。詳見背部第二行記載。
臣覺穴：我認為，在背部胛骨內側，反手摸不到的地方，骨頭突起的地方就是骨芒穴，按壓此處，疼痛即為該穴位。（出自《千金要方》）骨芒穴在其上方六分。（出自《千金翼方》）
說明：《千金要方》註解中，“臣覺”也作“巨攪”。《千金翼方》記載，治療狂躁、喜怒無常、哭泣等症狀，應灸巨覺穴。而“甲”字則作“俠”。註解中提到，巨闕俞穴也稱巨覽穴，也有作“覺”的說法。《千金要方》頭注中提到，骨芒穴可能與膏肓穴混淆。
胃脘下俞三穴：治療消渴、咽喉乾燥等症狀，應灸胃脘下俞三穴，共灸一百壯。此三穴位於背部第八胸椎下方，橫向三寸，進行灸法。（出自《千金要方》）
背甲中間穴：治療狂躁、傷人、想自殺、辱罵不止、胡言亂語等症狀，應灸背甲中間三壯。這是倉公的療法，療效神奇。（出自《千金要方》）
腰目穴：治療消渴、小便頻繁等症狀，應灸腰目穴。此穴位於腎俞穴下三寸，夾脊骨兩旁各一寸半處，用手指按壓尋找。（出自《千金要方》）用手指按壓凹陷處。（出自《千金翼方》）
說明：《千金要方》記載，治療消渴、小便頻繁等症狀，應灸脊柱中央的凹陷處、腰目穴以及另外一處，共三處。
腰目窌穴：治療腰痛，灸腰目窌穴七壯。此穴位於臀部上方。（出自《千金要方》）
腰眼穴：又名鬼眼穴（出自《針灸大成》）、癸亥穴（出自《阿是穴》）。讓病人平躺，在兩側腰眼凹陷處各灸七壯。此穴位在諸書中未見記載，但在居家必用書籍中載有此法，經多次試驗，療效顯著。（出自《類經》）
說明：腰目穴以下的三個穴位，大致是同一個穴位。《針灸大成》記載，鬼眼穴專治癆蟲。讓病人抬起手臂，略微向後轉動，即可在腰部找到兩個凹陷處。居家必用書籍記載，此穴治療各種癆瘵，即使病情嚴重也可治療。在癸亥日二更末至三更初，讓病人平躺，用艾條在兩個腰眼處各灸七壯，經多次試驗，療效顯著。《類經》記載，癸亥日二更末將近三更時，是六神聚合之時。
不要讓別人知道，讓病人脫下褲子，抬起手臂，略微向後轉動，腰部兩側就會出現微小的凹陷，這就是鬼眼穴，也就是俗稱的腰眼穴。站直身體用墨點記下穴位，然後躺下，用小艾炷灸七壯、九壯或十一壯，效果更好。蟲子會在嘔吐和腹瀉中排出，燒毀並遠離，可避免傳染。此穴比四花穴更容易施灸，療效也更好。
岡本穴：阿是穴，又名癸亥穴。
頂椎穴（出自《千金要方》）
脊柱中央穴：治療消渴、小便頻繁等症狀，應灸兩手小指尖、雙腳小趾尖以及頂椎穴，再灸脊柱中央的凹陷處和腰目穴上方，共三處。（出自《千金要方》）