日本·原昌克

《經穴匯解》~ 卷之一 (7)

回本書目錄

卷之一 (7)

1. 頭面部第一

按千金。千金翼。外臺。資生。聖濟。神應。作耳廓中間上。次注。作耳上郭表之中間上。髮際之下。入門。吳文炳。作耳廓上中間。髮際下。得之。氣府論云。耳廓上各一。次注曰。謂角孫。甲乙。廓字下。蓋脫上字。今補之。

曲鬢(甲乙)耳上入髮際曲隅。陷者中。鼓頷有空。(甲乙)

按。明堂。大全。作曲發。王執中曰。曲發疑發。(發當作鬢)又字誤也。聚英。作曲髩。千金。千金翼。無入字。是宜削之。世人。以耳前曲周下。小曲髮際。為曲鬢。甲乙。屬耳上部。千金。千金翼。共不屬耳前。入門曰以耳掩前。尖處是穴。恐有耳之大小。然稍為勝前說。

耳後凡十二穴

顱息(甲乙)一名顱囟。(大全)耳後間青絡脈(甲乙)青脈中。(聖濟)

刺入一分。出血多則殺人。(甲乙)禁刺(資生。聖濟。入門)

按入門。聚英。息作囟。大全。寶鑑。為一名。間字蓋傳寫誤。在青字上。千金。千金翼。外臺。作青脈間。是也。入門。作耳後上。金鑑。作耳後上間。皆非矣。岡本曰。耳後上尖骨。陷中。此說近是。逼耳而取穴也。瘈脈。翳風。皆同。

瘈脈。(甲乙)一名資脈。(甲乙)耳本後。雞足。青絡脈。刺出血如豆汁。(甲乙)青脈中。(聖濟)禁灸。(千金)禁刺。(入門)

按千金。千金翼。無後絡二字。外臺。無脈字。岡本曰耳後正中。起骨。如雞拳。足者。陷中。是亦一說。聖濟。曰。不宜出血多。即出血如豆汁之意。

翳風(甲乙)耳後陷中。(素問)按之引耳中。(甲乙)先以銅錢二十文。令患人咬之。尋取穴中。(聚英。引針經。)

按明堂云。耳後尖角。是與瘈脈混。醫統。吳文炳。大成。從之。入門。作耳珠後。並非。

浮白(素問)耳後入髮際一寸。(甲乙)

按千金翼注曰。翳風前。竅陰後。外臺曰。下曲頰後。並非。據完骨外。上定浮白。下定完骨。中間取竅陰。

竅陰(甲乙)一名枕骨。(類經)完骨上。枕骨下。搖動應手。(甲乙)

按資生。聖濟等。作搖動有空。無應手之文。似不可解入門。醫統。作搖耳有空。甲乙。搖動言動脈。故曰。應手。金鑑。作耳後高上。枕骨下。非也。與足部竅陰。同名異穴。聖濟作首竅陰。

完骨(素問)耳後入髮際四分。(甲乙)旁。完骨。(增注)

面中行直神庭下行凡五穴

素窌(甲乙)一名面王。(甲乙)鼻柱上端。(甲乙)陷中。(入門)準頭。(類經)禁灸(甲乙)

按窌。諸書或作髎。外臺。作𢨺。髎窌以音通用。𢨺又同。無異義。下仿此。王。外臺。作玉。資生。作上。聚英。醫統。吳文炳。大成。作正。大全。作土。蓋寫誤。

水溝(甲乙)一名鼻人中。(肘後)一名鬼宮。一名鬼客廳。(千金)一名鬼市。一名人中。(千翼)鼻柱下。人中。直唇取之。(甲乙)陷中。(類經)鼻柱下。溝中央。(神應)

白話文:

頭面部第一

關於耳廓上的穴位,古籍記載不一。《千金方》、《千金翼方》、《外台秘要》、《針灸資生經》、《聖濟總錄》、《神應經》等書對耳廓上穴位的描述略有差異,主要集中在耳廓上中、髮際下區域。吳文炳的說法是耳廓上中間,髮際下。氣府論則認為耳廓上方各有一個穴位,次注解釋為角孫、甲乙,但「廓」字下可能缺失了「上」字。

曲鬢穴位於耳上方,進入髮際的彎曲處,凹陷處為穴位。鼓頷穴則在頷下有空的地方。關於曲鬢的描述,各書記載不一,《千金方》、《千金翼方》未提及「入」字,故應刪去。世人通常將耳前彎曲處向下至髮際的小彎曲處稱為曲鬢,但《千金方》、《千金翼方》未將其歸屬於耳前。入門篇則認為以耳前尖處為穴位,但考慮到耳朵大小的差異,前一種說法較為可取。

耳後共有十二個穴位:

顱息穴(也稱顱囟),位於耳後,青絡脈之間,刺入一分,出血過多會致命,故禁刺。各書記載略有差異,但基本位於耳後上方的尖骨凹陷處。

瘈脈穴(也稱資脈),位於耳根後,雞足、青絡脈處,刺出血如豆汁,禁灸禁刺。關於穴位位置,各書描述略有出入,但大致位於耳後正中起骨處的凹陷中。

翳風穴位於耳後凹陷處,按壓時會牽動耳中,取穴時可先讓患者咬住二十枚銅錢。各書記載略有差異,與瘈脈穴易混淆。

浮白穴位於耳後,進入髮際一寸處。

竅陰穴(也稱枕骨),位於完骨上方,枕骨下方,搖動時有反應。各書記載略有差異,與足部的竅陰穴同名但位置不同。

完骨穴位於耳後,進入髮際四分處。

面部正中,自神庭向下共有五個穴位:

素髎穴(也稱面王),位於鼻柱上端凹陷處,禁灸。各書對「王」字的寫法有差異,但意思相近。

水溝穴(也稱鼻人中、鬼宮、鬼客廳、鬼市、人中),位於鼻柱下,人中直線,唇上方的溝中央凹陷處。