《推拿抉微》~ 第三集·治療法 (24)
第三集·治療法 (24)
1. 疳症
《集成》參苓白朮散，治脾胃虛弱，飲食不進，或嘔吐泄痢，及大病之後。補救脾胃，此方為神。
人參（一錢），白朮（一錢），茯苓（一錢），懷山藥（一錢），桔梗（一錢），苡仁（一錢），建蓮肉（一錢），炙甘草（一錢）
上共為細末，每服一二錢，薑棗湯調服。
《集成》清胃散，治走馬牙疳。
黃連（一錢），當歸（一錢），升麻（六分），生地（一錢），丹皮（一錢），白芷（一錢），細辛（五分）
《集成》大肥兒丸，治小兒脾胃虛弱，泄瀉骨蒸。
人參，山楂肉（炒），白朮（土炒），莪朮（炒），川樸（薑汁炒），神麯（炒），陳皮（炒），胡黃連（炒），川連（薑製），青皮（醋炒），茯苓（乳蒸），杭芍（酒炒），地骨皮（酒炒），澤瀉（炒），肉豆蔻（煅），檳榔，川芎（炒），柴胡（酒炒），使君子肉（炒），乾蟾蜍（醋炙），炙甘草（各一錢），五穀蟲（二錢）
上共為細末，煉蜜為丸，彈子大，米飲化下。
《集成》走馬牙疳方，並治口疳破爛及齒齦腐爛黑臭者。用藥後，須防其涎流口內。
人中白（一兩，煅），兒茶（五錢），黃柏，薄荷，青黛（各一錢），冰片（三分）
上共為細末用。
《集成》急疳方，治蝕爛口鼻欲死。
海中紫貝子（炭灰煅過，俗名南蛇牙齒，大名牙螺，嶺南稱狗支螵。）為末，獵豬油調塗。
白話文：
疳症
參苓白朮散用於脾胃虛弱，食慾不振，嘔吐腹瀉，或大病初癒等症狀。此方能有效補益脾胃，功效顯著。組成藥物包括：人參、白朮、茯苓、山藥、桔梗、薏苡仁、蓮子肉、炙甘草，等量混合研磨成細粉，每次服用一到二錢，用生薑紅棗水送服。
清胃散用於治療走馬牙疳。組成藥物包括：黃連、當歸、升麻、生地、丹皮、白芷、細辛。
大肥兒丸用於治療小兒脾胃虛弱，腹瀉消瘦等症狀。組成藥物包括：人參、山楂肉（炒）、白朮（土炒）、莪朮（炒）、川樸（薑汁炒）、神麴（炒）、陳皮（炒）、胡黃連（炒）、川連（薑製）、青皮（醋炒）、茯苓（乳蒸）、白芍（酒炒）、地骨皮（酒炒）、澤瀉（炒）、肉豆蔻（煅）、檳榔、川芎（炒）、柴胡（酒炒）、使君子肉（炒）、乾蟾蜍（醋炙）、炙甘草，以及五穀蟲（用量為其他藥材的兩倍）。 將所有藥材研磨成細粉，用蜂蜜煉製成彈子大小的丸藥，用米湯送服。
走馬牙疳方用於治療口疳潰爛、牙齦腐爛發黑發臭等症狀。用藥後需注意防止藥液流入口中。組成藥物包括：煅人中白、兒茶、黃柏、薄荷、青黛、冰片。將所有藥材研磨成細粉使用。
急疳方用於治療口鼻潰爛危及生命的情況。用炭火煅燒海中紫貝子（又稱南蛇牙齒、牙螺、狗支螵）研磨成粉末，用豬油調和後外敷。