徐學修

《推拿抉微》~ 第三集·治療法 (20)

1. 咳嗽

二陣湯

半夏（一錢），陳皮（一錢），茯苓（一錢），甘草（一錢）

仲景大青龍湯

麻黃（一錢），桂枝（一錢），杏仁（一錢），炙甘草（一錢），生薑（一錢），大棗（一枚），石膏（一錢）

仲景小半夏湯

半夏（一錢），生薑（一錢），

仲景十棗湯

芫花，甘遂，大戟

上等分，為末，以肥大棗十枚，煎水沖服。但此藥味盡系猛劇，初起切勿多用，宜酌量漸次增加，以快利為度。因兒有大小強弱，不敢定分量也。

仲景五苓散

桂枝（一錢），白朮（一錢），茯苓（一錢），豬苓（一錢），澤瀉（一錢）

仲景木防己湯

木防己（一錢），桂枝（一錢），人參（一錢），石膏（一錢）

仲景木防己去石膏加茯苓芒硝湯

木防己（一錢），桂枝（一錢），人參（一錢），茯苓（一錢），芒硝（一錢）

塗蔚生曰：查仲景原方內，無茯苓一味。然其湯名為木防己去石膏加茯苓芒硝湯，其方內應有茯苓可知，想系謄寫者之遺失。余故為之加入。

仲景厚朴大黃湯

厚朴（一錢），大黃（一錢），枳實（一錢）

附方：

外臺茯苓飲，治心胸中有停痰宿水。自吐出水後、心胸間虛氣滿，不能食。消痰飲，令能食。

茯苓（一錢），人參（一錢），白朮（一錢），枳實（五分），陳皮（七分），生薑（一錢）

陳修園曰：此痰飲善後最妥當之方也。

白話文：

咳嗽

以下列出幾個古代醫方，用於治療咳嗽相關症狀，藥材劑量以「一錢」為單位，除非另有說明。

二陣湯: 半夏、陳皮、茯苓、甘草。

仲景大青龍湯: 麻黃、桂枝、杏仁、炙甘草、生薑、大棗、石膏。

仲景小半夏湯: 半夏、生薑。

仲景十棗湯: 芫花、甘遂、大戟等分，用十枚肥大棗煎水沖服。此方藥性猛烈，初次使用應少量，逐步增加劑量，以達到快速見效為原則。兒童用量需根據年齡和體質調整，無法給出固定劑量。

仲景五苓散: 桂枝、白朮、茯苓、豬苓、澤瀉。

仲景木防己湯: 木防己、桂枝、人參、石膏。

仲景木防己去石膏加茯苓芒硝湯: 木防己、桂枝、人參、茯苓、芒硝。 （註：原方並無茯苓，此處為後人補充。）

仲景厚朴大黃湯: 厚朴、大黃、枳實。

附方：外臺茯苓飲: 治療胸中痰飲積聚，吐出積水後，胸中空虛脹滿，無法進食的症狀。此方可消痰飲，幫助恢復食慾。藥材：茯苓、人參、白朮、枳實（五分）、陳皮（七分）、生薑。 （註：陳修園認為此方是治療痰飲後期的最佳藥方。）