《針經指南》~ 針經直說
針經直說
1. 針經直說
手太陽小腸經：
踝中（脘骨是也。），肩解（背後縫是也。）
手陽明大腸經：
上柱骨（缺盆外橫骨是也。）䪼（顴外是也，顴謂項骨也。）
足厥陰肝經：
足跗（足面是也。）脅（腋下是也。）膕（屈心是也。）巔（頭心是也。）
人迎（氣顙上兩旁動脈是也。）股（大腿是也。）督脈（從人中入巔下項是也）
足少陽膽經：
白話文：
手太陽小腸經：從腳踝內側的脘骨開始，沿著手臂外側，到肩胛骨後面的縫隙結束。
手陽明大腸經：從鎖骨外側的缺盆橫骨開始，沿著手臂外側，到顴骨外側的顴骨結束。
足厥陰肝經：從腳背開始，沿著大腿內側，到腋窩，再到膝蓋窩，最後到達頭頂。
人迎脈：位於頸部氣管兩側的動脈。
股：指的是大腿。
督脈：從人中穴開始，沿著頭頂，經過項部，一直延伸到尾椎。
足少陽膽經：
頰車（寧車卷兩二穴是也。）髀厭（膝下腿上節處是也。）輔骨（膝外是也。）絕骨（外踝上是也。）三毛（大指上三毛是也。）馬刀挾癭（胳肘底胳⿰⺼答是也。）
白話文：
頰車（指寧車、卷兩二穴。）髀厭（位於膝關節以下，腿部肌肉上方。）輔骨（位於膝關節外側。）絕骨（位於外踝上方。）三毛（大拇指上面有三根毛。）馬刀挾癭（位於肘關節下方，胳膊彎曲處。）
足少陰腎經：
踹內（腿肚是也。）痿厥（節弱是也。）
手少陰心經：
銳骨（掌下節骨是也。）
手厥陰心包絡經：
心包（包裹心之肉是也。）大動（心動是也。）
手太陰肺經：
胃口（賁門是也。）腋下臑內（臂節是也。）
足太陽膀胱經：
膊（肩後是也。）膂（脊內旁肉是也。）髀樞（髀骨節是也。）
足陽明胃之經：
白話文：
足少陰腎經：小腿內側，從腳跟到膝蓋內側，再沿著大腿內側上行。
手少陰心經：手掌下方的指節骨。
手厥陰心包絡經：包裹著心臟的器官，也指心臟跳動。
手太陰肺經：食道入口處，腋窩下方的上臂內側。
足太陽膀胱經：肩後部，脊柱兩側的肌肉，股骨的關節。
足陽明胃之經：
頤後下廉（頤下周環是也。）乳內廉（乳內中間是也。）賁響腹脹（氣上撞是也。）上曰膺下曰胸，骭骨（䯒骨是也。）身以前（只是身前身後也，又曰面前皆後是也。）
白話文：
頤後下廉（從下巴周圍環繞到頸部以下。）。乳內廉（乳頭下面的中心附近。）。賁響腹脹（氣衝撞使得腹部腫脹。）。上面叫胸，下面叫腹，骭骨（膝蓋骨。）。身以前（指身體的前面和後面，也說身體的正面和背面。）。
手少陽三焦經：
膻中（胸乳之間是也。）
足太陰脾經：
核骨（孤拐骨是也。）䯒骨（脛足骨是也。）得後（大便是也。）與氣（下氣是也。）
白話文：
手少陽三焦經：
羶中（胸口中央的位置。）
足太陰脾經：
核骨（腳踝內側的骨骼。）䯒骨（小腿和腳的骨骼。）得後（排便。）與氣（放屁。）
若擬得與下氣註解為說文理，反害經意，不可宗則。王冰之解《素問》，後之明者，多有議論取捨，豈止此一云焉。
白話文：
假如想通過寫出《下氣》的註解來解釋《素問》的文理，反而會損害經書的原意，這是不應該效仿的。王冰對《素問》的解釋，後世有見識的人大多都對他的觀點進行議論取捨，哪裡只是這《下氣》一篇呢。