《銀海指南》~ 卷四 (15)
卷四 (15)
1. 治驗存參
又，珠突已平，紅腫少退，不能睜視。異功散去白朮用米仁，加豨薟草、防風、當歸、石決明、杏仁。
黃（左），精血兩虧，酒濕傷於肺腎，以致瞳神渾濁，視物昏花，須防失光。
旱蓮草，女貞子，生地，山藥，丹皮，茯苓，澤瀉，萆薢，益智仁，丹參，雞距子
陸（左），精血兩虧，心腎不交，相火上炎，以致大眥發癢出血，宜引火歸源法。
熟地，山藥，丹皮，茯苓，澤瀉，萸肉，製附子，肉桂，人參
韓（左），中氣不足，眼皮寬縱，拳毛倒睫。
黨參，生黃耆，生於術，歸身，陳皮，升麻（蜜炙），柴胡（蜜炙），甘草，蔓荊子
錢（左），濕熱停於脾肺，兩目睥內魚子石榴，視物羞明。
當歸，石決明，玉竹，茯苓，蒼朮，甘草，黃柏
又，魚子石榴已散，紅翳未盡。補血六君子去參用玉竹，加石斛。
唐（右），暮年肝腎陰虧，水火不能既濟，以致瞳神淡色，時見火星飛揚，視物模糊，宜壯水固精，交通心腎。
熟地，歸身，炙草，枸杞子，菟絲子，五味子，桑椹子，女貞子，丹參，龜膠，蓮肉
羅（左），體素陰虧，精血不足，左目為物所傷，氣血復虧，以致瞳神散大，眼皮垂下，啟睫無力，視物不明，竭力擬治，少或有效，再可商也。
熟地，歸身，炙草，枸杞子，菟絲子，五味子，楮實子，覆盆子，人參，麥冬，黃耆（酒炒），䗪蟲，洋蟲
又，眼皮稍能睜視，瞳神略小，惟視物尚覺不明。貞元飲合五子加人參、黃耆、紅花、䗪蟲。
又，生脈散合五子加熟地、歸身、阿膠。
孔（左），視白為黃，視紅為紫，視正為橫，睜目頭暈，此陰極陽飛之症。
生地，熟地，山藥，萸肉，丹皮，茯苓，澤瀉，肉桂，菟絲子，丹參
又，《金匱》腎氣丸（以丸作湯）合生脈散加丹參。
又，十全大補湯。
姚（左），精血素虧，濕邪復傳肺腎，以致兩目白睛黃膜，瞳神昏暗，夜視不明，雀盲之症。
生地，熟地，天冬，麥冬，茵陳，黃芩，枳殼，石斛，甘草，枇杷葉，旱蓮草，女貞子丹參
又，人參固本合二至，加丹參、茵陳、黃芩。
又，夜視得明，濕熱已退大半，惟內熱尚未盡除。二地六味去萸肉合二至，加牛膝、車前子、丹參、野馬料豆。
徐（左），暮年肝腎陰虧，三陰三陽脈息歇止。又兼脾胃衰弱，不能健運，以致兩目眼皮紅赤翻出，視物不清。
熟地，人參，黃耆（蜜炙），制於術，茯神，制遠志，棗仁，歸身，煨木香，龍眼肉，炙草，龜膠，鹿角膠，枸杞子，炮姜
楊（幼），脾胃濕火，左目下睥生菌。
蘇木，紅花，生地，當歸，川芎炭，赤芍，蒼朮，厚朴，陳皮，甘草，蘆根
又，眼菌已消，紅翳未盡。照前方去蘇木、紅花，石斛、黑山梔。
白話文：
治驗存參
某人，眼珠突出已消平，紅腫減少，但仍無法睜眼。將異功散的白朮換成米仁，再加入豨薟草、防風、當歸、石決明、杏仁。
某黃姓男子，精血雙虧，因飲酒傷及肺腎，導致瞳孔混濁，視物模糊不清，需預防失明。處方：旱蓮草、女貞子、生地黃、山藥、丹皮、茯苓、澤瀉、萆薢、益智仁、丹參、雞骨草。
某陸姓男子，精血雙虧，心腎不交，相火上炎，導致眼角發癢出血，宜採取引火歸源的方法治療。處方：熟地黃、山藥、丹皮、茯苓、澤瀉、吳茱萸肉、制附子、肉桂、人參。
某韓姓男子，中氣不足，眼皮鬆弛下垂，睫毛倒插。處方：黨參、生黃耆、生白朮、當歸、陳皮、蜜炙升麻、蜜炙柴胡、甘草、蔓荊子。
某錢姓男子，濕熱停滯於脾肺，雙眼眼白佈滿如魚卵般大小的紅色斑點，畏光。處方：當歸、石決明、玉竹、茯苓、蒼朮、甘草、黃柏。
某人，眼白上的紅色斑點已消散，但紅翳尚未完全消失。將補血六君子湯中的人參換成玉竹，並加入石斛。
某唐姓男子，老年人肝腎陰虛，水火不能交濟，導致瞳孔顏色淡薄，時常看見火星飛舞，視物模糊，宜補益腎水，固攝精氣，交通心腎。處方：熟地黃、當歸、炙甘草、枸杞子、菟絲子、五味子、桑椹子、女貞子、丹參、龜板膠、蓮子肉。
某羅姓男子，體質陰虛，精血不足，左眼受外傷，氣血更加虧損，導致瞳孔放大，眼皮下垂，睜眼無力，視物不清。盡力施治，效果可能不佳，需進一步商榷。處方：熟地黃、當歸、炙甘草、枸杞子、菟絲子、五味子、楮實子、覆盆子、人參、麥冬、酒炒黃耆、地龍、全蝎。
某人，眼皮略微能睜開，瞳孔略微縮小，但視物仍然不清。用貞元飲合五子衍宗丸，再加入人參、黃耆、紅花、全蝎。
某人，用生脈散合五子衍宗丸，再加入熟地黃、當歸、阿膠。
某孔姓男子，看見白色視為黃色，看見紅色視為紫色，看見直線視為彎曲，睜眼會頭暈，這是陰虛陽亢的症狀。處方：生地黃、熟地黃、山藥、吳茱萸肉、丹皮、茯苓、澤瀉、肉桂、菟絲子、丹參。
某人，服用《金匱要略》中腎氣丸（將丸藥煎成湯劑），再合用生脈散，並加入丹參。
某人，服用十全大補湯。
某姚姓男子，精血本來就虧虛，又加上濕邪侵犯肺腎，導致雙眼眼白發黃，瞳孔昏暗，夜間視力不清，是雀盲症。處方：生地黃、熟地黃、天冬、麥冬、茵陳蒿、黃芩、枳殼、石斛、甘草、枇杷葉、旱蓮草、女貞子、丹參。
某人，服用人參養榮湯合二至丸，再加入丹參、茵陳蒿、黃芩。
某人，夜間視力已恢復，濕熱已消退大半，但內熱尚未完全消除。將二地湯（生地黃、熟地黃、山藥、丹皮、澤瀉、茯苓）中吳茱萸肉去掉，再合用二至丸，並加入牛膝、車前子、丹參、野馬豆。
某徐姓男子，老年人肝腎陰虛，三陰三陽脈息微弱，又兼脾胃虛弱，不能正常運化，導致雙眼眼皮紅腫翻出，視物不清。處方：熟地黃、人參、蜜炙黃耆、制白朮、茯神、制遠志、酸棗仁、當歸、煨木香、龍眼肉、炙甘草、龜板膠、鹿角膠、枸杞子、炮薑。
某楊姓兒童，脾胃濕熱，左眼下眼瞼長了肉芽。處方：蘇木、紅花、生地黃、當歸、炭炮川芎、赤芍、蒼朮、厚朴、陳皮、甘草、蘆根。
某人，眼瞼上的肉芽已消退，但紅翳尚未完全消失。將之前的處方中蘇木、紅花去掉，再加入石斛、黑山梔子。