肖曉亭

《瘋門全書》~ 五不治（輕亦可治）

1. 五不治（輕亦可治）

一皮死麻木不仁（易治），二肉死刀剖不斷。（患處少亦可治），三血死潰爛。膿水淋漓。（可治），四筋死手足脫落。（不治），五骨死鼻梁崩塌。（難治即治亦不能復原），耳聾聲全啞者。（難治），陽事不起者。（難治），不斷房事者。（不必治），正報者必不可治。又肝經受病。先損其目。不治。（曾以目疾各方治之亦無不愈）

白話文：

五種不治之症（但輕微症狀或許可以治療）

第一種，皮膚壞死，變得麻木沒有知覺（這種情況容易治療）。

第二種，肌肉壞死，用刀都難以切斷。（如果患處範圍不大，或許可以治療）

第三種，血液壞死，導致潰爛，膿水不斷流出。（這種情況可以治療）

第四種，筋脈壞死，導致手腳脫落。（這種情況無法治療）

第五種，骨頭壞死，導致鼻樑塌陷。（這種情況難以治療，即使治好也無法恢復原狀）

另外，耳朵聽不見聲音，而且完全失聲的人。（難以治療）

還有，男性性功能障礙的人。（難以治療）

以及，性生活毫無節制的人。（這種情況不必治療，因為自己不愛惜身體）

還有，已經遭到報應的人，必定無法治療。

另外，肝經如果生病，會先影響到眼睛，這種情況無法治療。（我曾經用各種治療眼疾的方法，沒有治不好的。）