盧之頤

《本草乘雅半偈》~ 第六帙 (8)

回本書目錄

第六帙 (8)

1. 天雄

(本經下品)

【氣味】辛溫,有大毒。

【主治】主大風寒,濕痹,歷節痛,拘攣緩急,破積聚邪氣,金瘡,強筋骨,輕身,健行。

【核】曰:不生附側,經年獨長而大者,天雄也。生成已具附子條內。修事如附子法。遠志為之使。惡腐婢。忌豉汁。

先人云:合名與形,當屬陽中之陽,只能助長,不能化育,命門之用藥也。

【叅】曰:天以體言,雄以用言,不雜於陰柔,不惑於邪亂者也。一名白幕,幕者,軍旅行舍,喻天行健,自強不息之象也。主輕身健行,望見其雄武矣。若大風、寒濕痹證,及積聚邪氣金瘡,嫌於無陽者,乃得行險而不失其正。

白話文:

【天雄】

【氣味】味道辛辣,藥性溫熱,有劇毒。

【功效】主要治療嚴重的風寒、濕痺、關節疼痛、手腳抽筋、肢體彎曲或僵硬、破除體內積聚的腫塊和邪氣、外傷出血、強壯筋骨、使身體輕便、走路有力。

【考證】據說:天雄不長在附子的旁邊,而是經過多年獨自生長而變得巨大,就稱為天雄。它的生長情況已在附子的條目中說明。炮製方法和附子相同。遠志是它的輔助藥,不宜與腐婢同用,忌用豆豉汁。

前人說:從它的名字和形態來看,應該屬於陽氣中的陽氣,只能增強陽氣,不能滋養陰液,是治療命門虛寒的藥物。

【註解】我認為:天雄的「天」字指的是它的本體,「雄」字指的是它的作用,它不混雜陰柔之氣,也不受邪氣干擾。它又名白幕,「幕」指的是軍隊行軍的營帳,比喻天道運行剛健、自強不息的形象。它能使身體輕便、走路有力,由此可見其雄壯威武。如果遇到大風、寒濕導致的痺證,以及積聚的腫塊邪氣、外傷出血等,屬於陽氣不足的情況,它就能夠冒險使用而不會偏離正道。

2. 半夏

(本經下品)

【氣味】辛平,有毒。

【主治】主傷寒寒熱,心下堅,胸脹,咳逆,頭眩,咽喉腫痛,腸鳴,下氣,止汗。

【核】曰:出槐里川穀,槐里屬扶風。今青州、齊州、吳中、漸中亦有之,生丘澤田野間。二月發苗,一莖,或三莖,高八九寸,莖端葉三,淺綠色。夏至半夏生,連綴莖下也。形似羊眼,圓白者為勝。江南一種大徑寸,南人特重之,乃繇跋,誤作半夏也。又一種絕似半夏,但咬著微酸者,名白傍芁子,並不入藥用。

修事,每半夏四兩,用白芥子末三兩,以釅醋先調芥子末,次將半夏投入洗之,誕盡為度,否則令人氣逆怒滿也。射干為之使。惡皂莢。畏雄黃、生薑、乾薑、秦皮、龜甲、烏頭。

【叅】曰:月令半夏生,蓋當夏之半也。天地相遇,品物咸章之時矣。以純干決盡,至姤而一陰見,故主陰陽開闔之半,關鍵之樞,如半欲開,半欲闔,半欲開闔者,莫不從令,訓釋主治,先人詳悉題藥矣。

(從半欲開處居多,如傷寒寒熱頭眩;少陽之樞半欲開也,咽喉腫痛;少陰之樞半欲開也,心下堅胸滿咳逆;身形之半欲開也,腸鳴亦身形之半欲開半欲闔也;下氣及汗出,此則身形之中欲闔,外欲闔也。)

白話文:

【半夏】

【性味】味道辛辣,性平,有毒。

【功效】主要治療傷寒引起的發冷發熱,心下部位(胃部)有硬塊,胸部脹滿,咳嗽氣逆,頭暈目眩,咽喉腫痛,腸鳴,降氣,止汗。

【考證】半夏產於槐里川谷,槐里屬於扶風。現在青州、齊州、吳中、浙中一帶也有,生長在丘陵、沼澤、田野之間。二月發芽,一莖或三莖,高八九寸,莖端有三片淺綠色葉子。夏至時半夏開始生長,附著在莖的下方。形狀像羊的眼睛,圓而白的品質最佳。江南有一種半夏,直徑有一寸大,南方人特別重視,其實是繇跋,被誤認為是半夏。還有一種和半夏很像,但咬起來稍微帶酸味的,叫做白傍芁子,不能入藥。

炮製方法:每四兩半夏,用三兩白芥子末,先用濃醋調勻芥子末,再將半夏放入洗滌,洗到沒有黏滑感為止,否則會使人氣逆、胸悶。射干可以作為半夏的輔助藥。半夏忌與皂莢同用。畏懼雄黃、生薑、乾薑、秦皮、龜甲、烏頭。

【論述】《月令》說半夏在夏至時生長,正當夏季的一半。天地陰陽相遇,萬物生長茂盛之時。從陽氣盛極轉為陰氣初生的時候,所以半夏主要治療陰陽開闔之間,關鍵樞紐的問題,比如一半想開,一半想合,一半開一半合的情況,都能夠依循其規律而治療。對於半夏的功效,前人已經詳細論述過。

(半夏的藥效,多半體現在“半欲開”的狀態,比如傷寒引起的發冷發熱和頭暈目眩,是少陽之氣樞機一半想打開;咽喉腫痛,是少陰之氣樞機一半想打開;心下堅硬、胸部脹滿、咳嗽氣逆,是身體形體一半想打開的狀態;腸鳴,也是身體形體一半想開一半想合;降氣和止汗,則是身體內部想閉合,體外也想閉合的狀態。)

3. 虎掌

(本經下品)

【氣味】苦溫,有大毒。

【主治】主心腹寒熱結氣,積聚伏梁,傷筋痿拘攣,利水道。

【核】曰:出漢中山谷,及冤句、安東、河北州郡,近道亦有之。四月生苗,高尺余。獨莖上有葉如爪,一窠生八九莖,時出一莖作穗,直上如鼠尾。中生一葉如匙,裹莖作房,旁開一口,上下尖。中有花,青褐色。結實如麻子,熟便白色,自落布地,一子只一窠。九月葉殘取根。

但初孕之根,僅如豆大,漸長者似半夏而扁,年久者始圓及寸,大如雞卵。周匝生芽,三四枝,或五六枝,圓如指頂,宛若虎掌。冀州一種,呼天南星,二月生苗,高一、二尺,莖似荷梗,葉似蒟蒻,兩枝相抱。五月開花黃色,似蛇首。七月結實作穗,似石榴子。二、八月採根,似芋而扁,與蒟蒻相類,人多誤採,了不可辨。

但蒟蒻莖斑花紫,南星根小肌膩,炮之易裂為別。然南星即虎掌,同類而異種。其根大者,周匝亦有圓芽,但不若虎掌莖葉似爪,五出分列也。江州一種,草虎掌,葉大如掌,面青背紫,三四葉為一本,經冬不凋,不結花實,根之四畔,亦有圓芽,名象雖同治療迥別。修事,取重一兩者,氣專力倍。

用治風痰,生用須溫湯洗淨,再以白礬作湯,或皂角煎汁,浸二三日,每日一換,浸足暴乾。熟用,擇黃土地上,掘一小坑,深五六寸,先以炭火燒紅,次用好酒沃之,乃安虎掌於坑內,上以瓦盆覆定,灰泥固濟,過夜取用。設急用,用濕紙包裹,埋糠灰火中,周匝綻裂,便可用矣。

一法:以酒浸一宿,用桑柴火蒸之,嘗令灑酒入甑內,令氣猛。一伏時取出,竹刀剖開,味不麻舌為度。一法以生薑杵碎,和黃泥包虎掌煨熟,去泥焙用。若造麴用,生薑汁,及礬作湯,和虎掌末作小餅子,安籃內,楮葉包蓋,俟上有黃衣生,取曬收之。造膽星法:將虎掌研末,臘月取黃牯牛膽汁和勻,納膽囊內,懸繫有風處,干之,年久彌佳。蜀漆為之使。

惡莽草。

先人云:名色性氣,合屬燥金;味苦氣溫又得火化,為肺金之用藥也。與易稱熯萬物令燥者合其德,當治風,第可平諸疾生風,不可平風生諸疾,以非真實燥故。其治諸暴強直,支痛裡急,筋縮緛戾,平以虎掌,風從燥已矣。

【叅】曰:命名虎掌,不獨莖葉根荄形相似也,虎力在掌,故主寒熱氣結,積聚伏梁,以及心腹,若探囊耳。蓋掌用在筋,且風生從虎,故主厥陰風木,變生筋主為病,以致筋痿攣拘也。風行水渙,故並利水道。

(厥陰變眚,則風木之化不行焉。虎嘯風生,從其類也。風感水受,水道乃行,故利水道。)

白話文:

虎掌

【氣味】味道苦、性溫,有劇毒。

【主治】主要治療心腹寒熱引起的氣結,腹部積塊,損傷筋骨導致的痿軟、拘攣,以及能疏通水道。

【考證】這種植物產於漢中山谷,以及冤句、安東、河北等地的州郡,近處也有生長。四月長出幼苗,高約一尺多。單獨的莖上長著像爪子一樣的葉子,一個根部會長出八九根莖,有時會長出一根莖呈穗狀,直立向上像老鼠尾巴。中間長出一片像湯匙的葉子,包裹著莖,形成像房間一樣的結構,旁邊開一個口,上下兩端尖尖的。裡面有花,顏色是青褐色。結的果實像麻子,成熟後變成白色,會自行脫落散佈在地上,一顆種子只長成一株植物。九月葉子凋零時採挖根部。

剛開始長出的根只有豆子那麼大,慢慢長大後像半夏一樣扁平,經過多年生長後才變成圓形,大到像雞蛋。根部周圍長出三四個或五六個芽,圓圓的像指頭頂端,看起來像老虎的腳掌。冀州的一種虎掌,被稱為天南星,二月長出幼苗,高約一兩尺,莖像荷梗,葉子像蒟蒻,兩片葉子相互抱合。五月開黃色的花,像蛇頭。七月結成果實呈穗狀,像石榴子。二月和八月採挖根部,根像芋頭一樣扁平,與蒟蒻很像,人們常常誤採,很難分辨。

但是蒟蒻的莖上有斑點,花是紫色的,南星的根比較小且表面光滑,炮製後容易裂開,可以以此區別。實際上,南星就是虎掌,只是同類的不同品種。南星的根比較大的,周圍也有圓芽,但不如虎掌的莖葉像爪子一樣,五個方向分開排列。江州的一種虎掌,又名草虎掌,葉子大如手掌,正面青色,背面紫色,三四片葉子長在一起,能過冬不凋謝,不開花結果。根的四周也有圓芽,雖然名稱相同,但治療效果截然不同。炮製處理時,選擇重量在一兩左右的虎掌,藥力最集中。

用來治療風痰,生用時必須用溫水洗淨,再用白礬水或者皂角煎的汁浸泡兩三天,每天更換一次水,泡足時間後曬乾。熟用時,在黃土地上挖一個五六寸深的小坑,先用炭火燒紅,再倒入好酒,然後把虎掌放在坑內,上面用瓦盆蓋住,用灰泥封牢,過夜後取出使用。如果急用,可以用濕紙包裹,埋在糠灰火中,等它周圍裂開就可以用了。

另一種方法是:用酒浸泡一夜,用桑木柴火蒸煮,蒸煮時要不斷灑酒進鍋內,使藥氣猛烈。蒸煮一伏(約一個時辰)的時間後取出,用竹刀剖開,如果嚐起來不麻舌就可以了。還有一種方法是用生薑搗碎,和黃泥一起包住虎掌煨熟,去掉泥後烘乾使用。如果要製作藥麴,可以用生薑汁和白礬水,和虎掌粉末做成小餅,放在籃子裡,用楮樹葉包蓋,等上面長出黃色的菌衣後,取出來曬乾儲存。製作膽星的方法:將虎掌研成粉末,在臘月取黃牛膽汁調勻,裝入膽囊中,懸掛在通風的地方風乾,時間越久越好。蜀漆可以作為輔助藥物。

忌與莽草一起使用。

前人說:從名稱、顏色、性質、氣味來看,虎掌都屬於乾燥的金性;味道苦、氣味溫熱,又經過火的炮製,是屬於肺經的用藥。和《易經》中說的「使萬物乾燥」的道理相合,應該是用來治療風邪的,但它只能平息因其他疾病引起的風邪,不能平息真正的風邪引起的疾病,因為它本質上不是真正的乾燥之物。虎掌可以治療各種突然發生的身體僵硬、肢體疼痛、內部急迫、筋脈收縮、彎曲等病症,用虎掌治療後,風邪就從燥的途徑被平息了。

【考證】之所以命名為虎掌,不僅是因為它的莖葉和根部形狀像虎掌,更因為老虎的力量在於腳掌,所以虎掌能治療寒熱引起的氣結、腹部積塊等,就像探囊取物一樣容易。腳掌的功能在於筋骨,而風邪往往是從老虎那裡產生,所以它能治療厥陰風木引起的筋病,導致筋骨痿軟、拘攣。風邪可以使水液散漫,所以它也能疏通水道。

(厥陰功能失常,風木的運行就會受阻。虎嘯會生風,這是同類相感應的原理。風邪使水液產生感應,水道才能暢通,所以它能疏通水道。)