《本草乘雅半偈》~ 第十帙 (14)
第十帙 (14)
1. 延胡索
(宋開寶)
【氣味】辛溫,無毒。
【主治】主破血,婦人經水不調,腹中結塊,崩中淋露,產後諸血病,血運,暴血衝上,因損下血。煮酒,或酒磨服。
【核】曰:原名玄胡索,避宋真宗諱,易玄為延也。出奚國,從安東來;奚即東北夷。今茅山上龍洞,仁和筧橋亦種之。寒露前栽種,立春後生苗,高三四寸,延蔓布地,葉必三之,宛如竹葉,片片成個,細小嫩綠,邊色微紅。作花黃色亦有紫色者。根叢生,樂蔓延,狀似半夏,但黃色耳。
立夏掘起,陰乾者良;石灰煮曝者,性烈不堪入藥也。修事,酒潤,或醋潤,蒸之,從巳至亥,俟冷取出,焙乾,研細用。
先人云:名玄而色黃,醞全氣也。氣溫而味辛,秉金制也。以一春而備四氣,葉必三之,具木生數,象形對待肝血之非其所藏,而玄為破堅之線索無疑矣。
【叅】曰:玄者,象幽而入覆之也。荀子云:周密則下疑玄矣。胡者,牛頷垂也,狼亦有之。豳風雲,狼跋其胡,載疐其尾。又云,狼疐其尾,載跋其胡。索者,盡也,散也。騷云:憑不厭乎求索。檀弓云:吾離群而索居,以言疾疚之證因,以言主治之功力,判屬血中之氣藥,氣中之用藥也。蓋氣主噓之,血主濡之,氣之所不噓,即血之所不濡矣。
如腹中結塊,募絡癥瘕之為證,既血留營實之為因。如臚腹氣塊,盤繞疝㿗之為證,即氣滯衛實之為因。如崩中淋露,運衄沖暴之為證,即血菀營泣之為因。如奔豚逆厥,百體疼煩之為證,即氣弛衛薄之為因。玄胡立鼓血中之氣,震行氣中之用,虛則補,實則平,致新推陳,推陳致新之良物也。
雖象幽入覆之如胡,憑不厭乎求索之殆盡,命名玄胡索者以此。
(有是因必有是證,因證既顯,嘗法已具,始可與言變矣。)
白話文:
延胡索
【味道】味道辛辣、藥性溫和,沒有毒性。
【主要功效】主要能破除瘀血,治療婦女月經不調、腹部有腫塊、崩漏不止、產後各種血症、血行不暢、突然吐血、因損傷導致的下身出血等症狀。可以將其煮酒服用,或研磨成粉以酒送服。
【考證】原本名為玄胡索,為了避開宋真宗的名諱,才將「玄」改為「延」。產自奚國,從安東運來;奚國就是東北方的外族。現在茅山上的龍洞、仁和的筧橋等地也有種植。在寒露前種植,立春後長出幼苗,高度約三四寸,莖蔓延鋪在地上,葉子必定是三片一組,形狀像竹葉,每片葉子都各自成形,細小嫩綠,邊緣帶有淡淡的紅色。開的花有黃色和紫色兩種。根部叢生,喜歡蔓延生長,形狀像半夏,但顏色是黃色的。
在立夏時採挖,陰乾的品質較好;用石灰煮過再曝曬的,藥性會變得太過猛烈,不適合入藥。炮製方法是,用酒或醋浸潤,蒸煮,從上午九點到晚上九點,等到冷卻後取出,烘乾,研磨成細粉使用。
前人說:名為玄卻顏色黃,蘊含了全部的氣。藥性溫和而味道辛辣,這是屬於金的屬性。它能以一個春天蘊含四季的氣,葉子必定是三片一組,具有木的生長特性,象徵著肝血沒有得到妥善儲藏,而玄的含義,無疑是破解堅硬癥狀的線索。
【闡述】「玄」字,象徵著幽深且潛藏的狀態。「胡」字,像牛頷下垂的肉,狼也有這樣的特徵。《詩經·豳風》中說:「狼跋其胡,載疐其尾。」又說:「狼疐其尾,載跋其胡。」。「索」字,有窮盡、散開的意思。《離騷》說:「憑不厭乎求索。」《檀弓》說:「吾離群而索居。」 用來表明疾病的成因,並說明主治的功效,判斷屬於血中的氣藥,氣中的用藥。氣主管推動,血主管濡養,氣無法推動的地方,血就無法濡養。
例如腹中結塊、經絡中有腫塊的症狀,這是因為血滯留在營分導致的結果。又如腹部有氣塊、盤繞的疝氣疼痛等症狀,這是因為氣滯留在衛分導致的結果。又如崩漏不止、出血不止、突然吐血等症狀,這是因為血瘀滯在營分哭泣所導致的。又如奔豚、厥逆、全身疼痛煩躁等症狀,這是因為氣虛衛氣虛弱導致的。玄胡索能激發血中的氣,推動氣中的運行,虛則補益,實則平和,是能推動新陳代謝的良藥。
雖然它的狀態幽深潛藏,像牛頷垂的肉,但也要不斷地探求它的全部功效,因此命名為玄胡索。
(有了病因,必然會產生病症,病因和病症都已經明顯顯現,治療的方法也已具備,才能進一步談論疾病的變化。)