佚名，唐·王冰次

《黃帝內經-素問》~ 卷第十三 (4)

1. 脈解篇第四十九

厥陰所謂㿗疝，婦人少腹腫者，厥陰者辰也，三月陽中之陰，邪在中，故曰㿗疝少腹腫也。所謂腰脊痛不可以俯仰者，三月一振榮華，萬物一俯而不仰也。所謂㿗癃疝膚脹者，曰陰亦盛而脈脹不通，故曰㿗癃疝也。所謂甚則嗌乾熱中者，陰陽相薄而熱，故嗌乾也。

病能論：解（音介）惰（徒臥切）撮（子括切）

奇病論：鑱（鋤銜切）疹（醜刃切）稸（音畜）

大奇論：焰（弋念切）瞥（蒲滅切）揣（初委切）

脈解論：脽（音誰）

白話文：

脈解篇第四十九

厥陰導致的疝氣，婦女下腹部腫脹，是因為厥陰屬辰，三月是陽中之陰，邪氣在內，所以會有疝氣和下腹部腫脹。腰脊疼痛無法彎腰抬頭，是因為三月萬物生機勃勃，但一切也傾向向下生長而非向上，所以人也會感到腰脊疼痛，無法彎腰挺直。疝氣導致皮膚腫脹，是因為陰氣盛而脈絡不通暢，所以才會出現疝氣。嚴重時會口乾舌燥，是因為陰陽失調而產生內熱，所以才會口乾。

病能論：解釋、懶惰、收縮

奇病論：咳嗽、疹子、畜養

大奇論：火焰、瞥見、揣測

脈解論：脽（音：誰，指腹部某部位）