祁坤

《外科大成》~ 卷一 (1)

回本書目錄

卷一 (1)

1. 卷一

2. 總論部

3. 癰疽之脈

粵稽炎農御世,而醫之名始立。夫醫者,濟世之統名也。名雖一,而實有內外科之異也。科之分有內外,蓋因人之疾有內外故也。因其疾以命醫,神而明之,則因內可以推外,由外可以測內,精微之理,豈易言哉?胡為乎今之重於內者,精其內,而瘡科或有所遺;專於外者,精其外,而方脈或有未諳。斯二者誠未合乎中庸之道,不幾失先正之薪傳乎?

故惟仁者之心,深長周密,思欲兼之而無遺內遺外之憾者,必先以脈為首務也。《靈樞經》云:「見其色,知其病,命曰明;按其脈,知其病,命曰神。」嗟嗟!神其難言也。夫誠以病在臟腑,不能以告人,而脈告之;脈不能以接人,而指接之。則是脈也者,乃天真委和之氣,非圖可狀,非言可傳,維在人之會心而已。獨不見王叔和之脈經乎?王忠父之脈旨乎?李瀕湖之脈學,戴同父之刊誤等書乎?寓之於目,悟之於心,措之於指,運之於意,於是乎病之淺深無不彰明較著也哉!是以診脈之道,不易精也。因其不易精而竟忽之,其誤天下也多矣。

爰採脈學歌訣,辨脈之形象,並遴外科腫潰脈法,辨症之順逆,顏之卷首,聊補學者上達之功云爾。

白話文:

追溯到炎帝神農氏統治的時代,醫學這個名稱才開始建立。所謂的醫生,是救濟世人的總稱。雖然都叫醫生,但實際上又分為內科和外科。之所以有內外之分,是因為人的疾病有內在和外在的區別。根據疾病的狀況來選擇醫生,能夠明確瞭解疾病的來龍去脈,就可以透過內在疾病來推測外在病變,也可以從外在的病症來判斷內在的情況。這種精微的道理,哪是容易說清楚的呢?

為什麼現在的醫生,重視內科的就專精於內科,而對瘡瘍外科有所疏漏;專精於外科的,卻可能對內科的脈象不熟悉呢?這兩者實在沒有符合中庸之道,難道不是要失去先賢傳承下來的精髓了嗎?所以,只有仁愛之心,考慮深遠周到,想要兼顧內科和外科,不留下內外疏漏的遺憾的人,必定要先從診脈開始。

《靈樞經》說:「看到臉色,就知道他的病,這叫『明』;按著脈搏,就知道他的病,這叫『神』。」唉,要說清楚「神」真是太難了。的確,疾病在內臟時,無法直接告訴人,卻能透過脈象來呈現。脈象無法與人接觸,卻能透過手指來傳遞。因此,脈象是天生的和諧之氣,無法用圖畫來描繪,也無法用言語來傳達,只能靠人用心去體會。難道沒看過王叔和的《脈經》、王忠父的《脈旨》、李時珍的《瀕湖脈學》、戴同父的《脈訣刊誤》等書籍嗎?將這些書籍的內容記在眼裡,領悟在心中,運用在手指上,發揮在意念中,這樣一來,疾病的深淺就都能清楚明白了。

因此,診脈的道理,不容易精通。因為不容易精通就忽略它,那誤診天下人的情況就太多了。所以我收集了診脈的歌訣,辨別脈的各種形態,並且選錄外科腫瘡潰瘍的脈法,來分辨病症的順逆。將這些整理成冊,放在書卷開頭,稍微彌補學者們在精進醫術上的不足。

4. 脈歌

,浮如木在水中浮。浮大中空乃是(芤)。拍拍而浮是(洪)脈。來時雖盛去悠悠。浮脈輕平似捻蔥。(虛)來遲大豁然空。浮而柔細為(濡)脈(散)似楊花無定蹤。腫瘍為虛為風。潰瘍為虛宜補沉。沉幫筋骨自調勻。(伏)則推筋著骨尋。沉細如綿真(弱)脈。弦長實大是(牢)形。

腫瘍為邪氣深。潰瘍為遺毒在內。

,遲來一息至惟三。陽不勝陰氣血寒。但把浮沉分表裡。消陰須益火之源。脈來三至號為遲。小駛於遲作(緩)持。遲細而難知是(澀。)浮而遲大以(虛)推。

腫瘍為寒為虛。潰瘍亦為寒為虛。

,數脈息間常六至。陰微陽盛必狂煩。浮沉表裡分虛實。惟有兒童作吉看。數比平人多一至。(緊)來如數似彈繩。數而時止名為(促。)數見關中(動)脈形。數脈為陽熱可知。只將君相火來醫。實宜涼瀉虛宜補。肺病秋深卻畏之。

腫瘍為熱。數而洪者欲膿。潰瘍為病進。數甚者難醫。

,滑脈如珠替替然。往來流利卻還前。莫將滑(數)為同類。數脈惟看至數間。

腫瘍為熱為痰。潰瘍為熱為虛。為邪氣未退。

,細遲短澀往來難。散止依稀應指間。如雨沾沙容易散。病蠶食葉慢而艱。參伍不調名曰澀。輕刀刮竹短而難(微)似杪芒微耎甚。浮沉不別有無間。

腫瘍為氣實氣滯。潰瘍為血虛。為脈病相應。

,舉之遲大按之松。脈狀無涯類谷空。莫把(芤)虛為一例。芤來浮大似慈蔥。

腫瘍宜內托。潰瘍宜大補。

,浮沉皆得大而長。應指無虛愊愊強。熱蘊三焦成壯火。通腸發汗始安康。實脈浮沉有力強。(緊)來彈索轉無常。須知(牢)脈幫筋骨。實大微弦更帶長。

腫瘍為邪氣太盛。潰瘍為邪氣不退。

,過於本位脈名長。(弦)則非然但滿張。弦脈與長爭較遠。良工尺度自能量。

腫瘍為有餘。宜內消潰瘍為氣治則易愈。

,兩頭縮縮名為短。(澀)短遲遲細且難。短澀而浮秋喜見。三春為賊有邪干。

腫瘍為元氣不足。潰瘍為大虛宜大補。

,脈來洪盛去還衰。滿指滔滔應夏時。若在春秋冬月分。升陽散火莫狐疑。洪脈來時拍拍然。去衰來盛似波瀾欲知(實)脈參差處。舉按弦長愊愊堅。

腫瘍為熱盛。宜宣熱拔毒。壯實者下之。潰瘍為邪氣盛。藥之不退者難愈。

,微脈輕微瞥瞥乎。按之欲絕有如無。微為陽弱(細)陰弱。細比於微略較麄。

腫瘍為虛。服藥漸充者佳。潰瘍亦為虛。若微而勻者為脈病相應。

,舉如轉索切如繩。脈象因之得緊名。總是寒邪來作寇。內為腹痛外為疼。

腫瘍脈浮緊。發熱惡寒。或有痛處。是為癰疽。潰瘍主氣沉滯。為有外寒。

,緩脈阿阿四至通。柳梢嫋嫋颭輕風。欲從脈里求神氣。只在從容和緩中。

白話文:

  • 浮脈:像木頭漂浮在水面上,輕輕一觸即能感知。如果脈搏大而中間空洞,這就是芤脈。如果脈搏跳動有力且浮顯,稱為洪脈,初觸時強勁,後勁卻弱。浮脈柔和平穩,就像捻動蔥一樣。虛脈雖然浮現但遲緩且空洞。浮脈細弱柔軟為濡脈;散脈如同楊花飄蕩不定。腫瘤和潰瘍若出現這些脈象,代表體內氣血虛弱,需適當補養。

  • 遲脈:脈搏每分鐘跳動三次,表明陰氣過盛,導致血液和氣運行緩慢。辨別表裡疾病,需調節陰陽平衡。若脈搏每分鐘跳動三次,可稱為遲脈;若比遲脈稍快,則為緩脈。遲脈細弱且難感觸的,是澀脈;若脈搏浮遲且大,則為虛脈。腫瘤和潰瘍出現遲脈,可能表示體內有寒氣或氣血虛弱。

  • 數脈:脈搏每分鐘跳動六次以上,代表陽氣過剩,患者可能有煩躁等症狀。辨別表裡疾病,需調節陰陽平衡。若脈搏比正常快,則為緊脈,感覺像彈繩。數脈時有停頓,稱為促脈;數脈在關部出現,稱為動脈。數脈表示體內有熱毒,需用清熱解毒的方法治療。

  • 滑脈:像珠子般滾動流暢,往來順暢。不要將滑脈和數脈混淆,數脈需觀察其跳動頻率。

  • 潤脈:脈搏細弱且往來困難,像春雨滋潤沙土般容易散開,又像病蠶啃食桑葉般緩慢艱難。這種脈象表示氣血不調和,病情複雜。

  • 虛脈:輕輕一觸即感其大而遲緩,用力按壓卻感到鬆弛。脈象如空谷般無邊無際。芤脈和虛脈不同,芤脈浮大且中空。

  • 實脈:無論在哪個部位都能感受到大而長的脈搏,力度強烈,表明體內有熱毒,需通過通腸和發汗治療。實脈強有力,且伴有緊脈和牢脈,表示邪氣旺盛。

  • 長脈:脈搏超過正常範圍,但弦脈不同,僅僅是張力大。弦脈和長脈的區別,需由經驗豐富的醫生來判斷。

  • 短脈:脈搏兩端收縮,被稱為短脈。短脈細弱且難以感觸,秋季出現短脈,可能是好現象;春季出現短脈,則可能有邪氣侵擾。

  • 洪脈:脈搏初時強勁,逐漸減弱,像夏天的洪水般洶湧澎湃。若在春、秋、冬季出現,需考慮是否因陽氣上升而散發火氣。

  • 微脈:輕微到幾乎無法感觸,像輕霧般飄渺。微脈表示陽氣或陰氣虛弱。細脈比微脈略粗,但仍非常細微。

  • 緊脈:脈搏像轉動的繩索,緊繃且有彈性,表示寒邪入侵。

  • 緩脈:脈搏緩慢,像柳枝隨風飄揚。在脈象中尋找神氣,需在從容不迫中觀察。

  • 芤脈:中間空虛,旁邊實滿,浮大且遲緩,表示血氣虛弱。

  • 弦脈:端直像絲線,緊脈則像繩索左右彈動。弦脈和緊脈的區別,在於力度和形象。牢脈在沉伏間長且實大。

  • 革脈:像敲擊鼓皮般硬朗,芤脈和絃脈的結合,表示體寒虛弱。

  • 牢脈:長且實大,常出現在沉伏部位。革脈浮起且芤弦,需仔細辨別虛實。

  • 濡脈:浮現且細弱,沉細且柔軟的為弱脈。微脈在表面輕微,似乎即將消失。細脈在沉部細微,接近微脈。

  • 弱脈:無力且柔軟,沉部細弱,不浮現。表示陽氣深入陰氣,精血虛弱。

  • 散脈:像楊花飄散,無定形,產婦遇到此脈象,可能是生育的預兆;胎兒遇到此脈象,可能預示著墮胎。長期疾病患者遇到散脈,無需過度治療。

  • 細脈:細微如絲,持續不斷,夏季和青少年不利;秋季和老年人適合。

  • 伏脈:需推筋著骨才能找到,位於深處。若傷寒患者汗出且陽氣將解,可能是厥逆或肚臍疼痛的症狀。

  • 動脈:在關部搖擺不定,無頭無尾,像豆形團。原本是陰陽交錯,虛弱者搖晃,強壯者安穩。

  • 促脈:脈搏快速且時有停頓,表示陽氣過剩,可能導致陰氣消亡。三焦鬱火熾烈,若病情進展,將無法生存;若病情緩解,尚有存活機會。

  • 結脈:緩慢且時有停頓,表示陰氣過剩,可能導致陽氣消亡。浮脈表示氣滯,沉脈表示積滯。治療需根據具體情況選擇汗法或下法。

  • 代脈:脈搏中斷無法回復,再次跳動稱為代脈。患者遇到此脈象仍可治療,但對於健康人而言,此脈象與壽命有關。數脈時有停頓稱為促脈;緩脈時有停頓需稱為結脈。停頓無法回復纔是代脈。結脈和代脈的區別,對於診斷生死至關重要。

脈象的變化與疾病密切相關。例如,脈象數而不規律,可能表示體內有惡性腫瘤;脈象數但身體無熱,可能表示體內有膿腫;脈象數應當發熱卻反惡寒,若伴隨疼痛,可能表示將發生膿腫。

脈象浮而數,表示炎症在外,需先扶正固本,以防邪氣入侵;脈象沉而實,需先疏通,以斷絕病源;脈象既不浮也不沉,無內外症狀,表示疾病在經絡層面,需調和營衛。

脈象數且伴隨發熱和疼痛,表示疾病在陽經;脈象不數且無發熱,但有疼痛,表示疾病在陰經。

腫瘤脈象宜洪大且數,若出現沉緊脈象,預後不佳;瘍脈象宜沉而實,若出現浮洪且散的脈象,預後不佳。

腫瘤和瘍無脈象,表示氣血閉塞,需行氣活血,脈象自然恢復。