《瘍醫大全》~ 凡例
凡例
1. 凡例
1、首重《內經》，發明玄奧。瘡瘍雖曰外證，必先受於內，然後發於外，故不得不宣明《靈》《素》，闡發機微。況《內經》如奉行之律，律有萬無可易之旨。而張、李、劉、朱，以及歷朝諸家醫集，有發前人所未發之論，拯救呼吸危亡復生之案。如今所引之例，其中多死中得活之條。
所以，司醫者，平時宜多讀書則見識廣。如臨萬難醫治之證，色脈相參，其證尚有一線可生之機，便須竭其心力，旁求可生之法救之。庶不負上天好生之德與前賢立說之心，是以《內經》列之於首。
2、論診候形狀，以別表裡虛實，以決順逆死生。近來瘍科只仗膏丹，不習脈理，遇一大證，便令病家另延內科服藥。殊不知專司方脈兼諳外證者少，每至內外兩科彼此相左，當表散而反補，當內托而反清，當峻補而反瀉，貽誤非輕。茲編彙集脈法，俾司瘍科者留心脈理。若能內外一手，則病者更受其益矣。
但脈理至微，不特三部九候，即浮、沉、遲、數，四脈情形憑何指示，父不能傳之子，師不能傳之徒，其故何也？所謂得之於心，應之於手。必須資質明敏，臨證時心平氣和，呼吸調勻，時刻留心。譬夫診視寒門，診脈時細加體會，原來表證見是脈，半表半裡見是脈，傳裡見是脈，三陰見是脈，臨診既多，經歷漸久，日夕精進，始能得脈息之情形，察虛實存亡之至理。
若漫不經心，雖終身亦不知脈為何物，得心應手，豈易言哉！《脈經》務須熟讀，而後用心調息診之，自得矣。
3、論五運六氣，以明歲氣盛衰。
4、遵《銅人圖》經絡穴道，針鋒較對，便知所患部位屬於何經，其經氣血多寡，庶攻補不致妄施。
5、輯諸家癰疽明論，字字可師。
6、輯諸家癰疽治法，可為後學準繩。
7、論癰疽兼現寒熱、煩渴、秘結、泄瀉諸證，以別陰陽虛實，不致攻補失當。
8、列癰疽初起內消、敷圍、針灸、溻洗、內托、砭石刀針、潰後托補、生肌斂口三十八法。
9、列癰疽名目，逐類分門。上自巔頂，下至湧泉，每一證即繪一圖，首標歷朝名醫確論，續陳妄參末議，補前人所未載，續編簡之未備。每證除以前代古方載入，以為遵守規模；繼入各家經驗奇方，以備臨時採擇。其中諸同志所贈良方，刊入俱標姓氏，不敢泯其所自；澄世傳秘方，今俱備入，惟求濟世活人，不敢私留隻字。
10、江左婦女腳氣，非秦漢男婦五痹、濕熱腳氣一類，治法不同，故特增入。
11、幼科痘疹，古名天瘡，澄家有《邵氏秘書》，兒科罕見。今特以清江聶九吾先生、喜泰順先生痘科秘本，朱純嘏先生痘疹定論，四家彙輯，增入瘡科，保嬰壽世。凡司痘疹者留心斯卷，用意討尋，則保全寰宇嬰孩性命，其功博矣。
12、列凡水火金刃，跌打急救，五絕中毒等證，經驗治法。
13、列一切虎、犬、蛇、蠍，蟲蟄、咬傷治法。
14、載古今奇病治法，以廣學識。
15、冬月傷寒，最為酷烈，六經不明，每多混治，差之毫釐，失之千里，攻表倒施，危亡立待。特附卷末，誠乃寒門捷徑。
澄本布衣，三指謀生，家口既多，負累綦重，黎明而起，昏夜方眠，應接之暇，思欲編著一書，誠非易事。所幸平生從不敢粗心浮氣，妄施攻補；復不敢乘人之危，誑人肥己。因不負人，故心地寧；不妄求，故魂夢安。惟知守分安貧，以仁為念，專心採輯，今始告成。惟是一人所著，見聞不廣，遺漏必多，全希諸同志先生鑑原更正為幸。
白話文：
凡例
-
本書以《黃帝內經》為基礎，深入探討其深奧的理論。雖然瘡瘍是外在的疾病，但其根源往往在內，因此必須闡明《靈樞》、《素問》的精髓。此外，《內經》如同醫學的根本法則，其論述不容輕易更改。而張仲景、李時珍、劉完素、朱丹溪等歷代醫家，也都有許多獨到的見解和成功的治療案例，本書收錄的許多案例都是從危急情況中挽回病人生命的例子。因此，從事醫術者應廣泛閱讀，提升見識。遇到棘手的病例，要仔細觀察病情，即使只有一線生機，也要全力施救，不辜負上天好生的慈悲和前賢的用心。所以，本書首先介紹《內經》。
-
診斷疾病要根據症狀來區分表裡虛實，判斷病情發展的趨勢，以決定治療方案。近來瘍科只注重外敷藥膏，不重視脈診，遇到疑難雜症就讓病人另請內科醫生，這是錯誤的。懂得脈診又熟悉外證的醫生很少，導致內外兩科治療意見相左，例如該發散的卻滋補，該內托的卻清瀉，該峻補的卻瀉下，造成嚴重的醫療延誤。本書彙編脈法，希望瘍科醫生重視脈診。若能內外兼顧，病人將受益匪淺。
脈診非常精微，不僅僅是三部九候，就連浮沉遲數等基本脈象的判斷，都不是輕易就能掌握的，父子之間、師徒之間都不能輕易傳授。其原因在於，必須用心領悟，才能熟練運用。這需要天資聰穎，診病時心平氣和，呼吸均勻，專注觀察。如同診察貧寒人家，診脈時要細緻體會，不同的脈象代表不同的病症：表證的脈象是怎樣的，半表半裡的脈象是怎樣的，傳裡的脈象是怎樣的，三陰的脈象是怎樣的，等等。臨床經驗越多，時間越久，不斷精進，才能真正掌握脈象的變化，了解虛實存亡的根本道理。
如果漫不經心，即使終其一生也無法理解脈象的奧秘，做到得心應手談何容易！因此必須熟讀《脈經》，並用心調息來診脈，才能有所收穫。
-
本書論述五運六氣，以說明歲氣的盛衰變化。
-
本書遵循《銅人腧穴針灸圖經》的經絡穴位，明確指出病灶所在的經絡，以及經絡氣血的盛衰，以便正確施治。
-
本書彙集歷代醫家關於癰疽的精闢論述，字字珠璣，值得學習借鑒。
-
本書彙集歷代醫家關於癰疽的治療方法，可供後學參考借鑒。
-
本書探討癰疽伴隨寒熱、煩渴、便秘、腹瀉等症狀的情況，以區分陰陽虛實，避免治療失誤。
-
本書列舉了癰疽初起時的內消、敷圍、針灸、洗滌、內托、砭石刀針、潰後托補、生肌斂口等三十八種治療方法。
-
本書列舉了癰疽的各種病名，並按種類分類。從頭頂到腳底，每個病症都配有圖解，首先列出歷代名醫的精確論述，然後指出錯誤的觀點，補充前人未載的內容，並完善已有的不足之處。每個病症除了收錄前代的古方，還收錄了各家經驗方，以便臨床上選擇使用。其中一些同仁贈送的良方，都標明了姓名，不敢隱瞞其來源；一些珍貴的秘方也一併收錄，只求救治病人，不敢私藏。
-
江南地區婦女的腳氣與秦漢時期男女患有的五痹、濕熱腳氣不同，治療方法也不一樣，因此本書另行收錄。
-
本書收錄了兒科痘疹的治療方法。痘疹古稱天瘡，澄家有《邵氏秘書》，但內容較少。本書特別收錄了清江聶九吾先生、喜泰順先生的痘科秘方，以及朱純嘏先生的痘疹論述，彙編成冊，納入瘡科，以保全嬰兒性命。從事痘疹治療者應仔細研讀本書，努力學習，才能更好地保護嬰孩的生命，其功德無量。
-
本書收錄了水火燙傷、刀傷、跌打損傷、五種毒物中毒等急救經驗。
-
本書收錄了各種虎、犬、蛇、蠍、蟲咬傷的治療方法。
-
本書收錄了古今奇病的治療方法，以拓展讀者的知識面。
-
冬月傷寒最為嚴重，六經辨證不明，常常治療失誤，細微的偏差都會導致嚴重的後果，例如攻表不當，會危及生命。本書將冬月傷寒的治療方法單獨列在卷末，希望能為醫生提供快捷有效的治療方案。
作者澄某，出身貧寒，以行醫為生，家境艱難。每天起早貪黑，還要應付各種事情，編著此書實屬不易。平生從不輕易用藥，也不欺騙病人。因為不負於人，所以內心平靜；不妄求，所以睡眠安穩。只知道安貧守分，以仁為念，專心編著，如今終於完成。但因個人見聞有限，書中難免有遺漏或錯誤之處，懇請各位同仁指正。