《外科樞要》~ 卷四 (12)
卷四 (12)
1. 治瘡瘍各症附方
人參，白朮，陳皮，茯苓，半夏（各一兩），炮姜，丁香，炙草（各五分），上薑、棗水煎服。
托裡越鞠湯，治六郁所傷，脾胃虛弱，飲食少思等症。
人參，白朮（各二錢），陳皮，半夏（各一錢），山梔，川芎，香附，蒼朮（各七分），炙草（五分）
上薑、棗水煎服。
乳香止痛散，治瘡腫不止。
粟殼（三錢），白芷（一錢五分），炙草，陳皮（各一錢），乳香（五分），沒藥（五分），丁香（三分）
上作二劑，水煎服。
濟生犀角地黃湯，治鬱熱不解，衄血便血等症。
犀角，生地，白芍藥，牡丹皮（各等分）
上每五七錢水煎服，加減同上。亦治便血。
痔瘡方
雄黃（五分，細研），五靈脂（去石燒過斷煙），五倍子（泡過，各一錢），沒藥（二錢半明淨者），白礬（半飛半生）
上為細末，研極細，用紙花子貼瘡口上。
豬蹄湯
香白芷，黃芩，赤芍藥，生甘草，當歸，羌活，露蜂房（取有蜂兒者）
上先將豬蹄彎一隻，用水數碗煮熟取清汁，分作十數次，每次用前藥一兩，煎十數沸去滓，無風處淋洗，死肉惡隨洗而下，極效。
神效栝蔞散，治乳癰，初起者自消，膿成者自潰。及一切癰疽，或潰後餘毒，亦宜用之。
黃栝蔞（一枚），當歸（五錢），生甘草（五錢），乳香，沒藥（各五錢）
上用水酒煎服。
清肝解鬱湯，治肝經血虛風熱，或肝經鬱火傷血，乳內結核，或為腫潰不愈。凡肝膽經血氣不和之症，皆宜用此藥。
人參（一錢），柴胡（八分），白朮（一錢五分），牡丹皮（八錢），茯苓（一錢），陳皮（八分）甘草（五分），當歸（一錢五分），貝母（一錢），川芎（八分），山梔（炒），芍藥（炒），熟地黃（各一錢），上水煎服。
清肝益榮湯，治肝膽、小腸經風熱血燥，筋攣結核，或耳項胸乳脅肋作痛，或作瘊子，並一切肝火之症。
柴胡（七分），山梔，當歸，木瓜（不犯鐵器），茯苓（各一錢），川芎，芍藥（炒，各七分）龍膽草（八分），白朮（二錢），熟地（一錢五分），炙草（五分）
上姜水煎服。
益元散
滑石（六兩），甘草（一兩）
上為末，每服一錢酒調下。
神效開結散，治癭疾，不問年歲，極驗。
沉香，木香，橘紅（四兩），豬厭肉子（生於豚豬項下），珍珠（四十九粒，砂鍋內泥封口煨，過絲一枚如棗大，取四十丸）
上為末，每服一錢，臨臥冷酒調搽，徐徐嚥下，輕者三五服，重者一料痊愈。修合用除日效，忌鹹酸、油膩、澀氣等物。
海藻散堅丸，治肝經癭瘤。
海藻，昆布（各一兩），小麥（四兩，醋煮炒乾），龍膽草（二兩）
上為末，煉蜜丸，桐子大。每服二三十丸，臨臥白湯下，並噙化咽之。
白話文：
治瘡瘍各症附方
這個方子是針對瘡瘍的：人參、白朮、陳皮、茯苓、半夏各一兩，炮薑、丁香、炙甘草各五分，加上薑、棗用水煎煮後服用。
托裡越鞠湯，這個方子是針對六種鬱結導致的脾胃虛弱、食慾不振等症狀：人參、白朮各二錢，陳皮、半夏各一錢，山梔子、川芎、香附、蒼朮各七分，炙甘草五分，加上薑、棗用水煎煮後服用。
乳香止痛散，這個方子是針對瘡腫疼痛不止的：粟殼三錢，白芷一錢五分，炙甘草、陳皮各一錢，乳香、沒藥各五分，丁香三分。把這些藥分成兩份，用水煎煮後服用。
濟生犀角地黃湯，這個方子是針對鬱熱不退、流鼻血、便血等症狀：犀角、生地、白芍藥、牡丹皮各取等份，每次用五到七錢用水煎煮後服用，可以根據情況加減藥材。這個方子也可用於治療便血。
痔瘡方，這個方子是治療痔瘡的：雄黃五分（研磨成細粉），五靈脂（去除雜質，燒過至無煙），五倍子（浸泡過），各一錢，沒藥二錢半（選用明淨的），白礬（一半煅燒一半生用）。將這些藥材研磨成極細的粉末，用藥紙貼在瘡口上。
豬蹄湯，這個方子是治療皮膚潰爛的：香白芷、黃芩、赤芍藥、生甘草、當歸、羌活、露蜂房（取有蜂兒的）。先用數碗水煮熟一個豬蹄，取其清澈的湯汁，分成十幾次使用。每次用藥材一兩，煎煮十幾次後去除藥渣，在無風的地方用藥汁淋洗患處。腐爛的肉會隨著清洗而脫落，效果很好。
神效栝蔞散，這個方子治療乳癰，初期可以消散，膿形成後可以促使潰破。也適用於各種癰疽，或是潰破後有殘留毒素的情況。黃栝蔞一枚，當歸、生甘草各五錢，乳香、沒藥各五錢。用水和酒一起煎煮後服用。
清肝解鬱湯，這個方子針對肝經血虛風熱，或是肝經鬱火導致的乳房結核，或是腫脹潰爛不癒等情況。凡是肝膽經血氣不和的症狀，都適合用這個藥方。人參一錢，柴胡八分，白朮一錢五分，牡丹皮八錢，茯苓一錢，陳皮八分，甘草五分，當歸一錢五分，貝母一錢，川芎八分，山梔子（炒過）、芍藥（炒過）、熟地黃各一錢。用水煎煮後服用。
清肝益榮湯，這個方子針對肝膽、小腸經風熱血燥，導致筋脈攣縮結核，或是耳、頸、胸、乳房、脅肋疼痛，或是長瘊子等各種肝火症狀。柴胡七分，山梔子、當歸、木瓜（不宜接觸鐵器）、茯苓各一錢，川芎、芍藥（炒過）各七分，龍膽草八分，白朮二錢，熟地黃一錢五分，炙甘草五分。用薑水煎煮後服用。
益元散，這個方子由滑石六兩、甘草一兩研磨成粉末。每次服用一錢，用酒調服。
神效開結散，這個方子治療癭瘤，不論時間長短，效果都很好。沉香、木香、橘紅各四兩，豬厭肉子（生於豬頸下的肉），珍珠四十九粒（用泥封在砂鍋內煨製，取出後用絲線穿過，每顆如棗大，取四十丸）。將這些藥材研磨成粉末，每次服用一錢，臨睡前用冷酒調開塗抹在患處，然後慢慢吞下。病情輕微的服用三五次，嚴重的服用一副藥就可以痊癒。配製藥物宜選擇除日，忌食鹹酸、油膩、澀氣等食物。
海藻散堅丸，這個方子治療肝經癭瘤。海藻、昆布各一兩，小麥四兩（用醋煮後炒乾），龍膽草二兩。將這些藥材研磨成粉末，用蜂蜜製成藥丸，如桐子大小。每次服用二三十丸，臨睡前用白開水送服，並可含在口中慢慢咽下。