1論耳瘡(二)
後會劉古峽云:薑公之病,已如尊料。遂拉同往視,喉果腫潰,脈愈洪大,又誤以為瘡毒,而投苦寒之劑。卒於仲冬二十八日,乃藥之促其亡也,否則尚能延至仲夏。
白話文
後來劉古峽說:薑先生的病,已經像您預料的一樣了。於是拉著我一起去看,他的喉嚨果然腫脹潰爛,脈搏變得更加洪大。我們又誤以為是瘡毒,就給他用了苦寒的藥。結果他在十二月二十八日就過世了,這都是藥物加速了他的死亡啊。否則他應該可以活到明年夏天。
後會劉古峽云:薑公之病,已如尊料。遂拉同往視,喉果腫潰,脈愈洪大,又誤以為瘡毒,而投苦寒之劑。卒於仲冬二十八日,乃藥之促其亡也,否則尚能延至仲夏。
後來劉古峽說:薑先生的病,已經像您預料的一樣了。於是拉著我一起去看,他的喉嚨果然腫脹潰爛,脈搏變得更加洪大。我們又誤以為是瘡毒,就給他用了苦寒的藥。結果他在十二月二十八日就過世了,這都是藥物加速了他的死亡啊。否則他應該可以活到明年夏天。