方昌翰

《竹林女科證治》~ 卷二 (33)

回本書目錄

卷二 (33)

1. 妊娠泄瀉

為末,蜜丸,淡鹽湯下五十丸。(按丹皮、肉桂、附子、胎家禁忌,用須斟酌)

白話文:

將藥材研磨成粉末,用蜂蜜調和製成藥丸,以淡鹽水送服五十顆藥丸。(使用牡丹皮、肉桂、附子等藥材時,要考慮到孕婦的禁忌,用量必須仔細斟酌)

2. 妊娠大便虛急

妊娠大便虛急,此脾胃土燥,大腸經澀,治宜理脾胃,通大腸。忌用硝黃峻劑,宜一枳湯。

一枳湯

枳實(麩炒,三錢)

水煎,不拘時服。

白話文:

懷孕期間出現大便虛弱且急迫的情況,這是因為脾胃的土氣乾燥,導致大腸經絡不順暢。治療上應該調理脾胃,使大腸通暢。切忌使用硝石、大黃等猛烈藥物,適合使用一枳湯。

一枳湯

枳實(用麩皮炒過,三錢)

用水煎煮,不限時間服用。