方昌翰

《竹林女科證治》~ 卷二 (19)

1. 胎漏

為末，米飲調服。

黃耆湯

黃耆（二兩），糯米（一合）

水煎服。

徙薪飲

陳皮（八分），黃芩（二錢），麥冬（去心），白芍，黃柏，茯苓，牡丹皮（各一錢五分）

水煎，食遠溫服。

如鬱氣逆，肝脅痛動血者，加青皮、山梔仁（炒黑）各一錢。

防風黃芩丸

條芩（炒黑），防風（等分）為末，酒丸，米飲送下二錢。

四妙散

當歸（二錢），川芎，白朮（蜜炙），黃芩（各一錢）

水煎，食遠服。如未效加阿膠（炒珠）一錢。

白話文：

胎漏

將藥材磨成粉末，用米湯調服。

黃耆湯

黃耆（75克），糯米（約180毫升）

加水煎煮後服用。

徙薪飲

陳皮（2.5克），黃芩（7.5克），麥門冬（去心），白芍，黃柏，茯苓，牡丹皮（各5克）

加水煎煮，在飯後稍遠的時間溫服。

如果因情緒鬱悶導致氣逆，肝脅疼痛且有出血現象，可加入青皮、炒黑的山梔仁各5克。

防風黃芩丸

炒黑的條黃芩，防風（等量）磨成粉末，用酒調和成丸，以米湯送服7.5克。

四妙散

當歸（7.5克），川芎，蜜炙白朮，黃芩（各5克）

加水煎煮，在飯後稍遠的時間服用。如果效果不佳，可加入炒成珠狀的阿膠3.75克。