《慈幼新書》~ 卷十一 (8)
卷十一 (8)
1. 瘡疽雜症
又方
木鱉子，蛇床子，大楓子，輕粉，雄黃，水銀，花椒
油核桃同研，桕油調敷。
葭陸曰：渾身瘡疥，經年不瘥，以槐樹頭煎濃湯洗浴，松香一味，研細敷之極佳。
膿窠瘡方
防風（五錢），苦參，大楓子肉（各三錢五分）
真香油二酒杯，雞子黃二枚和勻，將藥入油內，微火熬枯，如敗絮樣，用絹濾去渣，再以樟腦一錢五分，檳榔、雄黃各五分，川椒三分，同為末，入油和勻，另用防風、荊芥、苦參、蒼朮、蔥椒，煎水洗敷。
吳鏡秋曰：豆腐一塊，中挖小穴，納入硫黃，水煮以腐色黃透為度，外用雄檳榔一枚，同為末，點之立愈。
汪嶠林曰：紅棗去核，蔥白去須葉，搗爛煎湯，乘熱熏之，少冷即洗，洗久即不痛，痛止則掏去皮，洗去膿，一日即結蓋而愈。未愈以硫黃、檳榔末點之。
肥瘡黃水瘡方
苦參（一兩），黃柏，黃丹（各五錢），枯礬（四錢），花椒（三錢）
為末，瘡濕則干敷，瘡干則麻油調敷。
坐板瘡方
蘿蔔子種（三錢），輕粉（一錢），冰片（半分），杏仁（四十九粒）
為末，擦瘡口上，一日即愈。
癬瘡方
硫黃，明礬，川花椒
等分碾細，用牛舌草根搗爛和勻，麻布包成糰子，先以穿山甲刮破瘡皮，徐以藥團磨擦，日三五次。
又方
生半夏，膽礬
等分碾細，生薑蘸而擦之，輕者即愈，重者必用前方。
吳彤有曰：渾身風癬者，皂角煎湯，日洗三四次，半月全愈。
耳凍瘡方
白蘞（一兩），黃柏（炒黑，五錢）
凍瘡方
黃犬糞（露天久者變成白色，煅用），陳石灰
等分為末，麻油調敷。
陳遠公曰：凍未成瘡，荊芥湯洗之妙。已成瘡，鮮山藥搗汁塗之，或鮮橘皮烘熱熨之亦妙。
頭上肥瘡方
黃丹，黃柏，松香（各五錢）
豬油四兩，同搗爛，紙裹成條，點燒滴取熱油，擦瘡上即愈。如癢甚以飛礬少許糝之。
張特英曰：此方治膿窠亦妙。
又方
豬骨髓（一兩），輕粉（二錢）
又方
雄黃末，水銀，雄豬油（各二錢）
先將油一半，入雄黃研為膏，入水銀又研，次將油一半，在瓷瓢內煎滾，傾入同研，令水銀死，以湯洗去瘡殼，於赤肉上薄薄搽之，次日如湯泡樣，又次日即結痂而愈。痂落皮赤，生薑擦之，則發易生。
特英曰：頭癬終年不愈，敷此極佳。
振庵曰，有癩痢者，刮碎洗淨，用木棗口中嚼碎敷上，青布包之，二日後揭換，三次即愈。
室女陰戶外瘡方
黃柏，兒茶，白薇（炒），鉛粉（炒），蚯蚓（炒），乳香，樟腦（各三錢），輕粉，冰片（各五分），麝香（三分）
為末，醋調敷。
又煎方
當歸，白芍，茯苓，炒梔，柴胡，楝樹根
有癢痛者，服此一二劑。
有痰，加白芥子。
有火，加黃芩。
有寒，加肉桂。
白話文：
瘡疽雜症
另一種藥方：
用木鱉子、蛇床子、大楓子、輕粉、雄黃、水銀、花椒，與油核桃一起研磨成粉，再用桕油調和後塗抹在患處。
葭陸說：全身長瘡疥，多年不好的，用槐樹枝頭煎煮濃湯洗澡，然後單用松香研磨成細粉敷在患處，效果非常好。
膿皰瘡藥方：
用防風（五錢）、苦參、大楓子肉（各三錢五分），加入真香油兩小酒杯，以及兩個雞蛋黃攪拌均勻，把藥材放入油中，用小火熬煮至枯，像敗絮一樣時，用絹布濾去藥渣。再加入樟腦一錢五分、檳榔、雄黃各五分、川椒三分，一起研磨成粉末，放入油中攪拌均勻。另外用防風、荊芥、苦參、蒼朮、蔥椒煎煮水來清洗患處並敷上。
吳鏡秋說：取一塊豆腐，在中間挖一個小洞，放入硫磺，用水煮到豆腐顏色完全變黃，然後將一枚雄檳榔磨成粉，點在患處，立刻就好。
汪嶠林說：紅棗去核，蔥白去掉鬚葉，搗爛煎煮成湯，趁熱熏蒸患處，稍涼後用來清洗，洗久一點就不會痛了，等不痛了就把瘡皮挑去，洗淨膿液，一天就會結痂痊癒。如果還沒好，就用硫磺和檳榔粉末點在患處。
肥瘡、黃水瘡藥方：
用苦參（一兩）、黃柏、黃丹（各五錢）、枯礬（四錢）、花椒（三錢），研磨成粉。如果瘡是濕的就直接乾敷，如果瘡是乾的就用麻油調和後敷上。
坐板瘡藥方：
用蘿蔔子種（三錢）、輕粉（一錢）、冰片（半分）、杏仁（四十九粒），研磨成粉，擦在瘡口上，一天就會好。
癬瘡藥方：
用硫磺、明礬、川花椒，等份研磨成細粉，再用牛舌草根搗爛混合均勻，用麻布包成團，先用穿山甲刮破瘡皮，然後用藥團擦拭，每天擦三到五次。
另一種藥方：
用生半夏、膽礬，等份研磨成細粉，用生薑蘸著擦拭，輕微的很快就好，嚴重的必須用前面的藥方。
吳彤有說：全身長風癬的人，用皂角煎水，每天洗三到四次，半個月就能完全痊癒。
耳朵凍瘡藥方：
用白蘞（一兩）、黃柏（炒黑，五錢）。
凍瘡藥方：
用露天很久變成白色的黃狗糞（煅燒後使用）、陳石灰，等份研磨成粉，用麻油調和後敷在患處。
陳遠公說：凍瘡還沒長出來的時候，用荊芥湯洗很有效。已經長出瘡了，用新鮮山藥搗汁塗抹，或者用新鮮橘子皮烘熱後熨燙也很好。
頭上肥瘡藥方：
用黃丹、黃柏、松香（各五錢），加入四兩豬油一起搗爛，用紙包成長條，點燃滴取熱油，擦在瘡上立刻就好。如果癢得很厲害，可以撒上少量飛礬。
張特英說：這個藥方治療膿皰瘡也很好。
另一種藥方：
用豬骨髓（一兩）、輕粉（二錢）。
另一種藥方：
用雄黃粉末、水銀、雄豬油（各二錢）。先用一半豬油，加入雄黃研磨成膏，再加入水銀研磨，然後將另一半豬油在瓷瓢內燒熱，倒入一起研磨，使水銀變成死汞。用熱水洗去瘡上的結痂，薄薄地塗在紅肉上。第二天會像被熱水燙過一樣，第三天就會結痂痊癒。痂脫落後皮膚會發紅，用生薑擦拭，頭髮就會容易長出來。
特英說：頭癬多年不好，敷這個藥效果非常好。
振庵說：有癩痢的人，把癩痢刮碎洗淨，用木棗在口中嚼碎敷在患處，用青布包住，兩天後打開更換，三次就會好。
少女陰戶外瘡藥方：
用黃柏、兒茶、白薇（炒）、鉛粉（炒）、蚯蚓（炒）、乳香、樟腦（各三錢）、輕粉、冰片（各五分）、麝香（三分），研磨成粉，用醋調和後敷在患處。
另一種煎煮藥方：
用當歸、白芍、茯苓、炒梔子、柴胡、楝樹根煎煮服用。
如果覺得癢痛，服用一到兩劑。
有痰，加入白芥子。
有火氣，加入黃芩。
有寒氣，加入肉桂。