《幼幼集成》~ 卷一 (3)
卷一 (3)
1. 入方
淨水濃煎，溫涼得中服。
心亡津液，腎氣欲上而凌心，故悸；汗多亡陽，虛邪內動，故眩瞤欲擗地。真武者，北方之神，能司水火，不使蛟龍起陸者也。
白通湯，治少陰下利，無脈。
熟附子（三錢），白乾薑（一錢五分），鮮蔥白（三莖）
淨水濃煎，冷服。
少陰主禁固二便，寒邪居之，則失其權矣，故下利。蔥白所以通陽氣也，姜附所以散陰寒也，能散能通，差足盡少陰之職。服此湯利不止，復厥逆無脈，乾嘔而煩，即加童便半杯，豬膽汁五匙服之。脈微續者生，脈暴出者死。
麻黃附子細辛湯，治少陰病，始得發熱，脈沉。
淨麻黃（三錢），熟附片（三錢），北細辛（一錢）
淨水煎濃，溫冷服。
病發於陰，當無熱，有熱者，乃太陽經表裡相傳之證也。少陰虛，則太陽之邪由絡直入，其不盡入者，留為表熱，故用麻黃以發汗，辛、附以溫中，中外互攻，而賊邪自服矣。
四逆湯，治陽氣亢極，血脈不通，四肢厥逆在臂脛之下。若陰證則上過乎肘，下過乎膝矣。
北柴胡，白芍藥，小枳實，炙甘草（等分）
淨水濃煎，遠熱服。
陽邪傳入於陰，里有結熱，陽不能伸於四末，故四逆而不溫，用枳實所以破結氣而除裡熱，用柴胡所以升發真陽而回四逆，甘草和不調之氣，芍藥收失位之陰。夫傷寒以陽為主，四逆則有陰進之象，若用苦寒下之，必致陽益虧失，故用此方。
甘草瀉心湯，治呃逆脈洪大，心火上奔，肺不得納。
炙甘草（二錢），正川連（五分），法半夏（一錢），片黃芩（一錢），官揀參（一錢），白乾薑（一錢），老生薑（一錢），大紅棗（五枚）
淨水濃煎，對人參湯服。
胃寒呃逆，脈微細，乾薑、半夏、丁香、柿蒂治之；若因失下，大便實者，小承氣湯治之。
玄參升麻湯，治發癍咽痛。
黑玄參（一錢五分），綠升麻（一錢），炙甘草（一錢）
淨水濃煎，熱服。
陽毒升麻湯，治赤癍狂言，吐膿血。
綠升麻（一錢五分），真犀角（一錢），鮮射干（一錢），片黃芩（一錢），官揀參（一錢），炙甘草（八分）
淨水濃煎，對人參湯熱服。
陽證誤溫，當汗失汗，當下失下，或下早邪熱入胃，或下遲熱留胃中，皆致發癍。赤者二方可治，紫黑必死。
世有內傷發癍者，胃氣極虛，一身之火，浮游於外，宜補以降之，此證人多不識。
桃仁湯，治狐惑聲啞。
光桃仁（二十粒），槐花子（二錢），陳艾葉（一錢），大紅棗（三枚）
淨水久煎極濃，空心熱服。
狐惑者，失汗所致，食少胃空，蟲咬其臟，則上唇生瘡為惑，蟲食其肛，則下唇生瘡為狐。其候齒燥聲啞惡食，面目乍赤乍白乍黑，舌上白苔，唇黑，四肢沉重，喜眠。服此須臾，以黃連犀角湯清之。
白話文：
入方
用乾淨的水，濃煎藥材，調整至溫涼適中的溫度服用。
如果心臟的津液耗盡，腎氣就會上逆，侵擾心臟，導致心悸；如果汗出過多，陽氣耗散，虛邪就會在體內擾動，導致頭暈、眼皮跳動，嚴重時甚至會跌倒在地。真武這個名稱，指的是北方的神祇，能夠掌控水火，不讓蛟龍在陸地上興風作浪。
白通湯，用來治療少陰病導致的腹瀉，而且摸不到脈搏。
藥材：熟附子（三錢）、白乾薑（一錢五分）、新鮮蔥白（三根）。
用乾淨的水，濃煎藥材，放涼後服用。
少陰經主要負責控制大小便的排泄，當寒邪侵入時，就會失去這個功能，導致腹瀉。蔥白的作用是疏通陽氣，乾薑和附子則是用來驅散陰寒。通過疏通和驅散，可以恢復少陰經的功能。如果服用此方後腹瀉沒有停止，反而出現四肢厥冷、脈搏微弱、嘔吐且煩躁不安的症狀，就加入半杯童子尿和五匙豬膽汁一起服用。如果脈搏微弱但還能繼續跳動，就表示還有救；如果脈搏突然變得很強，就表示危險了。
麻黃附子細辛湯，用來治療少陰病初期，出現發燒，而且脈搏沉細的症狀。
藥材：淨麻黃（三錢）、熟附片（三錢）、北細辛（一錢）。
用乾淨的水濃煎，調整至溫涼的溫度服用。
病邪如果從陰經發起，通常不會發燒，出現發燒，是因為太陽經的病邪傳到了內部。少陰經虛弱時，太陽經的邪氣會直接侵入，沒有完全侵入的邪氣則會留在體表，導致發燒。所以用麻黃來發汗，辛夷和附子來溫補體內，體表和體內同時攻擊病邪，病邪自然就被消除了。
四逆湯，用來治療陽氣過於亢盛，導致血脈不通，四肢厥冷，而且厥冷的位置在手肘和膝蓋以下。如果是陰證引起的厥冷，則會超過手肘和膝蓋。
藥材：北柴胡、白芍藥、小枳實、炙甘草（等量）。
用乾淨的水濃煎，放涼後服用。
陽邪傳入陰經，體內有熱結，陽氣無法到達四肢末端，所以出現四肢厥冷不溫的症狀。用枳實來破除體內的結氣，消除熱邪；用柴胡來升發陽氣，恢復四肢的溫暖；甘草用來調和紊亂的氣機；芍藥用來收斂失去控制的陰液。一般來說，傷寒以外感陽邪為主，出現四逆的症狀，則表示陰邪正在侵入。如果這時候用苦寒的藥物來瀉熱，反而會導致陽氣更加虧虛，所以要用這個方子。
甘草瀉心湯，用來治療打嗝，脈象洪大，心火上炎，導致肺無法正常呼吸。
藥材：炙甘草（二錢）、正川連（五分）、法半夏（一錢）、片黃芩（一錢）、官揀參（一錢）、白乾薑（一錢）、老生薑（一錢）、大紅棗（五枚）。
用乾淨的水濃煎，配合人參湯服用。
如果是胃寒導致的打嗝，脈搏微細，可以用乾薑、半夏、丁香、柿蒂來治療；如果是因為誤用瀉藥，導致大便硬結，就用小承氣湯來治療。
玄參升麻湯，用來治療發斑和咽喉疼痛。
藥材：黑玄參（一錢五分）、綠升麻（一錢）、炙甘草（一錢）。
用乾淨的水濃煎，趁熱服用。
陽毒升麻湯，用來治療發紅色斑點，胡言亂語，甚至吐出膿血。
藥材：綠升麻（一錢五分）、真犀角（一錢）、鮮射干（一錢）、片黃芩（一錢）、官揀參（一錢）、炙甘草（八分）。
用乾淨的水濃煎，配合人參湯趁熱服用。
陽證如果誤用了溫補藥，該發汗的時候沒有發汗，該攻下的時候沒有攻下，或者是攻下太早導致邪熱入胃，又或是攻下太遲導致熱邪留在胃中，都會引起發斑。如果是紅色的斑點，可以用這兩個方子治療；如果是紫黑色的斑點，就表示沒救了。
世上也有因為內傷導致發斑的，這是因為胃氣極度虛弱，體內的火氣浮游於外，應該用補藥來將火氣降下來。這種情況很多人都不認識。
桃仁湯，用來治療狐惑病引起的聲音嘶啞。
藥材：光桃仁（二十粒）、槐花子（二錢）、陳艾葉（一錢）、大紅棗（三枚）。
用乾淨的水，長時間濃煎藥材，空腹趁熱服用。
狐惑病是因為發汗不暢導致的，食慾不振導致胃空虛，蟲子會啃咬內臟。如果上唇生瘡，稱作惑；如果肛門生瘡，稱作狐。這個病的症狀是牙齒乾燥、聲音嘶啞、厭食、面色忽紅忽白忽黑、舌苔白、嘴唇黑、四肢沉重、喜歡睡覺。服用這個方子後，要馬上用黃連犀角湯來清除餘毒。