陳復正

《幼幼集成》~ 凡例 (2)

1. 凡例

一是書文義荒疏，由予幼時未嘗學問，只以無辜夭扎，不忍坐視，所以忘其固陋，不禁率意言之。語雖不倫，理虛非誣，明者幸毋以是見薄，第原其忠愛之心而賜之規正，是亦蒭蕘之幸也。

復正再識

白話文：

第一，這本書的文字內容粗淺不精，是因為我小時候沒有好好學習，只是因為不忍心看到無辜的小生命夭折，所以忘記自己的淺薄，忍不住隨意說出來。說的內容雖然不夠嚴謹，但道理並非虛假捏造。聰明的人希望不要因此輕視我，只要諒解我一片忠誠愛護的心，並賜予指正，這也是我這淺薄之人最大的幸運了。

再次修正並記錄。