《小兒推拿廣意》~ 卷上 (9)
卷上 (9)
1. 拿法
太陽二穴屬陽明。起手拿之定醒神。 耳背穴原從腎管。驚風痰吐一齊行。 肩井肺經能發汗。脫肛痔漏總能遵。 及至奶旁尤屬胃。去風止吐力非輕。 曲池脾經能定搐。有風有積也相應。 肚痛太陰脾胃絡。肚疼泄瀉任拿停。 下部四肢百蟲穴。調積手足止諸驚。 肩上琵琶肝臟絡。本宮壯熱又清神。
合谷穴原連虎口。通關開竅解昏沉。 魚肚腳脛抽骨處。醒神止瀉少陽經。 莫道膀胱無大助。兩般閉結要他清。 十二三陰交穴盡。疏通血脈自均勻。 記得急驚從上起。慢驚從下上而行。 此是神仙真妙訣。須教配合要知音。 天吊眼唇都向上。琵琶穴上配三陰。 先走百蟲穴走馬。通關之後降痰行。
角弓反張人驚怕。十二驚中急早針。 肩井頰車施莫奪。荊湯調水服千金。 此後男人從左刺。女人反此右邊針。 生死入門何處斷。指頭中甲掏知音。 此是小兒真妙訣。更於三部看何驚。
白話文：
太陽穴是屬於陽明經的穴道，用拿法按揉可以使人清醒。耳背的穴道原本是腎經所管，對於驚風、痰多嘔吐等症狀都有作用。肩井穴屬於肺經，可以幫助發汗，脫肛、痔瘡等問題也可以用這個穴道來處理。按揉乳房旁邊的穴道（奶旁穴）是屬於胃經，對於去除風邪、止吐的效果很好。曲池穴屬於脾經，可以平定抽搐，對於風邪和積食也有幫助。肚痛是太陰經（脾經）和胃經相互影響造成的，腹痛、腹瀉等問題可以用拿法按揉來停止。下肢的百蟲穴可以調整積食、平息手足驚厥等症狀。肩膀上的琵琶穴是肝經所絡，可以清熱、使人清醒。
合谷穴是連接虎口處的穴道，可以通關開竅、解除昏迷。腳脛的魚肚處，按揉可以醒神止瀉，這是屬於少陽經的穴道。不要認為膀胱經沒有大作用，它對於小便不通、大便不通等問題都有很好的效果。十二陰經的交會處，也就是三陰交穴，可以疏通血脈，使氣血均勻。記住，急性驚風通常是從上方開始發作，慢性驚風則是由下方往上發展。這都是非常重要的秘訣，必須搭配應用才能發揮作用。如果小孩眼睛向上吊、嘴唇向上翻，可以在琵琶穴上搭配三陰交穴一起按揉。先按揉百蟲穴，再按揉通關穴，接著可以降痰。
若是角弓反張（身體向後彎曲）令人害怕，這是十二驚中的急症，要趕快針灸。按揉肩井穴、頰車穴，配合荊芥湯來調和服用。之後，若是男童，從左邊刺穴；若是女童，則從右邊刺穴。生死關頭在哪裡判斷呢？可以在指頭的中甲（指甲中間）按揉以探知狀況。這是小兒科的真正訣竅，還需要根據三部的脈象來判斷屬於哪種驚風。