魯伯嗣

《嬰童百問》~ 卷之六 (15)

回本書目錄

卷之六 (15)

1. 潮熱,第五十七問

上銼,每服二錢,水一盞,入青蒿少許煎,溫服食後,兒小分為二服,治疳勞。

青蒿散,治小兒、室女,肌瘦潮熱。

青蒿(三錢),甘草(一寸),小麥(五十粒),烏梅(一個)

上㕮咀,河水一碗,煎至三分,去滓服。

柴胡散,治小兒骨蒸潮熱,面黃瘦弱。

柴胡(半兩),地骨皮(半兩),甘草(炙、半兩)

上㕮咀,水一盞,每用二錢,煎七分,去滓服不拘時。

白話文:

潮熱,第五十七問

治療疳勞:取上藥,每次服用兩錢,用一杯水,加少許青蒿煎煮,溫服,小孩則分二次服用。

青蒿散:治療小孩和年輕女子肌膚消瘦、潮熱。 將三錢青蒿、一寸甘草、五十粒小麥、一個烏梅研磨成粉末,用一杯河水煎煮至三分之一,去除藥渣後服用。

柴胡散:治療小孩因骨蒸引起的潮熱、面黃肌瘦。將半兩柴胡、半兩地骨皮、半兩炙甘草研磨成粉末,用一杯水,每次服用兩錢,煎煮至七分,去除藥渣後,隨時服用。