魯伯嗣

《嬰童百問》~ 卷之二 (20)

回本書目錄

卷之二 (20)

1. 驚風,第二十問

上銼散,每服三錢,水一盞竹葉少許同煎。

蟬蛻鉤藤飲,治肚疼驚啼,又十六問有鉤藤散、二十一問有鉤藤飲,可兼看,對證用。

鉤藤,天麻,茯苓,川芎,白芍藥(各二錢),甘草,蟬蛻(各一錢)

上銼散,燈心煎,加木通、麥門冬、防風、羌活。

天麻丸,見第三問。

寬熱散,見第五十問。

七寶洗心散,治小兒煩熱生瘡,兼治驚風。

生地黃,荊芥穗,防風,甘草,黃芩,羌活,赤芍藥(各等分)

上為末,入辰砂減半,加當歸尤妙。每服一錢,燈心薄荷湯調下,空心食前服。又三十七問洗心散,可兼看,對證用。

神芎丸,治風熱壅滯,頭目昏眩,口舌生瘡,牙齒疳蝕,或遍身瘡疥,咬牙驚惕,怔忡煩躁多渴,或大小便澀滯,或積熱腹滿,驚風潮搐,並皆治之。

大黃(生),黃芩(各二兩),生牽牛末(一兩),滑石(四兩),黃連,薄荷葉,川芎(各半兩)

上為細末,滴水丸桐子大,每服四五十丸,食後溫水下,一方加蒲黃、止血證用。

化風丹,見第十九問。

安神丸,見第十四問。

清心丸,治驚熱煩躁。

人參,茯神,防風,硃砂,柴胡(各二錢),金箔(三十片)

上為末,煉蜜丸桐子大,每服一丸,竹瀝調下。

白話文:

驚風,第二十問

上銼散,每次服用三錢,用一碗水加少許竹葉一起煎煮。

蟬蛻鉤藤飲,用於治療肚子疼、驚嚇哭鬧。第十六問有鉤藤散,第二十一問有鉤藤飲,可以參考,對症使用。

藥方:鉤藤、天麻、茯苓、川芎、白芍藥(各二錢)、甘草、蟬蛻(各一錢)

上銼散,用燈心草煎煮,再加入木通、麥門冬、防風、羌活。

天麻丸,請參考第三問。

寬熱散,請參考第五十問。

七寶洗心散,用於治療小兒煩躁發熱生瘡,也兼治驚風。

藥方:生地黃、荊芥穗、防風、甘草、黃芩、羌活、赤芍藥(各等分)

將藥磨成粉末,加入辰砂(用量減半),再加當歸效果更好。每次服用一錢,用燈心草、薄荷湯調服,空腹飯前服用。第37問也有洗心散,可以參考,對症使用。

神芎丸,用於治療風熱壅塞,頭昏眼花,口舌生瘡,牙齒疳蝕,或全身瘡疥,咬牙驚嚇,心神不安煩躁口渴,或大小便不通,或積熱腹脹,驚風抽搐,都能治療。

藥方:生大黃、黃芩(各二兩)、生牽牛子粉(一兩)、滑石(四兩)、黃連、薄荷葉、川芎(各半兩)

將藥磨成細粉,製成桐子大小的水丸。每次服用四五十丸,飯後溫水送服。有一個方子加了蒲黃,用於止血。

化風丹,請參考第十九問。

安神丸,請參考第十四問。

清心丸,用於治療驚嚇引起的發熱煩躁。

藥方:人參、茯神、防風、硃砂、柴胡(各二錢)、金箔(三十片)

將藥磨成粉末,用蜂蜜煉製成桐子大小的丸藥。每次服用一丸,用竹瀝送服。