《嬰童百問》~ 卷之二 (3)
卷之二 (3)
1. 發搐，第十四問
仲陽云：驚癇發搐，男發搐，目左視無聲，右視有聲；女發搐，目右視無聲，左視有聲，相勝故也。早晨發搐，因潮熱，寅卯辰時，身體壯熱，上視手足動搖，日內生涎，項頸急，此肝旺，當補腎治肝。補腎，地黃丸；治肝瀉青丸主之。日午發搐，因潮熱，巳午未時發搐，心神驚悸，目上視，白睛赤色，牙關緊，口內生涎，手足動搖，此心旺也，當補肝治心。治心，導赤散、涼驚丸；補肝，地黃丸主之。
日晚發搐，因潮熱，申酉戌時不甚搐而喘，目微斜視，身體似熱，睡露睛，手足冷，大便淡黃水，是肺旺，當補脾治心治肝。補脾，益黃散；治肝，瀉青丸；治心，導赤散主之。夜間發搐，因潮熱，亥子丑時不甚搐而臥不穩，身體溫壯，目睛緊斜視，喉中有痰，大便白色，乳食不消，多睡不省，不納津液，當補脾治心。補脾，益黃散；治心，導赤散、涼驚丸主之。
凡急驚欲發，先看握拳，指內陰順，指外陽順，男左女右搐，須令全用藥通關，大忌悶涎入肺，逆入心經，不能言語，即與涼心鎮驚下痰藥始安，如逆搐者便不可救。若因吐瀉後變證，卻難調治。大凡此證，要看握拳逆順，若搐順則易調理，搐逆恐其復潮，先用通關散拈兒，保命丹、省風湯，後用疏風化痰退熱等藥，便可無事。又有驚風搐搦，吐瀉多啼，急搐眼微有淚，面紅則難瘥。
愛哭心中聚涎，臉有紅筋，乃是癇疾。指亂青紋，疾病又傳，此乃下驚風鎮墜太過，風疾不散，與氣相逆，搐不能定，當下轉氣疏風藥，溫膽湯加酸棗仁服，次省風湯化蘇青丸。又有急驚偏搦，面青背冷，男左女右不妨，男右女左難治，如手心冷汗，搐眉搐肚，終日終夜不定者，名真搐，兩眉都動，此乃掣證，不惟定搐，亦要順氣，當下參湯平其胃氣，卻進川烏全蠍等藥，並順氣藥亦要斡旋。
仲陽論傷風后發搐：若傷風后得之，口中氣出熱，呵欠煩悶，手足動搖，當發散，大青膏主之。傷食後發搐：若傷食後得之，身體溫，多睡多唾，或吐，不思飲食而發搐，當先定搐，搐退白餅子下之，後服安神丸。又百日內發搐，真者不過三兩次必死，假者頻發不為重，真者內生驚癇，假者外傷風冷，蓋血氣未實，不能勝任，乃發搐也。
欲知假者，口中氣出熱也，治宜發散，大青膏主之，仍用塗囟浴體法，珍珠丸下痰即定；有熱不大便者，七寶洗心散、寬熱散，下之即效；卻用截風定搐，天麻防風丸、龍齒散、鉤藤散等劑調理；有熱瘡疥，或不語，防風通聖散、大連翹湯皆可服。
瀉青丸，見第八問。
導赤散，見第八問。
涼驚丸（潮熱口內涎，手足動搖，此心旺也。），治驚疳有熱發搐，心神驚悸，目上視，面赤色，牙關緊。
白話文：
發搐，第十四問
仲景說：驚癇引起的抽搐，男性抽搐時，眼睛向左看沒有聲音，向右看則有聲音；女性抽搐時，眼睛向右看沒有聲音，向左看則有聲音，這是陰陽相克的緣故。
早晨抽搐，是因為潮熱，寅卯辰時（凌晨3點到9點）身體發熱，向上看，手腳顫抖，白天流口水，頸項僵硬，這是肝氣過盛，應該補腎治療肝。補腎用地黃丸；治療肝用瀉青丸。
中午抽搐，是因為潮熱，巳午未時（上午11點到下午5點）抽搐，心神驚悸，眼睛向上看，眼白發紅，牙關緊閉，口中流口水，手腳顫抖，這是心氣過盛，應該補肝治療心。治療心用導赤散、涼驚丸；補肝用地黃丸。
傍晚抽搐，是因為潮熱，申酉戌時（下午5點到晚上9點）抽搐不嚴重但氣喘，眼睛微微斜視，身體感覺發熱，睡覺時眼睛睜著，手腳冰冷，大便稀薄呈淡黃色，這是肺氣過盛，應該補脾治療心和肝。補脾用益黃散；治療肝用瀉青丸；治療心用導赤散。
晚上抽搐，是因為潮熱，亥子丑時（晚上9點到凌晨3點）抽搐不嚴重，但睡不安穩，身體溫熱，眼睛緊閉斜視，喉嚨有痰，大便顏色發白，奶水和食物消化不良，嗜睡不醒，不願喝水，應該補脾治療心。補脾用益黃散；治療心用導赤散、涼驚丸。
凡是急驚將要發作時，先觀察握拳的姿勢，手指內側順則為陰順，外側順則為陽順，男性左邊抽搐，女性右邊抽搐，都需要用藥物疏通經絡，最忌諱口水倒流入肺，逆流入心經，導致不能說話，此時應立即服用清心鎮驚、化痰的藥物才能安穩，如果抽搐方向相反，則難以治療。如果因為嘔吐腹瀉後出現這種症狀，則更難治療。總之，這種病症要觀察握拳的順逆，如果抽搐方向順暢，則容易治療；如果抽搐方向相反，則擔心會反复發作，應該先服用通關散、保命丹、省風湯，然後再服用疏風化痰退熱的藥物，就能痊癒。還有一種驚風抽搐，嘔吐腹瀉，哭鬧不止，抽搐時眼睛略有淚水，面紅則難以痊癒。
愛哭，心中積聚口水，臉上有紅筋，這是癇疾。手指亂動，出現青筋，疾病又會傳播，這是下驚風鎮墜過度，風邪不散，與氣逆行，抽搐不能停止，應該服用化氣疏風的藥物，溫膽湯加酸棗仁服用，然後服用省風湯和化蘇青丸。還有一種急驚偏癱，面色青白，背部冰冷，男性左側，女性右側則無妨，男性右側，女性左側則難以治療，如果手心出冷汗，眉毛和肚子抽搐，終日終夜不停，稱為真搐，兩眉都動，這是掣證，不僅要止住抽搐，也要順氣，應該服用參湯平復胃氣，然後服用川烏、全蠍等藥物，並配合順氣藥物。
仲景論述傷風後發作抽搐：如果傷風後發病，口中呼出的氣體發熱，呵欠煩悶，手腳顫抖，應該服用發散風寒的藥物，大青膏主之。傷食後發作抽搐：如果傷食後發病，身體發熱，嗜睡，流口水，或者嘔吐，不想吃東西而抽搐，應該先止住抽搐，抽搐停止後服用白餅子，然後服用安神丸。此外，百日內發作抽搐，如果是真搐，一般三次左右就會死亡，如果是假搐，即使頻繁發作也不嚴重，真搐是因為內生驚癇，假搐是因為外受風寒，這是因為血氣不足，不能抵禦外邪，才會發作抽搐。
想知道是真是假，看口中呼出的氣體是否發熱，治療應該服用發散風寒的藥物，大青膏主之，還要用塗囟浴體的方法，服用珍珠丸化痰就能止住抽搐；如果發熱但不排便，服用七寶洗心散、寬熱散，服用後就會見效；也可以服用截風定搐的藥物，天麻防風丸、龍齒散、鉤藤散等藥物調理；如果伴有發熱、瘡疥，或者不說話，服用防風通聖散、大連翹湯。
瀉青丸，見第八問。
導赤散，見第八問。
涼驚丸（潮熱，口中流口水，手腳顫抖，這是心氣過盛），治療驚癇伴有發熱抽搐，心神驚悸，眼睛向上看，臉色發紅，牙關緊閉。