《慎五堂治驗錄》~ 卷九 (7)
卷九 (7)
1. 卷九
藥後人事已清，前方去菖蒲、竹茹，加石決明。
祟附復狂，擬顧氏法。前方去沉香，加鬼箭羽一錢半，桂權煎送大殺鬼丸半兩，即愈。
（案380）王彩內。初起頭上生塊，淫癢，破流脂水，近日蔓延遍體矣。脈軟帶弦，舌紅苔白，血虛且熱，風濕留於肌腠，治以在涇先生法。
白菊花（三錢），桑葉（三錢），黑豆衣（三錢），黃柏（五分），蒼朮皮（三分），松毛（三錢），黑芝麻（四錢），赤苓（三錢），細生地（三錢），五加皮（二錢），豨薟草（三錢）
又，加白蘚皮、丹皮。
屢投尤氏法，漸次見功，今加頭眩，乃外風引動內風也，法宜靜熄。
細生地，料豆衣，菊花，蠶砂，茅朮皮，黑芝麻，丹皮，羚羊角，松毛，黃柏
（案381）羅，右，蓬萊鎮。寒熱有汗，腹痛，足不能伸，燥屎不下，膿血旁流，右脈沉實，舌苔焦黃，小溲如淋。腸癰既成，治以仲景法。
牡丹皮（二錢半），敗醬草（五錢），桃仁（二錢），枳殼（五分），冬瓜子（五錢），地丁草（一兩），大黃（一錢半），苡仁（二錢），甜瓜子（五錢），元明粉（二錢），歸尾（一錢半，外用蜜導）
又，前方加黃耆、甘草節，去大黃、元明粉，歸尾易歸身。
（案382）周，左。大便七日不通，脘間並痛拒按，飲食到口即吐，脈實苔黃，肝逆犯胃成厥，厥者其氣上逆也。治宜承順陽明，平和肝逆。
大黃，蔞皮，蜣螂，代赭石，甘草，枳殼，半夏，旋覆花，川楝子
又，去大黃、枳殼，加穀芽、茯神。
（案383）馬老五，姜家港。咳嗽痰多作嘔，腰間痠痛作腫，納呆便秘，脈左數右弦，舌苔糙膩。此腎虛不攝也，用許旌陽法。
白芥子（五錢），杜仲（一錢半），胡桃肉（二枚），橘紅（七分），大熟地（四錢），牛膝（一錢半），冬瓜子（三錢），白前（一錢半），沉香（二分），紫菀（三錢），川貝母（三錢），茯苓（三錢）
諸症漸平，以香砂六君子丸暮服，早服腎氣丸。
（案384）季庭。咳嗽痰濃帶血，右臥則甚，神疲音啞，冷汗黏膚，不納，舌紅，右脈弦數且大。痰火戀膈，心陽熾燃，治以靖熄化痰。
蓮子心，山茶花，川貝，杏仁，枇杷葉，側柏葉，蛤殼，藕節，冬瓜子，金石斛，竹茹，穀芽，旋覆花
（案385）邊萬春，蘇家角。先嘔血，後咳嗽，痰中有血，脈細數，唇焦口渴，苔黃，煙辛泄肺，酒熱伐胃所致。
葦根（八錢），川貝（三錢），川石斛（五錢），大麥仁（七錢），知母（二錢半），山梔（三錢），側柏葉（三錢），竹二青（六錢），梨汁（一杯），藕汁（一杯）
又，加穀芽、苡仁。
（案386）崔，女。寒熱時形，溲秘，腹痛至脘，口渴喜飲，飲多即吐，脈濡，舌紅苔白膩。暑濕內阻，氣化失司也。
白話文：
[卷九]
病人病情好轉後，藥方中去除菖蒲、竹茹，加入石決明。
患者再次出現中邪發狂的症狀，採用顧氏療法。藥方中去除沉香，加入鬼箭羽一錢半，用桂枝煎劑送服大殺鬼丸半兩，病情即刻痊癒。
（案例380）王彩內患者。初期頭上長瘡，奇癢無比，破潰流出油脂狀液體，近日已蔓延全身。脈象軟弱而略帶弦脈，舌頭紅腫，苔白，屬於血虛夾熱，風濕停留在肌膚之間，採用涇先生的療法治療。
藥方：白菊花（三錢）、桑葉（三錢）、黑豆衣（三錢）、黃柏（五分）、蒼朮皮（三分）、松毛（三錢）、黑芝麻（四錢）、赤苓（三錢）、生地黃（三錢）、五加皮（二錢）、豨薟草（三錢）
另加：白蘚皮、丹皮。
多次服用尤氏藥方後，病情逐漸好轉，現在又出現頭暈的症狀，這是外邪風寒引動內風所致，治療應以平息內外風邪為要。
藥方：生地黃、黑豆衣、菊花、蠶砂、茅朮皮、黑芝麻、丹皮、羚羊角、松毛、黃柏
（案例381）羅姓患者，蓬萊鎮人。寒熱交替，伴有汗出，腹痛，腳不能伸直，大便乾燥不通，膿血從旁流出，右脈沉實，舌苔焦黃，小便如淋瀝狀。這是腸癰已經形成，採用仲景的療法治療。
藥方：牡丹皮（二錢半）、敗醬草（五錢）、桃仁（二錢）、枳殼（五分）、冬瓜子（五錢）、地丁草（一兩）、大黃（一錢半）、薏苡仁（二錢）、甜瓜子（五錢）、元明粉（二錢）、歸尾（一錢半，外用蜂蜜引導）
另加：黃耆、炙甘草，去除大黃、元明粉，將歸尾換成歸身。
（案例382）周姓患者，左脈。大便七天不通，脘腹疼痛拒按，飲食入口即吐，脈象實數，舌苔黃，肝氣逆犯胃導致厥逆，厥逆是指氣血上逆。治療應當順應陽明經，平和肝氣逆亂。
藥方：大黃、蔞皮、蜣螂、代赭石、甘草、枳殼、半夏、旋覆花、川楝子
另加：穀芽、茯神，去除大黃、枳殼。
（案例383）馬老五，姜家港人。咳嗽痰多伴隨嘔吐，腰部痠痛腫脹，食慾不振便秘，左脈數而右脈弦，舌苔粗糙膩滑。這是腎虛不能攝納所致，採用許旌陽的療法。
藥方：白芥子（五錢）、杜仲（一錢半）、胡桃肉（二枚）、橘紅（七分）、熟地黃（四錢）、牛膝（一錢半）、冬瓜子（三錢）、白前（一錢半）、沉香（二分）、紫菀（三錢）、川貝母（三錢）、茯苓（三錢）
諸症狀漸漸減輕，晚上服用香砂六君子丸，早上服用腎氣丸。
（案例384）季庭患者。咳嗽痰濃帶血，右側臥則加重，精神疲倦聲音嘶啞，冷汗黏膩皮膚，飲食不進，舌頭紅，右脈弦數而有力。這是痰火阻滯心膈，心陽亢盛，治療應以清熱熄風、化痰為要。
藥方：蓮子心、山茶花、川貝母、杏仁、枇杷葉、側柏葉、蛤殼、藕節、冬瓜子、石斛、竹茹、穀芽、旋覆花
（案例385）邊萬春，蘇家角人。先嘔血，後咳嗽，痰中帶血，脈象細數，口唇乾燥口渴，舌苔黃，這是由於煙酒傷肺胃所致。
藥方：蘆根（八錢）、川貝母（三錢）、石斛（五錢）、大麥仁（七錢）、知母（二錢半）、山梔子（三錢）、側柏葉（三錢）、竹葉（六錢）、梨汁（一杯）、藕汁（一杯）
另加：穀芽、薏苡仁。
（案例386）崔姓女患者。寒熱往來，小便不通，腹痛至胃脘部，口渴喜飲，飲水過多即吐，脈象濡弱，舌頭紅，苔白膩。這是暑濕內阻，氣機失調所致。