《慎五堂治驗錄》~ 卷七 (4)
卷七 (4)
1. 卷七
下痢止，白㾦見，夜熱早涼，形腫，治以兩和。
雞蘇散（一錢半），姜衣（三分），鱉甲（三錢），五加皮（五錢），桑葉（三錢），銀柴胡（七分），蟬衣（五分，炒），冬瓜皮（三錢），穀芽（五錢），大豆卷（三錢），青蒿（三錢）
（案264）楊奔室，庚辰，北港。半產五朝，惡露少降，腹中攻痛，下利褐色，不納作惡，面赤口苦，脈細苔黃，音低神憊。氣血不通，兼吸時邪，且擬逐邪化瘀為治。
鬱金（二錢），丹參（三錢），香附（三錢），金石斛（一錢半），降香（五錢），滑石（三錢），楝實（一錢半），伏龍肝（一兩），澤蘭（一錢半），穀芽（五錢）
腹痛尤甚，仍主通瘀，前方去滑、楝，加失笑散。
腹痛未止，右尺緊數，腹皮甲錯，瀉出黑水，不食不飲，苔色薄黃，瘀血內結，腸癰之象。宗《金匱》丹皮湯意。
牡丹皮（一錢半），苡仁（三錢），五靈脂（一錢半），燈心（四分），甜瓜子（三錢），歸尾（一錢半），全丹參（一錢半），金斛（一錢半），敗醬草（三錢），血珀（三分，沖），臺烏藥（三分，摩、沖），穀芽（五錢）
小產後腹痛，進仲聖法痛止能食，停藥二候。近因起榻動勞，身熱頭汗，腰痛腹疼，疼則下利，口膩脘痞，舌苔糙厚，不食，脈弦。暑邪損胎，究竟餘邪尚伏，乘勞又發耳，雖久仍當搜逐。
豆豉，桑葉，金石斛，佛手，青蒿，佩蘭，宋半夏，穀芽
汗出通身，諸候悉平，邪已清而虛未復，薄味清養足矣。
金石斛，茯神，宋半夏，桑葉，生穀芽，佛手，冬瓜子，豆豉
（案265）鄒祥元母，庚辰，襯崗西市。始由足瘍，瘍甫痊愈，自汗如浴，寐欲醒時，熱從背脊而升，上至巔頂，神瞀若厥，自汗愈多，日晡微寒身熱，紅白疹點密布，不飢不納不便，作嘔作惡頻頻，脈形濡弦，舌苔黃膩，此乃下焦濕積久而化熱，上蒸心肺，陰陽失和，氣機窒塞。實表補斂固謬，但清其熱亦左，第宜清展氣機，淡滲化濕，俾大氣一轉，濕化熱驅矣。
枇杷葉（七錢），苡仁（三錢），宋半夏（一錢半），黃芩（一錢半），飛滑石（三錢），藿香（二錢），金石斛（一錢半），姜皮（三分），二生稻（五錢），桑葉（三錢）
投清展氣機，紅白疹子層布，寒熱嘔痞全除，便通溲多，納加味美，運化頗遲，苔化糙膩，腹鳴幽幽，自汗亦止，濕熱雖去未淨，元氣日漸殘疲。且擬扶正為君，化邪為輔，是兵家強主弱客之計焉。
西洋參（七分），於術（一錢），苡仁（三錢），金石斛（一錢半），辰茯神（三錢），杏仁（三錢），桑葉（三錢），宋半夏（一錢半），炒穀芽（七錢），蘭葉（三錢）
（案266）黃龍室，戊寅三月，橫塘。始由頭痛，旋即灼熱少汗，適值經轉，神昏譫狂，面赤便泄，腹中脹悶，關脈實大，舌苔中黃，口渴作嘔。溫邪襲入血室也，活血散邪為治。
白話文：
[卷七]
下痢停止，出現白色膿樣大便，晚上發熱早上涼，身體浮腫，用兩和湯加減治療。
第一方：雞蘇散（一錢半）、薑皮（三分）、鱉甲（三錢）、五加皮（五錢）、桑葉（三錢）、銀柴胡（七分）、蟬蛻（五分，炒）、冬瓜皮（三錢）、穀芽（五錢）、大豆卷（三錢）、青蒿（三錢）
第二方：楊奔室，庚辰年，北港。小產後五天，惡露量少，腹中劇痛，下痢褐色便，飲食不進，伴隨惡心、面紅、口苦、脈細、舌苔黃，聲音低沉、精神疲憊。氣血不通，兼夾外邪，考慮驅邪化瘀治療。
鬱金（二錢）、丹參（三錢）、香附（三錢）、金石斛（一錢半）、降香（五錢）、滑石（三錢）、楝實（一錢半）、伏龍肝（一兩）、澤蘭（一錢半）、穀芽（五錢）
腹痛加劇，仍以通瘀為主，上方去滑石、楝實，加失笑散。
腹痛持續，右寸脈緊數，腹部脹滿疼痛，瀉出黑色水樣便，不食不飲，舌苔薄黃，瘀血內結，腸癰症狀。參考《金匱要略》丹皮湯之意。
第三方：牡丹皮（一錢半）、薏苡仁（三錢）、五靈脂（一錢半）、燈心草（四分）、甜瓜子（三錢）、當歸尾（一錢半）、全丹參（一錢半）、金石斛（一錢半）、敗醬草（三錢）、血竭（三分，沖服）、臺烏藥（三分，研磨沖服）、穀芽（五錢）
小產後腹痛，服用仲聖散後疼痛停止，可以進食，停藥兩天。近日起床活動後，身熱、頭汗、腰痛腹痛，痛則下痢，口膩、脘腹痞滿，舌苔粗厚，不食，脈弦。暑邪損傷胎氣，餘邪仍在，勞累後復發，雖然病程已久，仍需搜逐邪氣。
第四方：豆豉、桑葉、金石斛、佛手、青蒿、佩蘭、半夏（炮製）、穀芽
全身出汗，諸症狀均消失，邪氣已清，但身體虛弱未復，宜用清淡飲食調養。
第五方：金石斛、茯神、半夏（炮製）、桑葉、生穀芽、佛手、冬瓜子、豆豉
第六方：鄒祥元母，庚辰年，襯崗西市。起初是足部潰瘍，潰瘍剛痊癒，就自汗如雨，睡覺時將醒未醒時，熱從背脊上升，到達頭頂，精神恍惚，自汗更多，下午略感寒冷，身體發熱，紅白疹子密佈，不飢不餓，大便不通暢，頻頻嘔吐噁心，脈濡弦，舌苔黃膩。這是下焦濕邪積聚日久化熱，上蒸心肺，陰陽失調，氣機阻滯。實證表虛，補斂固澀是錯誤的，單純清熱也不對，應該清利疏通氣機，淡滲化濕，使氣機運行，濕熱之邪得以驅除。
枇杷葉（七錢）、薏苡仁（三錢）、半夏（炮製）（一錢半）、黃芩（一錢半）、滑石（炮製）（三錢）、藿香（二錢）、金石斛（一錢半）、薑皮（三分）、二年生稻米（五錢）、桑葉（三錢）
服用上方後氣機疏通，紅白疹子消退，寒熱、嘔吐、痞滿症狀消失，大便通暢，尿量增多，食慾增加，但消化運化緩慢，舌苔由糙膩轉化，腹部隱隱作響，自汗也停止了，濕熱雖然未完全清除，元氣日漸衰弱。考慮扶正為君，化邪為輔，這是兵家強主弱客的策略。
第七方：西洋參（七分）、蒼朮（一錢）、薏苡仁（三錢）、金石斛（一錢半）、茯神（炮製）（三錢）、杏仁（三錢）、桑葉（三錢）、半夏（炮製）（一錢半）、穀芽（炒）（七錢）、蘭葉（三錢）
第八方：黃龍室，戊寅年三月，橫塘。起初頭痛，接著出現灼熱少汗，正值月經期，神志昏迷，胡言亂語，面紅、大便稀溏，腹部脹悶，關脈洪大，舌苔黃，口渴嘔吐。溫邪侵入血室，需活血散邪治療。(此方藥物未列出)