《養生月覽》~ 卷上 (1)
卷上 (1)
1. 卷上
2. 正月
正月一日,子丑時燒糞,掃,令人倉庫不虛。(《月令圖經》)
元日子後醜前,吞赤小豆七粒,椒酒一合,吉。(同上)
正月旦,雞鳴時把火遍照五果及桑樹上下,則無蟲;時年有桑果災生蟲者,元日照者必免災。(《四時纂要》)
元日寅時,飲屠蘇酒,自幼及長。(《雜五行書》)
正月旦及正月半,以麻子、赤豆二七顆,置井中,闢瘟病甚效。(同上)
元日平旦,吞鹽豉七粒,終歲不於食中誤吃蠅子。(《呂公歲時雜記》)
正月一日燒術及飲術湯。(同上)
元日服桃湯,桃者五行之精,厭伏邪氣,制百鬼。(《荊楚歲時記》)
元日縷懸葦灰、桃棒門戶上,卻癘疫也。(同上)
元日日未出時,朱書百病符,懸戶上。(《月令圖經》)
正月一日未明,小兒不長者,以手攀東牆,勿令人知。或云於狗竇中,使人牽拽。(《瑣碎錄》)
元日庭前爆竹,以闢山臊、惡鬼也。山臊在西方深山中,長尺余,性不畏人,犯之令人寒熱病,畏爆竹聲。(《太平御覽》)
元日造五辛盤,正元日五熏煉形。注曰:五辛所以發五藏氣。(《周處風土記》)
正月一日,取五木煮湯以浴,令人至老鬚髮黑。徐借注云:道家謂青木香為五香,亦云五木。(《雜修養書》)
元日進椒柏酒,椒是玉衡星精,服之令人身輕能(音奈)老;柏是仙藥。又云進酒次第,當從小起,以年少者為先。(《崔實四民月令》)
元日造桃板著戶,謂之仙木,像鬱壘,山桃樹百鬼畏之。(《玉燭寶典》)
歲旦服赤小豆二七粒,面東以韭汁下,即一年不疾病,家人悉令服之。(《四時纂要》)
正月一日取枸杞菜,煮作湯沐浴,令人光澤,不病不老。(《雲笈七籤》)
正月一日取鵲巢燒之,著於廁,能闢兵。(《四時纂要》)
歲旦日埋敗履於庭中,家出印緩。(《墨子秘錄》)
正月朝早將物去塚頭取古磚,一口將咒要斷,一年無時疫,懸安大門也。(《本草》)
臘月鼠向正旦朝所居處埋之,闢瘟疫。(《梅師方》)
昔有齊人歐明者,乘船過青草湖,忽遇風,晦瞑而逢青草湖君,邀歸止家堂字,謂歐明曰:「惟君所須富貴、金玉等物,吾當與卿。」明未知所答,傍有一人,私語明曰:「君但求如願,並勝余物。」明依其人語,湖君嘿嘿然,須臾便許,及出乃呼如願,即是一少婢也。湖君語明曰:「君領取至家,如要物,但就如願所須皆得。
」明至家數年,遂大富。後至歲旦,如願起宴,明鞭之,願以頭鑽糞帚中,漸沒。失所後,明家漸漸貧。今人歲旦,糞帚不出戶,恐如願在其中。(《搜神記》)
正月一日取鵲巢燒灰,撒門裡,闢盜。(《墨子秘錄》)
正月三日買竹筒四枚,置家中四壁上,令田蠶萬倍,錢財自來。(《四時纂要》)
白話文:
正月
正月初一子丑時燒糞、清掃,可以讓倉庫不空虛。
元旦子時到丑時之間,吞服七粒赤小豆,喝一合椒酒,很吉利。
正月初一雞鳴時,用火照遍五種水果和桑樹的上下,可以防止蟲害;如果當年桑果有蟲害,正月初一照過火的就會免災。
正月初一寅時,飲用屠蘇酒,從小孩到大人都喝。
正月初一和正月十五,將十四顆麻子和十四顆赤小豆放在井裡,可以有效預防瘟疫。
正月初一清晨,吞服七粒鹽豉,一年都不會在食物中吃到蒼蠅。
正月初一燒艾草並喝艾草湯。
正月初一喝桃花湯,桃花是五行精華,可以壓制邪氣,制服百鬼。
正月初一在門戶上懸掛葦灰和桃枝,可以避開瘟疫。
正月初一太陽未升起前,用朱砂寫上百病符,懸掛在門上。
正月初一未亮時,個子不高的孩子,用手攀著東牆,不要讓別人知道。或者說,讓人在狗洞裡拉他一把。
正月初一在庭院燃放爆竹,可以驅除山臊和惡鬼。山臊住在西方深山中,身長一尺多,性情不畏懼人,遇到它會讓人得寒熱病,但是怕爆竹聲。
正月初一製作五辛盤,正月初一用五種辛辣之物煉形。注:五辛可以發散五臟之氣。
正月初一,取五種木頭煮湯沐浴,可以讓人到老頭髮都烏黑。徐借注云:道家把青木香稱為五香,也稱作五木。
正月初一喝椒柏酒,椒是玉衡星的精華,服用可以讓人身體輕盈,延年益壽;柏是仙藥。又說飲酒的順序,應該從小開始,由年輕人先喝。
正月初一製作桃木板貼在門上,稱為仙木,像鬱壘,山桃木百鬼畏懼它。
歲首(正月初一)服用十四粒赤小豆,面向東方用韭菜汁送服,就可以一年不生病,家人也都應該服用。
正月初一採摘枸杞菜,煮成湯沐浴,可以讓人容光煥發,不生病,不衰老。
正月初一取鵲巢燒成灰,放在廁所裡,可以避邪。
歲首(正月初一)在庭院裡埋下破舊的鞋子,家中就能財運亨通。
正月初一早晨去墳頭取舊磚塊,用咒語念過,一年沒有時疫,掛在大門上。
臘月將老鼠放在正月初一居住的地方埋起來,可以預防瘟疫。
從前齊國有個叫歐明的人,乘船經過青草湖,突然遇到大風,天色昏暗時遇到了青草湖君,邀請他到家中做客,說:「你想要什麼富貴、金玉等東西,我都給你。」歐明不知道怎麼回答,旁邊有個人私下對歐明說:「你就說‘如願’吧,得到的會比你想要的更多。」歐明聽從了那個人的話,湖君哈哈大笑,很快便答應了,出來後歐明就說‘如願’,結果是一個小丫鬟。湖君對歐明說:「你把她帶回家,如果需要東西,就向她要,都可以得到。」歐明回家後幾年,就變得非常富有。後來到了歲首(正月初一),如願設宴,歐明鞭打她,如願就用頭鑽進糞帚中,漸漸消失了。如願消失後,歐明家漸漸貧窮了。現在人們正月初一,糞帚不出門,是怕如願在裡面。
正月初一取鵲巢燒成灰,撒在門裡,可以避盜。
正月初三買四個竹筒,放在家裡的四面牆上,可以使田地裡的莊稼和蠶桑豐收,錢財自然而來。