萬全

《痘疹心法》~ 卷之一 (5)

1. 賦上

嘆吾年之耄兮，欲深造而力不足；懼斯道乎晦兮，特發明而言不章。嘔盡心肺兮，非欲立異；勞費頰舌兮，豈敢恃長。幸取正於巨眼，徒見笑於大方。

白話文：

唉，我年紀大了，想要深入鑽研醫道，卻力不從心；擔心這醫道因此衰落，所以特別努力闡述，卻表達得不夠清楚。我傾盡心血，並不是想標新立異；費盡口舌，也不敢自詡精通。希望能得到大家的指正，即使因此被學識淵博的人嘲笑也在所不惜。