《醫方集解》~ 理血之劑第八 (1)
理血之劑第八 (1)
1. 理血之劑第八
人身之中，氣為衛、血為營。經曰：營者，水穀之精也，調和五臟，灑陳於六腑，乃能入於脈也；生化於脾，總統於心，藏受於肝，宣布於肺，施泄於腎，溉灌一身，目得之而能視，耳得之而能聽，手得之而能攝，掌得之而能握，足得之而能步，髒得之而能液，腑得之而能氣，出入升降，濡潤宣通，靡不由此也。
飲食日滋，故能陽生陰長，取汁變化而赤為血也；注之於脈，充則實，少則澀，生旺則諸經恃此長養，衰竭則百脈由此空虛。血盛則形盛，血弱則形衰，血者難成而易虧，可不謹養乎。
陰氣一傷，諸變立至，妄行於上則吐衄，妄行於下則腸風，衰涸於內則虛勞，枯槁於外則消瘦，移熱膀胱則溺血，陰虛陽搏則崩中，濕蒸熱瘀則血痢，火極似水則色黑，熱勝於陰，發為瘡瘍，濕滯於血，則為癮疹，凝澀於皮膚，則為冷痹，畜血在上則善忘，畜血在下則如狂，跌僕損傷則瘀血內聚，此皆失於攝養變為諸病也。
白話文：
人體內氣是防衛的能量，血則是滋養的物質。經書記載：營氣（血液）是水谷精華，調和五臟，佈散於六腑，才能進入經脈；脾臟生化它，心臟統率它，肝臟貯藏它，肺臟宣佈它，腎臟調節它，滋養全身，眼睛靠它才能看見，耳朵靠它才能聽見，手靠它才能抓取，手掌靠它才能握物，腳靠它才能行走，臟腑靠它才能滋潤，腑臟靠它才能運作。血液在體內出入升降，滋潤宣通，沒有哪個部位不是靠它運作的。
飲食不斷補充營養，所以才能使陽氣生長陰氣滋長，精華轉化成紅色血液；血液注入經脈，充足則經脈飽滿，不足則經脈阻塞；血液旺盛，則各經脈都能得到滋養而生長；血液衰竭，則全身經脈空虛。血氣旺盛則身體強壯，血氣虛弱則身體衰弱。血液難以生成而容易虧損，所以必須謹慎保養。
陰氣受損，各種病變就會立即發生：血液妄行於上則會吐血衄血（鼻出血），妄行於下則會腸風（便血），血液衰竭於內則會虛勞，血液枯竭於外則會消瘦，血液瘀熱傷及膀胱則會尿血，陰虛陽盛則會崩漏（月經失調），濕熱瘀血則會血痢（血便），熱極則血色發黑，熱勝於陰則會生瘡瘍，濕邪停滯於血則會起癮疹，血液凝滯於皮膚則會患上痺證（關節疼痛），血液瘀滯在上則會健忘，血液瘀滯在下則會神志錯亂，跌撲損傷則會瘀血內聚。這些都是因為沒有好好保養血液，導致各種疾病的發生。