《古今醫鑑》~ 卷之三 (10)
卷之三 (10)
1. 六經證
上銼，每服一兩，生薑、薄荷煎服，咳嗽，加半夏。熱毒，加黃連、黃芩、黃柏、山梔。風熱，加荊芥、防風名荊防敗毒散；消風散和合，名消風敗毒散。酒毒，加乾葛、黃連。瘡毒，加金銀花、連翹，去人參名連翹敗毒散。
雙解散，〔批〕（按此方治內外兩感，發表攻裡之劑）
治風寒暑濕，飢飽勞役，內外諸邪所傷。以致氣血怫鬱，變成積熱，發為汗病、雜病、非此不除。但覺不快，便可用此通解。小兒瘡疹，用此解去尤快。其大黃、芒硝、麻黃三味，對證旋入。自利去大黃、芒硝，自汗去麻黃。（即防風通聖散、益元散和合）
羌活沖和湯，〔批〕（按此方治太陽膀胱經，辛涼發散之劑）
治春、夏、秋非時感冒暴寒，惡寒頭痛，發熱無汗，腰脊項強，脈浮而緊。此足太陽膀胱經受邪，是表證，宜發散，不與冬時正傷寒同治法。此法非獨治三時暴寒。春可治溫，夏可治熱，秋可治濕。治雜證，亦有神也。可代麻黃桂枝湯，青龍各半等湯，乃太陽經神藥也，又名神解散。
羌活（三錢，治太陽肢節痛，大無不通，小無不入，乃撥亂反正之主也）
防風（一錢五分，治一身盡痛，聽君將命令而行，隨所使引而至）
蒼朮（一錢，米泔制，雄壯，上行之氣能除濕氣，下安太陰，使邪氣不傳脾經）
川芎（一錢五分，治厥陰頭痛在腦），白芷（一錢五分，治陽明頭痛在額）
黃芩（一錢，治太陽肺熱在胸），生地黃（一錢，治少陰心熱在內）
細辛（三分，治少陰腎經苦頭痛），甘草（三分，緩裡急，和諸藥）
上銼，作一劑，生薑，蔥白水煎，發汗熱服，止汗溫服。胸中飽悶，加枳殼、桔梗，去地黃。夏月加石膏、知母，名神術湯。作渴亦加之。如再不汗，加紫蘇。喘加杏仁、桔梗。汗後不解，宜汗下兼行，加大黃，為釜底抽薪法。如欲止汗，去蒼朮，加白朮，再不止，加黃耆、桂枝、芍藥立止。
麻黃湯，〔批〕（按此方治太陽膀胱經無汗，辛溫發表之劑）
治冬月正傷寒，頭痛發熱惡寒，腰脊項強，遍身骨節痠疼，脈浮緊而無汗。是足太陽膀胱經受邪，為表實證，當發表散邪。若頭如斧劈，身如火熾者，宜用此方。
麻黃（去節，二錢），桂枝（一錢三分），杏仁（十四個），甘草（六分）
上銼，作一劑，生薑三片，蔥白三根，豆豉一撮，水煎熱服，被覆取汗。如再不汗，加麝香半分，汗如雨注。若服二三劑，汗不出者，死。
桂枝湯，〔批〕（按此方治太陽膀胱經有汗，辛溫實表之劑）
治冬月正傷風，發熱頭痛惡風，腰脊項強，渾身肢節疼痛，脈浮緩而自汗，是足太陽膀胱經受邪，為表虛證，當實表散邪，此湯無汗不可服。
桂枝（二錢五分），芍藥（二錢五分），甘草（一錢）
白話文：
[六經證]
-
上方：將藥材磨碎，每次服用一兩，用生薑、薄荷煎煮後服用。如果咳嗽，加入半夏。如果體內有熱毒，加入黃連、黃芩、黃柏、山梔。如果是風熱感冒，加入荊芥、防風，稱為荊防敗毒散；與消風散合併使用，稱為消風敗毒散。如果是酒精中毒，加入葛根、黃連。如果是瘡毒，加入金銀花、連翹，去除人參，稱為連翹敗毒散。
-
雙解散：（註解：此方用於治療內外皆受邪氣侵擾的情況，是同時發散和攻下的藥劑。） 治療因風、寒、暑、濕，或因飢餓、飽食、勞累等內外各種邪氣所傷，導致氣血鬱積，轉變成積熱，引發汗病、雜病，用其他方法難以治癒。只要覺得身體不舒服，就可以用此方來疏通解決。小孩出疹子，用此方也能很快痊癒。其中大黃、芒硝、麻黃這三味藥，要根據病症情況酌情加入。如果腹瀉，去掉大黃、芒硝；如果自汗，去掉麻黃。（此方即防風通聖散與益元散合併而成）
-
羌活沖和湯：（註解：此方用於治療太陽膀胱經受邪，是辛涼解表的藥劑。） 治療春夏秋季非正常時節感受風寒，出現惡寒頭痛、發熱無汗、腰背頸部僵硬、脈象浮而緊的症狀。這是足太陽膀胱經受到邪氣侵襲的表現，屬於表證，應該用發散的方法治療，與冬季的傷寒治療方法不同。此方不僅能治療三季的暴寒，春天可以治療溫病，夏天可以治療熱病，秋天可以治療濕病。治療其他雜病，也有很好的效果。它可以替代麻黃桂枝湯、青龍各半湯等方劑，是治療太陽經的神藥，又稱為神解散。
-
羌活（三錢）：治療太陽經的肢體關節疼痛，作用廣泛，能調正身體機能。
-
防風（一錢五分）：治療全身疼痛，能引導藥力到達需要的地方。
-
蒼朮（一錢，用米泔水泡製）：藥性強勁，能向上走散濕氣，向下安養脾胃，使邪氣不傳入脾經。
-
川芎（一錢五分）：治療厥陰經頭痛，即腦部疼痛。
-
白芷（一錢五分）：治療陽明經頭痛，即額頭疼痛。
-
黃芩（一錢）：治療太陽經肺熱，即胸部有熱。
-
生地黃（一錢）：治療少陰經心熱，即體內有熱。
-
細辛（三分）：治療少陰腎經的劇烈頭痛。
-
甘草（三分）：緩解肌肉緊張，調和各種藥性。
將以上藥材磨碎，作為一劑，用生薑、蔥白煎水，趁熱服用以發汗，停止出汗則溫服。如果胸悶，加入枳殼、桔梗，去掉生地黃。夏天加入石膏、知母，稱為神術湯，口渴也加入。如果仍然不出汗，加入紫蘇。喘氣則加入杏仁、桔梗。發汗後症狀沒有緩解，應該同時用發汗和攻下的方法，加入大黃，這是釜底抽薪的辦法。如果想止汗，去掉蒼朮，加入白朮，仍然不止，加入黃耆、桂枝、芍藥，就能立即止汗。
-
麻黃湯：（註解：此方用於治療太陽膀胱經無汗的情況，是辛溫解表的藥劑。） 治療冬季正傷寒，出現頭痛發熱、惡寒、腰背頸部僵硬、全身骨節痠痛、脈象浮緊而無汗的症狀。這是足太陽膀胱經受到邪氣侵襲的表現，屬於表實證，應該用發散的方法來驅散邪氣。如果頭痛像被斧頭劈開一樣，身體發熱如火燒，應該用此方。
-
麻黃（去除莖節，二錢）
-
桂枝（一錢三分）
-
杏仁（十四個）
-
甘草（六分）
將以上藥材磨碎，作為一劑，加入生薑三片、蔥白三根、豆豉一小撮，用水煎煮後趁熱服用，蓋上被子取汗。如果仍然不出汗，加入麝香半分，就會汗如雨下。如果服用兩三劑，仍然不出汗，就會有生命危險。
-
桂枝湯：（註解：此方用於治療太陽膀胱經有汗的情況，是辛溫固表的藥劑。） 治療冬季正傷風，出現發熱頭痛、怕風、腰背頸部僵硬、全身肢節疼痛、脈象浮緩而自汗的症狀。這是足太陽膀胱經受到邪氣侵襲的表現，屬於表虛證，應該用固表的方法來驅散邪氣。此方對於無汗的人來說不能服用。
-
桂枝（二錢五分）
-
芍藥（二錢五分）
-
甘草（一錢）