《古今醫鑑》~ 卷之二 (4)
卷之二 (4)
1. 藥性賦
龜甲破症醫漏，攻瘧痔勞復傷寒。羊乳性溫，潤心肺、止消渴，利大便，安嘔噦，口瘡熱腫宜含飲。牛乳微寒，補虛羸，療渴疾，潤胃干，滋血燥，並宜冷飲，畏羹酸。象牙性寒，出雜物入肉，又消骨鯁。龍齒神物，療癲邪寧志，更主安驚。蝸牛專治五痔，而更醫溫毒。田螺殼安反胃，而肉敷熱睛。
虻蟲善行積血。黍米炮去頭足。水蛭能吮下疽，煅則破血通經。白丁香潰癰點目。自然銅接骨續筋。銅綠明目釣涎，止金瘡出血。金箔安魂定魄，鎮狂叫邪驚。水銀唾研，殺疥癩而下死胎，若過服令人痿躄。輕粉性冷，殺瘡蟲而治瘰癧，以傷胃故動齒齦。硫黃逐冷壯陽，利風痹而殺疥。
砒霜除齁截瘧，有大毒而不仁。雄黃理息肉，治喉風、溫邪蛇毒。辰砂通血脈，殺鬼魅，養氣安神。白礬消痰，療瀉痢、惡瘡、喉痹。琥珀消血，主安心，利水通淋。赤石脂止瀉除崩，法當醋炒。花蕊石金瘡崩產，煅用泥封。東壁土主脫肛、泄痢、霍亂。伏龍肝治遺精、崩漏、吐血。
大棗養胃和脾，遇中滿而勿與。胡桃入夏禁食，雖肥肌而動風。藕實補中益氣。柿蒂止噦神功。蔥白解表除風。善治陽明頭痛。瓜蒂吐痰宣食，消浮退癉皆通。乾薑生髮表，炒和中，定疼止痛。生薑除頭痛，平嘔噦，痰嗽還同，大蒜雖化食而耗氣傷脾，終成目疾。韭汁利胸膈而下痰清火，子乃澀精。
胡荽酒煎，噴痘自然紅潤。蘿蔔子炒，研入藥，下氣寬脹。胡椒燥食寬胸，肺胃真氣自耗。川椒溫中去冷，目中雲氣能空。縮砂定胎痛，主食傷泄瀉。神麯溫胃脘，導食積攻衝。麥櫱性溫，行上焦滯血，宿食腸鳴宜用。麩皮性涼，消大腸停積，壅留陳莝堪投。紅曲健脾，活血消食，諸痢得效。
浮麥養心，煎同大棗，盜汗能收。麻仁血閉腸枯，入湯或粥。扁豆轉筋霍亂，單服能廖。綠豆主霍亂、反胃，解一切丹毒。赤豆塗癰疽焮熱，消水腫虛浮。粳米和胃溫中，陳倉為上。粟米補血除熱，腎病須求。豆豉治傷寒，胸中懊憹。石蜜安五臟，益氣蠲疼。飴糖斂汗補虛，消痰止嗽。
米醋清咽退腫，功效如神。鹽消痰癖，溻瘡瘍，食多損肺。酒通血脈，厚腸胃痛飲傷生。乳汁已目赤睛昏，卻老還童功不淺。童便益虛勞寒熱，損傷產後並宜行。血餘灰乃亂頭髮，淋閉鼻紅有準。人中白即溺桶垢，肺癰唾衄須憑。此特摘集偏長之功用，譬諸高遠，將自卑而升。
白話文：
龜甲能治療破傷風、尿失禁，也能攻治瘧疾、痔瘡、勞損和傷寒。羊奶性溫，能潤澤心肺、止渴、利大便、安撫嘔吐、口瘡發熱腫痛時含在口中飲用有效。牛奶性微寒，能補虛弱、治療口渴疾病、滋潤胃部乾燥、滋養血虛，適合冷飲，忌與酸性羹湯同食。象牙性寒，能將異物從肉中取出，也能消解骨刺。龍齒是神物，能治療癲癇、使人寧靜意志、安定驚嚇。蝸牛專門治療五種痔瘡，也能治療溫熱毒。田螺殼能安撫反胃，而田螺肉可以敷在發熱紅腫的眼睛上。
虻蟲善於疏通體內瘀血。黍米炒過後，去頭去足，能入藥。水蛭能吸吮排出瘡毒，燒成灰則能破血通經。白丁香能使癰瘡潰破、能點在眼睛上治療眼疾。自然銅能接續斷骨斷筋。銅綠能使眼睛明亮，也能釣出痰涎，止金瘡出血。金箔能安魂定魄，鎮靜狂叫和受驚。水銀以唾液研磨，能殺滅疥瘡和癩病，也能使死胎排出，但若服用過量會使人虛弱癱瘓。輕粉性寒，能殺滅瘡蟲，治療瘰癧，但因會傷胃所以會使牙齦鬆動。硫黃能驅除寒冷、壯陽、利於風濕麻痺、殺滅疥瘡。
砒霜能治療哮喘，也能截斷瘧疾，但毒性極大，且不仁道。雄黃能治療息肉、喉風、溫邪和蛇毒。辰砂能疏通血脈、殺鬼魅、養氣安神。白礬能消痰、治療腹瀉痢疾、惡瘡、喉痹。琥珀能消血瘀、使人安心、利尿通淋。赤石脂能止瀉止崩漏，用法要用醋炒。花蕊石能治療金瘡出血和產後崩漏，燒製時需用泥封。東壁土能治療脫肛、腹瀉、霍亂。伏龍肝能治療遺精、崩漏、吐血。
大棗能養胃健脾，但遇腹脹滿時則不宜食用。胡桃在夏天禁食，雖然能使肌肉豐滿，但會使風邪發作。藕實能補中益氣。柿蒂有止呃逆的神效。蔥白能解表散風，善於治療陽明經頭痛。瓜蒂能催吐痰涎、宣發食積，消退浮腫和黃疸。乾薑生用能發汗解表，炒用能溫和中焦、鎮痛止痛。生薑能去除頭痛、平息嘔吐、治療痰嗽，大蒜雖然能幫助消化，但會耗氣傷脾，最終會導致眼疾。韭菜汁能疏通胸膈、化痰清火，韭菜籽則能固澀精氣。
胡荽用酒煎煮，噴灑在出痘的皮膚上能使痘疹自然紅潤。蘿蔔子炒過後研磨成粉入藥，能下氣寬脹。胡椒性燥，食用能寬胸，但會耗損肺胃真氣。川椒能溫中祛寒，能使眼睛中的雲翳消散。縮砂能安定胎痛，也能治療食積引起的腹瀉。神麯能溫暖胃脘，導引食積衝散。麥芽性溫，能疏通行上焦瘀血，宿食腸鳴時宜用。麩皮性涼，能消除大腸停滯的食積，也可治療飼料壅塞在體內。紅曲能健脾、活血消食，對各種痢疾有效。
浮麥能養心，煎煮時加入大棗，能止盜汗。麻仁能治療血閉腸燥，可以加入湯或粥中。扁豆能治療轉筋霍亂，單獨服用即可有效。綠豆能治療霍亂、反胃，也能解一切丹毒。赤豆能塗在癰疽發熱紅腫處，能消除水腫虛浮。粳米能和胃溫中，陳米更好。粟米能補血除熱，腎病時需要食用。豆豉能治療傷寒、胸中煩悶。石蜜能安定五臟、益氣止痛。飴糖能收斂汗液、補虛、化痰止咳。
米醋能清咽消腫，功效如神。鹽能消痰癖、外敷能治療瘡瘍，但多食會傷肺。酒能通血脈、增厚腸胃，但痛飲會損害生命。乳汁能治療眼睛紅腫昏花，有返老還童的功效。童尿能補益虛勞寒熱、損傷和產後虛弱。血餘灰即是亂髮燒成的灰，對小便不通、鼻紅有效。人中白即是溺桶垢，能治療肺癰和咳血。這些只是從眾多藥材中摘取的特殊功效，像那些高遠的目標，也要從低微之處開始努力攀升。