龔信

《古今醫鑑》~

回本書目錄

1. 便毒

2. 附,魚口瘡,下疳瘡

夫便毒者,生於小腹下,兩腿合縫之間。其毒初發,寒熱相作,腿間腫起疼痛是也。夫腎為作強之官,所藏者,精與志也。男女大欲,不能以直遂其志,故敗精搏血,留聚中途,而結為便毒矣。況其所,乃精氣所出入之道路也。或觸物而動心,或夢寐而不泄,既不得偶合陰陽,又不能忘情息念,故精與血,交滯而腫結也。初起慎不可用寒涼之藥,恐氣血愈結而不得宣散,反成大患。

惟當發散寒氣,清利熱毒,使精血宣暢,自然愈矣。

陰頭腫痛生瘡者,名為下疳也。乃督、任、沖三脈之屬,督脈屬陽,任脈屬陰,衝脈屬厥陰。陽脈主氣,陰脈主血,皆由氣血大熱,有毒有風,故生此瘡。其瘡一生,則便毒、厲風瘡、次第而發也。先宜升麻葛根湯發出,其發後;服涼血解毒丸即愈,不必用輕粉之類。

下疳瘡,乃男子玉莖生瘡,皆由所欲不遂,或交接不潔,以致邪毒浸潰,發成瘡毒。日久不愈,或成便毒,或損爛陽物,多致危篤。又魚口瘡,妒精瘡,皆其類也。俗云疳瘡未已,便毒復來生也。

妒精瘡者,由婦人陰中先有宿精,因而交接,虛熱熏蒸,即成此疾。初發在陰頭如粟,拂之即痛甚,兩日出清膿,作臼孔,蝕之太痛。婦人有生於玉門內,正似疳蝕瘡,不痛為異耳。

通直散,治便毒如神。

黑牽牛(一錢半),大黃(三錢),歸尾(三錢),甘草節(二錢),白殭蠶(一錢半),木鱉(三個,去殼),穿山甲(壁土炒,各二錢)

上銼一劑,好酒煎,早晨空心服,少食至已時,瀉下膿血便安。

神異散,治便毒、魚口瘡。

金銀花,天花粉,木鱉子(各一錢),連翹,黃芩(各八分),山梔子(七分),穿山甲(炒珠,二錢),大黃(二錢),木香(五分),皂角刺(三錢),甘草(五錢)

上銼一劑,酒水煎,空心服。

通解散,治男子交感,強固不泄,以致血氣交錯,大小便澀滯,或肛門腫痛,或作便毒癰疽。

黑醜(炒,搗末),大黃(炒),桃仁(去皮尖),官桂,白芍,澤瀉(各二錢半),乾薑(一錢),甘草(五分)

上銼二劑,水煎,空心服。

黃芷湯,治魚口瘡。

大黃,香白芷(各五錢)

水煎露一宿,次早空心溫服。至午後肚痛,未成者自消,已成未穿者,膿血從大便中出。

攻毒散,治魚口瘡。

油核桃去肉,將蠍子於內,火燒存性研末,黃酒下,出汗。如未愈,加蜈蚣同燒為末,燒酒調服。(出汗)

百五散(王小庵傳),治魚口瘡初出三、五日。

五倍子炒黃為末,入百草霜醋調貼患處,一日夜即消。

立消散,治魚口便毒。

大蝦蟆一個,剝去皮,連腸搗爛,入蔥五錢再搗,敷腫處,卻用皮復貼其上,此瘡立刻消散,決無遺毒之患也。

瀉肝湯,治肝經濕熱不利,陰囊腫痛,或膿潰皮脫,睪丸懸掛,及下疳瘡。

當歸梢,赤芍藥,生地黃,龍膽草(酒浸,炒),防風,黃連(炒),黃柏,知母(酒炒),車前子(炒),澤瀉(各一錢),甘草梢(五分)

上銼一劑,空心水煎服。

珍珠散(焦確齋傳),治下疳瘡。

黃連(末),黃柏(末),乳香,沒藥,孩兒茶,輕粉,官粉(煅),五倍子(炒),珍珠(研),象牙(銼,各等分)

上為末,以米泔水洗淨,糝患處。

白金散,治下疳瘡。

黃柏分作手指大條,慢火炙熱,淬豬膽汁中,用二枚,每炙淬汁晝為度。研細,入輕粉錢余,香油調敷患處。

鳳凰散(李寵庵傳),治下疳,陰頭生瘡腫痛,名蠟燭發。

抱過雞卵殼,黃連,輕粉各等分

各研末均一處,香油調搽。

洗疳湯(桑柳南傳)

川楝,黃連,瓦松,花椒,蔥根,艾葉各等分。

上水煎,傾入盆內,用青布一塊展洗瘡上,立效。

白話文:

標題:[附,魚口瘡,下疳瘡]

內容:[ 便毒這病,會在小腹下方,兩腿交會的縫隙間出現。初期病症,會出現寒熱交替,腿間腫脹且疼痛。腎臟是身體強壯的主宰,儲存著我們的精力和意志。當男女之間的慾望無法順利實現,導致精氣與血液在中途聚集,便形成了便毒。尤其是這個部位,是精氣出入的通道。可能因外物激起慾望,或是夢中未能排解,未能進行正常的性行為,又無法抑制慾念,因此精氣與血液滯留,最終形成腫脹結塊。剛開始時,切記不可使用寒涼的藥物,可能會讓氣血更難以疏通,反而會變成嚴重的疾病。

應當發散寒氣,清除熱毒,使精血得以流通,這樣才能自然痊癒。

陰莖頭部腫痛併發瘡的,被稱作下疳。這屬於督脈、任脈和衝脈的範疇,督脈屬陽,任脈屬陰,衝脈則屬厥陰。陽脈主管氣,陰脈主管血,都是由於氣血過熱,帶有毒素和風邪,纔會產生這種瘡。一旦瘡生成,便會依次出現便毒、厲風瘡等併發症。首先應服用升麻葛根湯來治療,瘡發出來後;服用涼血解毒丸就會痊癒,不必使用輕粉之類的藥物。

下疳瘡,即男性生殖器生瘡,都源於性慾得不到滿足,或性行爲不潔,導致邪毒侵蝕,形成瘡毒。如果長時間不愈,可能發展爲便毒,或損害生殖器,往往會導致嚴重的後果。魚口瘡,妒精瘡,都屬於此類。民間有說法,疳瘡未愈,便毒又會再生。

妒精瘡,源於女性陰道內已有精液,然後進行性行爲,虛熱蒸騰,就形成了這種疾病。起初在陰莖頭部如粟粒大小,觸摸時會非常疼痛,兩天後會出現清膿,形成臼孔,腐蝕過程十分痛苦。女性會在陰道內部生瘡,就像疳蝕瘡,只是不會感到疼痛。

通直散,對治療便毒有神奇效果。

黑牽牛(一錢半),大黃(三錢),歸尾(三錢),甘草節(二錢),白殭蠶(一錢半),木鱉(三個,去殼),穿山甲(壁土炒,各二錢)

將以上藥材研磨成劑,用好酒煎煮,早晨空腹服用,少吃東西到中午,瀉下膿血後病情就會緩解。

神異散,治療便毒、魚口瘡。

金銀花,天花粉,木鱉子(各一錢),連翹,黃芩(各八分),山梔子(七分),穿山甲(炒珠,二錢),大黃(二錢),木香(五分),皁角刺(三錢),甘草(五錢)

將以上藥材研磨成劑,用水酒煎煮,空腹服用。

通解散,治療男性性行爲過度,導致血氣交錯,大小便不暢,或肛門腫痛,或形成便毒癰疽。

黑醜(炒,搗末),大黃(炒),桃仁(去皮尖),官桂,白芍,澤瀉(各二錢半),乾薑(一錢),甘草(五分)

將以上藥材研磨成兩劑,用水煎煮,空腹服用。

黃芷湯,治療魚口瘡。

大黃,香白芷(各五錢)

用水煎煮,露一夜,次日清晨溫服。午後肚子痛,未形成的瘡會自行消散,已經形成但未破潰的,膿血會從大便中排出。

攻毒散,治療魚口瘡。

取去肉的油核桃,放入蠍子,燒存性研末,用黃酒送服,會出汗。如果未愈,加入蜈蚣一同燒成末,用燒酒調服。(會出汗)

百五散(王小庵傳),治療魚口瘡初期三、五天。

五倍子炒黃研末,加入百草霜醋調貼於患處,一天一夜即可消散。

立消散,治療魚口便毒。

取一隻大蛤蟆,剝去皮,連腸搗爛,加入五錢蔥再搗,敷於腫脹處,再用皮覆蓋其上,瘡立刻消散,絕對不會有遺留毒素的問題。

瀉肝湯,治療肝經溼熱不利,陰囊腫痛,或膿潰皮脫,睾丸懸掛,以及下疳瘡。

當歸梢,赤芍藥,生地黃,龍膽草(酒浸,炒),防風,黃連(炒),黃柏,知母(酒炒),車前子(炒),澤瀉(各一錢),甘草梢(五分)

將以上藥材研磨成劑,空腹用水煎煮服用。

珍珠散(焦確齋傳),治療下疳瘡。

黃連(末),黃柏(末),乳香,沒藥,孩兒茶,輕粉,官粉(煅),五倍子(炒),珍珠(研),象牙(銼,各等分)

將以上藥材研磨成末,用米泔水洗淨患處,撒於患處。

白金散,治療下疳瘡。

將黃柏切成手指粗細條狀,慢火烤熱,放入豬膽汁中淬鍊,每次使用兩枚,每天烤淬數次。研細,加入輕粉錢餘,香油調敷於患處。

鳳凰散(李寵庵傳),治療下疳,陰頭生瘡腫痛,名爲蠟燭發。

抱過的雞蛋殼,黃連,輕粉各等分

分別研末混合,香油調塗。

洗疳湯(桑柳南傳)

川楝,黃連,瓦松,花椒,蔥根,艾葉各等分。

將以上藥材用水煎煮,倒入盆中,用一塊青布擦拭瘡面,立即見效。]