《松崖醫徑》~ 卷下 (21)
卷下 (21)
1. 胎漏方法
固胎散（治胎漏下血。）
條芩（五錢），白朮（一兩），砂仁（炒），阿膠珠（三錢），
上為細末。每服二錢。煎艾湯調下。
安胎飲（治孕成之後。覺胎氣不安。或腹痛。或腰疼。或飲食不美。宜服。或至五六個月。常服數帖甚好。）
用白朮。川歸。白芍藥。熱地黃各一錢。人參。川芎。陳皮。條芩。各五錢。紫蘇。砂仁。甘草。各三分。生薑水煎服。
白話文：
【胎漏處理方式】
固胎散：適用於懷孕期間陰道出血的情況。 成分有：黃芩五錢，白朮一兩，炒砂仁，阿膠珠三錢， 以上成分磨成細粉。每次服用二錢，用艾草熬煮的湯來送服。
安胎飲：在懷孕後，若感到胎兒不穩定，或是有腹痛、腰痛，或是食慾不佳，都適合服用。甚至在懷孕五六個月時，定期服用幾帖對身體很好。 配方為：白朮、川芎、白芍藥、熟地黃各一錢，人參、川芎、陳皮、黃芩各五錢，紫蘇、砂仁、甘草各三分。用生薑和水一起煎煮後服用。
2. 腹痛方法
獨聖散（治胎前心腹諸痛。胎動不安。安胎止痛。行氣故也。若非八九個月。不宜多服。）
用砂仁（不拘多少去皮略炒），為細末。每服一匕。熱酒或艾湯米飲湯鹽湯皆可調服。如覺胎中熱。即安矣。大抵妊婦不可缺此。
白話文：
【腹痛處理方式】
獨聖散，適用於懷孕期間心腹各部位的疼痛，以及胎動不安的情況，能安胎止痛，其原理在於能調理氣血。但如果懷孕未滿八九個月，不宜過度服用。
使用砂仁（數量不限，去皮後稍微炒過），研磨成細粉。每次服用一小匙，可用熱酒、艾草湯、米湯或是加了鹽的湯來調和服用。如果感覺到胎兒狀況穩定，就不需要再繼續服用。基本上，懷孕的女性不宜缺少這種藥物。
3. 達生方法
引方達生散（治孕至八九個月。服十數帖甚好。則易產腹疼痛。）
大腹皮（原本三錢。恐太多。今用一錢。用酒洗曬乾。再用烏豆汁洗淨。方可用。恐鴆毒害人。）
人參，陳皮，紫蘇（連梗葉各五分），白芍藥，白朮，當歸（各一錢），甘草（炙二錢），黃楊腦（七個食少胎痛勿用）
上細切用水二盞。蔥五葉。煎一盞。去滓服。春加川芎防風。夏加芩連五味子。秋加澤瀉。冬加砂仁。或通加枳殼砂仁。胎動不安。加金銀三五錢。野苧麻根一錢。氣上逼心。加紫蘇地黃。性急加柴胡。多怒再加黃芩佐之。食少加砂仁神麯。渴加麥門冬黃芩。能食倍加黃楊腦。
（此物能瘦胎不長。）有痰加半夏曲黃芩。氣虛倍加參朮。氣實倍陳皮加香附子。血虛倍當歸加地黃。形實倍紫蘇。有熱加黃芩。有食積加山楂。腹痛加木香。
養胎散（臨月用之。能養胎元。）
當歸，川芎，黃芩，陳皮，白朮，香附（各一錢），白芷（五分），甘草（二分）
上細切。用水二盞。煎去滓。調六一散一錢服。若虛加人參七分。
白話文：
【達生方法】
這是一帖達生散的處方，適用於懷孕八九個月的婦女。服用十多劑後效果良好，可使生產過程較為順利，減輕腹部疼痛。
大腹皮，原處方是三錢，但因量太大，現在改用一錢。使用前需先用酒清洗並曬乾，再用烏豆汁清洗乾淨才能使用，以防毒素傷害人體。
人參、陳皮、紫蘇（包括莖和葉）、白芍藥、白朮、當歸，這些材料各用一錢；甘草，用炙過的二錢；黃楊腦，用七個（如果飲食減少且有胎痛的情況，就不要使用）。
將以上材料細切，加入兩杯水，再放入五片蔥葉一起煎煮，待水剩下一杯時，去渣服用。春季可添加川芎和防風，夏季可添加黃連和五味子，秋季可添加澤瀉，冬季可添加砂仁。或者，也可以全季節都添加枳殼和砂仁。如果胎動不安，可以再添加三到五錢的金銀，及一錢的野薴麻根。如果感到氣上逼心，可以添加紫蘇和地黃。性急的人可再添加柴胡。容易生氣的人，可在黃芩之外再添加柴胡。飲食少的人，可以添加砂仁和神麯。口渴的人，可添加麥門冬和黃芩。食慾好的人，可以加倍添加黃楊腦。（此物能抑制胎兒過度成長。）有痰的人，可以添加半夏曲和黃芩。氣虛的人，可加倍添加人參和白朮。氣實的人，可加倍添加陳皮並加上香附子。血虛的人，可加倍添加當歸並加上地黃。體質健壯的人，可加倍添加紫蘇。有熱象的人，可添加黃芩。有食物積滯的人，可添加山楂。腹部疼痛的人，可添加木香。
養胎散，適用於懷孕末期，能養護胎兒。
當歸、川芎、黃芩、陳皮、白朮、香附，這些材料各用一錢；白芷，用五分；甘草，用二分。
將以上材料細切，加入兩杯水煎煮，去渣後，再加入一錢的六一散服用。如果體虛，可以再添加七分的人參。
4. 催生方法
益母丸（治婦人胎前產後。及經中諸般奇病。並赤白帶。惡露時下不止。無所不療。乃婦人之仙藥也）
益母草（一名茺蔚子。紫花方便。是五月採。陰乾用八兩。手摺去根。勿犯鐵器。），川當歸（七錢），赤芍藥（六錢），南木香（五錢）
上為細末。煉蜜為丸。如彈子大。每服一丸。用童便好酒各半盞。化開服。
若急用時。取益母草生者。連根搗爛去滓。再用童便好酒和勻服。
若臨產時服一丸。安魂定魄。破血止痛。養血脈。調經絡。諸病不生。若胎前因跌撲觸動胎氣。漏胎下血等證。併產後諸疾。悉見濟陰方加減。作湯化下。
芎歸湯（治胎前因事跌撲。子死腹中。惡露妄下。疼痛不已。口噤欲絕。一切等證。臨產催生。胞衣不下。）
當歸（酒洗一兩），川芎（七錢），陳皮（去白五錢惟催生用胎前只用芎歸勿用陳皮）
上細切。用水二大盞。煎至一盞。入酒半盞。再煎頓時去滓服。
白話文：
【催生方法】
益母丸（適用於孕婦產前產後各種問題，包括經期異常疾病、白帶與紅帶、持續不歇的惡露等。可治療各種婦女疾病，堪稱婦女的靈丹妙藥。）
成分：益母草（又名茺蔚子，紫色花，五月採摘，晾乾使用，約八兩，手摺去根，避免使用鐵製工具。）、川當歸（七錢）、赤芍藥（六錢）、南木香（五錢）。
製作方式：將上述材料磨成細粉，加入煉蜜製成丸狀，大小如彈珠。每次服用一丸，用等量的童子尿和好酒混合，溶解藥丸後飲用。
緊急情況下，可直接取用新鮮益母草，連根一起搗碎去渣，再用童子尿和好酒混合服用。
臨產前服用一丸，能安神定心，止痛破血，滋養血液，調整經絡，防止各種疾病發生。若產前因跌倒或碰撞導致胎氣不穩，出現漏胎或出血等症狀，或是產後各種問題，可參照濟陰方加減，煮湯溶解藥丸服用。
芎歸湯（適用於產前因跌倒或碰撞導致胎兒死亡在腹中，惡露過多，疼痛難忍，口閉欲絕等情況，以及臨產時催產，胎盤未下等問題。）
成分：川芎（七錢）、當歸（一兩，需先用酒洗淨）、陳皮（五錢，去除白色部分，僅適用於催產，產前僅用川芎和當歸，不用陳皮）。
製作與服用方式：將所有材料切成細片，加入兩大杯水，煎至剩下一杯，再加入半杯酒，再次煎煮片刻，濾去渣滓後立即飲用。
5. 產後（四十二）
產後者。須大補氣血為主。或有雜證。不可用寒涼之劑。
秘傳歸參湯
當歸，人參，川芎，白朮，生地黃，陳皮，白茯苓，甘草（炙）
上細切。用水二盞。姜三片。棗一枚。煎去滓溫服。若腹脹痛。發寒熱者。是惡露未盡。去人參加桃仁。紅花。乾薑。肉桂。五靈脂。（半生半炒。）甚不已者。加熟附子一片。此謂陽有餘而陰不足。故生內熱。更加炒黑乾薑引入肝分。理去舊血。致生新血也。
白話文：
產後的護理，主要應注重大量補充氣血。如果出現了複雜的症狀，不應該使用性質寒涼的藥物。
有一個密傳的方子叫做歸參湯，
成分包括：當歸、人參、川芎、白朮、生地黃、陳皮、白茯苓、炙甘草。
這些材料需細切，然後加入兩杯水，三片薑和一顆棗，煎煮過濾後溫服。如果產後感到腹部脹痛，並且發冷發燒，這可能是因為產後的瘀血未完全排出。這種情況下，可以去掉人參，加入桃仁、紅花、乾薑、肉桂、五靈脂（半生半炒）。如果症狀仍然持續，可再添加一片熟附子。這是因為產後身體通常呈現陽氣過盛而陰氣不足的狀態，因而產生內熱。添加炒黑乾薑可以導入肝臟，幫助排除舊血，促進新血生成。