《暑症發原》~ 手太陽小腸經症治
手太陽小腸經症治
1. 手太陽小腸經症治
暑熱入手太陽經脈，見浮洪，身熱，微惡寒，嗌痛，領腫，渴不善飲，或口糜，耳聾，或掌熱，汗出，此為經邪，宜越是湯主之。
蔓荊子 梔子 丹皮 鮮菖蒲 益元散
惡寒，肩臂外痛，加羌活 嗌痛，口糜，加鮮生地
第二條
服前湯已營通熱化，諸症必減，浮洪脈退，為經邪得解，設腰似折，入暮熱劇，不可轉側，此熱結於血分也，此湯主之
卷邊香盡 桃仁 丹皮 鮮生地 赤苓 茅根汁
白話文：
夏天酷熱，熱氣侵入太陽經脈，表現為浮脈洪大，發熱，稍微怕冷，咽喉疼痛，頸部腫脹，口渴但喝不多，或出現口腔潰瘍，耳聾，或手掌發熱，出汗，這是經絡之邪，適合服用越婢湯治療。
若出現怕冷、肩臂外側疼痛，可以加羌活；若出現咽喉疼痛、口腔潰瘍，可以加鮮生地。
服下越婢湯之後，氣血流通，熱氣消退，各種症狀都會減輕，浮脈洪大消失，說明經絡之邪已經解除。如果出現腰部疼痛如折斷般，入夜後熱度加重，難以翻身，這是熱氣凝滯在血分造成的，此時服用卷邊香盡湯治療。
見癍，加浮萍，紅花
第三條
小腸經病，若解表症悉罷，設其人小便短或閉，小便後血，小腸氣痛，此為經邪入腑，也是湯主之
鮮生地 木通 甘草梢 粉丹皮 赤苓 瞿麥
裡熱，加山梔 氣痛，加延胡
第四條
太陽腑症，服前湯溺血止而小便自利，大便水穀利，或大便後血，此由小腸失受盛之權，或暑熱侵傷腑氣也，此湯養而升之
生白朮 清阿膠 赤苓 水楊枝 荷葉蒂
白話文：
看到斑點，就加入浮萍、紅花。
第三條
小腸經的病，如果解表症狀都消失，但病人小便量少或閉塞，小便後有血，小腸氣痛，這是經脈邪氣入侵腑臟，所以要用這個湯藥：鮮生地、木通、甘草梢、粉丹皮、赤苓、瞿麥。
如果裡熱，就加山梔；如果氣痛，就加延胡。
第四條
太陽腑臟的病症，服用前一個湯藥後，血尿止住，小便暢通，大便正常，或大便後有血，這是因為小腸失去了受盛的功能，或者暑熱侵襲了腑臟之氣。這個湯藥可以滋養升陽：生白朮、清阿膠、赤苓、水楊枝、荷葉蒂。
足太陽用五苓降逆，手太陽用此升陽
第五條
太陽經腑均解，本經氣血若虛，不能分泌清濁，大便反溏者，此湯補之則愈
上黨參 丹參 茯神 生白朮 砂仁 柴胡三分，補膽母
白話文：
足太陽经脉可以用五苓散来降逆，手太阳经脉可以用此方来升阳。
第五条
太阳经脉和它的腑脏都解开了，本经的气血如果虚弱，不能分泌清浊，大便稀溏的人，服用这个方剂来补益就能治愈。
处方：党参、丹参、茯神、生白术、砂仁、柴胡各三分，补胆母。