《瀉疫新論》~ 卷下 (7)
卷下 (7)
1. 藥法
紫雪（外臺），治發斑咽痛。及暑中三陽。腳氣煩躁。
升麻（六錢），黃金（十兩），寒水石，石膏（各四兩八錢），犀角，羚羊角（各一兩），玄參（一兩六錢），沉香，木香（各五錢），甘草（八錢），丁香（五錢）
水五盞。先煮黃金至三盞。入諸藥再煎。至一盞去滓。入芒硝三兩二錢。慢火煎。以柳木攪。不停手。候欲凝。入磁盆中。更下硃砂麝香末各三分。急攪令勻。候冷凝結成雪。每一錢細細嚥之。
地漿，陶弘景曰。此掘黃土地作坎深三尺。以新汲水沃入攪濁少頃取清用之。
羅謙甫曰。中暑霍亂。乃暑熱內傷。七神迷亂所致。陰氣靜則神藏。躁則消亡。非至陰之氣不愈。坤為地。地屬陰土曰靜順。地漿作於牆陰坎中。為陰中之陰。能瀉陽中之陽也。（衛生寶鑑）
金銀煮汁，新汲水（卻邪調中下熱氣並宜飲之嘉佑本草）
以上諸方。窮鄉僻居。並道途無藥之地。隨便用之。以救一時之急輕者可愈。重者亦不死。其如地漿金銀煮汁用之煮藥尤佳。
白話文：
紫雪（出自《外台秘要》），可以用來治療發疹、咽喉疼痛，以及暑熱侵犯三陽經絡、腳氣煩躁等症狀。
藥方組成：升麻（六錢）、黃金（十兩）、寒水石、石膏（各四兩八錢）、犀角、羚羊角（各一兩）、玄參（一兩六錢）、沉香、木香（各五錢）、甘草（八錢）、丁香（五錢）。
製作方法：用水五碗，先將黃金煮至剩三碗，再加入其他藥材一同煎煮至剩一碗，濾去藥渣，加入芒硝三兩二錢，用小火慢熬，並用柳木不停攪拌。待藥汁快要凝結時，倒入磁盆中，再加入硃砂、麝香末各三分，快速攪拌均勻。冷卻後凝結成雪狀。每次取一錢，慢慢吞服。
地漿，陶弘景說：做法是挖掘黃土地，挖一個三尺深的坑，倒入剛汲取的新鮮水攪拌至混濁，稍微靜置後取用澄清的部分。
羅謙甫說：中暑霍亂是因為暑熱侵犯身體內部，導致七神（指人的精神活動）迷亂。陰氣平靜則精神內守，躁動則精神消散。必須用至陰之氣才能治癒。坤卦代表地，地屬陰土，象徵靜順。地漿在牆陰的坑中製成，屬於陰中之陰，能夠瀉掉陽中之陽。（出自《衛生寶鑑》）
金銀花煮汁，用剛汲取的新鮮水煮沸金銀花，可以調和身體機能，降火氣，適合飲用。（出自《嘉佑本草》）
以上這些藥方，在偏遠鄉村或旅途中沒有藥物的情況下，可以隨意使用，以解一時的燃眉之急。病情輕微的可以治癒，嚴重的也不會死亡。如果能用地漿或金銀花煮汁來煮藥，效果會更好。